WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | Français | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

国際・国内特許データベース検索
World Intellectual Property Organization
検索
 
閲覧
 
翻訳
 
オプション
 
最新情報
 
ログイン
 
ヘルプ
 
自動翻訳
1. (WO2013047149) 穿刺装置
国際事務局に記録されている最新の書誌情報   

Translation翻訳: 原文 > 日本語
国際公開番号:    WO/2013/047149    国際出願番号:    PCT/JP2012/072811
国際公開日: 04.04.2013 国際出願日: 06.09.2012
IPC:
A61B 5/151 (2006.01)
出願人: Terumo Kabushiki Kaisha [JP/JP]; 44-1, Hatagaya 2-chome, Shibuya-ku, Tokyo 1510072 (JP) (米国を除く全ての指定国).
KUMAGAI Ayumi [JP/JP]; (JP) (米国のみ).
OOYAUCHI Tetsuya [JP/JP]; (JP) (米国のみ).
HARA Kunishi [JP/JP]; (JP) (米国のみ)
発明者: KUMAGAI Ayumi; (JP).
OOYAUCHI Tetsuya; (JP).
HARA Kunishi; (JP)
代理人: MASUDA Tatsuya; Nishi-Shinbashi Noa Bldg. 4th Floor, 18-9, Nishi-Shinbashi 1-chome, Minato-ku, Tokyo 1050003 (JP)
優先権情報:
2011-217448 30.09.2011 JP
発明の名称: (EN) PUNCTURING DEVICE
(FR) DISPOSITIF DE PONCTION
(JA) 穿刺装置
要約: front page image
(EN)The puncturing device (1) is a device on the tip of which a puncture needle tip (12) is detachably mounted and which is used when puncturing the surface of a living body. The puncturing device (1) is provided with: a hollow housing having on the tip thereof a mounting part (150), onto which the casing (18) of a puncture needle tip (12) is detachably mounted; and a collet (5), which has a cylindrical shape, is set inside the mounting part (150), and, when a casing (18) is mounted onto the mounting part (150), elastically deforms to increase the internal diameter thereof as a result of the casing (18) being inserted and presses against the circumference of the casing (18). Multiple first slits (54), which extend part way in the axial direction of the collet (5) from the base end of the collet (5), are provided on the collet (5) in the circumferential direction of the collet (5).
(FR)L'invention porte sur un dispositif de ponction (1), lequel dispositif est un dispositif sur la pointe duquel une pointe d'aiguille de ponction (12) est montée de façon détachable, et est utilisé lors de la ponction de la surface d'un corps vivant. Le dispositif de ponction (1) comporte : un boîtier creux ayant, sur la pointe de celui-ci, une partie de montage (150), sur laquelle l'enceinte (18) d'une pointe d'aiguille de ponction (12) est montée de façon détachable ; et un collet (5), qui a une forme cylindrique, étant disposé à l'intérieur de la partie de montage (150), et, qui quand une enceinte (18) est montée dans la partie de montage (150), se déforme élastiquement de façon à augmenter le diamètre interne de celui-ci en résultat de l'insertion de l'enceinte (18), et qui appui contre la périphérie de l'enceinte (18). De multiples premières fentes (54), qui s'étendent partiellement dans l'étendue de la direction axiale du collet (5) à partir de l'extrémité de base du collet (5), sont réalisées sur le collet (5) dans la direction périphérique du collet (5).
(JA) 穿刺装置1は、先端部に穿刺針チップ12を着脱自在に装着し、生体表面を穿刺するときに用いられる装置である。穿刺装置1は、穿刺針チップ12のケーシング18が着脱自在に装着される装着部150を先端部に有する中空のハウジングと、筒状をなし、装着部150の内側に設置され、ケーシング18を装着部150に装着すると、ケーシング18が挿入されることにより弾性変形してその内径が増大し、ケーシング18の外周部に圧接するコレット5とを備えている。コレット5には、コレット5の軸方向にコレット5の基端から途中まで延びる複数の第1スリット54が、コレット5の周方向に沿って設けられている。
指定国: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
アフリカ広域知的所有権機関(ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
ユーラシア特許庁(EAPO) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
欧州特許庁(EPO) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
アフリカ知的所有権機関(OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
国際公開言語: Japanese (JA)
国際出願言語: Japanese (JA)