WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | Français | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

国際・国内特許データベース検索
World Intellectual Property Organization
検索
 
閲覧
 
翻訳
 
オプション
 
最新情報
 
ログイン
 
ヘルプ
 
自動翻訳
1. (WO2013047079) 複合光学素子及び撮影光学系
国際事務局に記録されている最新の書誌情報   

Translation翻訳: 原文 > 日本語
国際公開番号:    WO/2013/047079    国際出願番号:    PCT/JP2012/072027
国際公開日: 04.04.2013 国際出願日: 30.08.2012
IPC:
G02B 5/18 (2006.01), G02B 1/04 (2006.01), G02B 3/00 (2006.01), G02B 13/02 (2006.01)
出願人: RICOH IMAGING COMPANY, LTD [JP/JP]; 2-35-7, Maeno-cho, Itabashi-ku, Tokyo 1748639 (JP) (米国を除く全ての指定国).
KOMORI Kazunori [JP/JP]; (JP) (米国のみ).
TAKAHASHI Noriyoshi [JP/JP]; (JP) (米国のみ)
発明者: KOMORI Kazunori; (JP).
TAKAHASHI Noriyoshi; (JP)
代理人: MATSUURA Takashi; Fuji Bldg. #418, 2-3, Marunouchi 3-chome, Chiyoda-ku, Tokyo 1000005 (JP)
優先権情報:
2011-216830 30.09.2011 JP
発明の名称: (EN) COMPOSITE OPTICAL ELEMENT AND PHOTOGRAPHIC OPTICAL ASSEMBLY
(FR) ÉLÉMENT OPTIQUE COMPOSITE ET ENSEMBLE OPTIQUE PHOTOGRAPHIQUE
(JA) 複合光学素子及び撮影光学系
要約: front page image
(EN)Provided is a composite optical element which, while having good diffraction unit transferability and being easily molded, has superior weather resistance. A first lens (22) including a fluorine dielectric resin and a second lens including an episulfide resin which is stacked upon the first lens (22) are bonded together, and a diffraction structure is formed at the bonding surfaces (22a, 23a) of the first lens (22) and the second lens (23). A first glass member (21) is stacked and bonded on the surface (22b) opposite the bonding surface (22a) of the first lens (22), and a second glass member (24) is stacked and bonded on the surface (23b) opposite the bonding surface (23a) of the second lens (23). A lens stack structure and diffraction structure are formed by the pair of lenses (22, 23) which are positioned parallel to one another, and a composite optical element is configured by sandwiching the pair of lenses (22, 23) by the pair of glass members (21, 24).
(FR)La présente invention porte sur un élément optique composite qui, tout en ayant une bonne portabilité d'unité de diffraction et en étant facilement moulé, a une résistance aux intempéries supérieure. Une première lentille (22) comprenant une résine diélectrique au fluor et une seconde lentille comprenant une résine épisulfure qui est empilée sur la première lentille (22) sont liées conjointement et une structure de diffraction est formée aux surfaces de liaison (22a, 23a) de la première lentille (22) et de la seconde lentille (23). Un premier élément de verre (21) est empilé et lié sur la surface (22b) opposée à la surface de liaison (22a) de la première lentille (22), et un second élément de verre (24) est empilé et lié sur la surface (23b) opposée à la surface de liaison (23a) de la seconde lentille (23). Une structure d'empilement de lentilles et une structure de diffraction sont formées par la paire de lentilles (22, 23) qui sont positionnées parallèles l'une à l'autre et un élément optique composite est réalisé par prise en sandwich de la paire de lentilles (22, 23) par la paire d'éléments de verre (21, 24).
(JA)回折部の転写性が良く、成型が容易でありながら、耐候性に優れた複合光学素子を提供する。フルオレン誘導体樹脂を含む第1のレンズ(22)と、第1のレンズ(22)に積層され、エピスルフィド樹脂を含む第2のレンズ(23)とを接合し、第1のレンズ(22)と第2のレンズ(23)との接合面(22a)、(23a)に回折構造を形成する。第1のレンズ(22)の接合面(22a)とは反対側の面(22b)に第1のガラス部材(21)を積層させて接合し、第2のレンズ(23)の接合面(23a)とは反対側の面(23b)に第2のガラス部材(24)を積層させて接合する。互いに平行に配置された一対のレンズ(22)、(23)によってレンズの積層構造と回折構造を形成し、この一対のレンズ(22)、(23)を一対のガラス部材(21)、(24)によって挟持することにより複合光学素子(20)を構成する。
指定国: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
アフリカ広域知的所有権機関(ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
ユーラシア特許庁(EAPO) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
欧州特許庁(EPO) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
アフリカ知的所有権機関(OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
国際公開言語: Japanese (JA)
国際出願言語: Japanese (JA)