WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | Français | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

国際・国内特許データベース検索
World Intellectual Property Organization
検索
 
閲覧
 
翻訳
 
オプション
 
最新情報
 
ログイン
 
ヘルプ
 
自動翻訳
1. (WO2013046370) 鋳造用部材及び鋳造方法、並びに、それに用いる潤滑剤の製造方法
国際事務局に記録されている最新の書誌情報   

Translation翻訳: 原文 > 日本語
国際公開番号:    WO/2013/046370    国際出願番号:    PCT/JP2011/072236
国際公開日: 04.04.2013 国際出願日: 28.09.2011
IPC:
B22C 9/06 (2006.01), B22C 3/00 (2006.01), B22D 17/20 (2006.01), C01B 31/02 (2006.01)
出願人: TOYOTA JIDOSHA KABUSHIKI KAISHA [JP/JP]; 1, Toyota-cho, Toyota-shi, Aichi 4718571 (JP) (米国を除く全ての指定国).
SOTOZAKI Shuji [JP/JP]; (JP) (米国のみ).
FURUKAWA Yuichi [JP/JP]; (JP) (米国のみ)
発明者: SOTOZAKI Shuji; (JP).
FURUKAWA Yuichi; (JP)
代理人: YANO Juichiro; YANO INTERNATIONAL PATENT OFFICE, Twin 21 MID Tower 34th Floor, 1-61, Shiromi 2-chome, Chuo-ku, Osaka-shi, Osaka 5406134 (JP)
優先権情報:
発明の名称: (EN) MEMBER FOR CASTING, CASTING METHOD, AND METHOD FOR PRODUCING LUBRICANT USED THEREFOR
(FR) ÉLÉMENT UTILISÉ POUR LA COULÉE, PROCÉDÉ DE COULÉE ET PROCÉDÉ DE PRODUCTION D'UN LUBRIFIANT UTILISÉ POUR CE PROCÉDÉ
(JA) 鋳造用部材及び鋳造方法、並びに、それに用いる潤滑剤の製造方法
要約: front page image
(EN)The present invention forms a nanocarbon layer, which is configured of a nanocarbon or the like, on a surface of a member for casting, said surface coming into contact with a molten metal, and applies a lubricant, which is mainly composed of a powder that is configured of BN, graphite, talc or silica, over the nanocarbon layer. It is preferable that a nitrided layer is formed between the nanocarbon layer and the surface of the member for casting, said surface coming into contact with a molten metal, when the nanocarbon layer is formed, and the lubricant applied to the nanocarbon layer is mainly composed of a BN powder. The present invention enables maintenance of mold releasability and melt fluidity of a member for casting even if casting is repeated a number of times, and the present invention is capable of reducing the cost for a surface treatment step for the surface of the member for casting, said surface coming into contact with a molten metal.
(FR)La présente invention porte sur la coulée. Elle forme une couche de nanocarbone qui est faite de nanocarbone ou analogue sur la surface d'un élément utilisé pour la coulée, ladite surface entrant en contact avec un métal fondu, et elle applique un lubrifiant, qui est principalement composé d'une poudre composée de BN, graphite, talc ou silice, sur la couche de nanocarbone. Il est préférable qu'une couche nitrurée soit formée entre la couche de nanocarbone et la surface de l'élément utilisé pour la coulée, ladite surface entrant en contact avec un métal fondu, lorsque la couche de nanocarbone est formée, et le lubrifiant appliqué à la couche de nanocarbone est principalement composé d'une poudre de BN. La présente invention permet de conserver la facilité de démoulage et la fluidité à l'état fondu d'un élément utilisé pour la coulée, même si la coulée est répétée plusieurs fois, et la présente invention peut réduire le coût d'une étape de traitement de surface pour la surface de l'élément utilisé pour la coulée, ladite surface entrant en contact avec un métal fondu.
(JA) 本発明は、鋳造用部材の溶湯接触面にナノカーボン類によって構成されるナノカーボン層を形成し、前記ナノカーボン層の上にBN、黒鉛、タルク、又はシリカによって構成された粉体を主成分とする潤滑剤を塗布するものである。前記ナノカーボン層を形成する際に、当該ナノカーボン層と前記鋳造用部材の溶湯接触面との間に窒化層が形成されるとともに、前記ナノカーボン層に塗布される潤滑剤は、BN粉体を主成分とするものであることが好ましい。本発明によれば、鋳造回数を重ねても鋳造用部材の離型性及び湯流れ性を維持でき、かつ、鋳造用部材の溶湯接触面の表面処理工程にかかるコストを低減できる。
指定国: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
アフリカ広域知的所有権機関(ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
ユーラシア特許庁(EAPO) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
欧州特許庁(EPO) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
アフリカ知的所有権機関(OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
国際公開言語: Japanese (JA)
国際出願言語: Japanese (JA)