WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | Français | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

国際・国内特許データベース検索
World Intellectual Property Organization
検索
 
閲覧
 
翻訳
 
オプション
 
最新情報
 
ログイン
 
ヘルプ
 
自動翻訳
1. (WO2013046269) 空調給湯複合システム
国際事務局に記録されている最新の書誌情報   

Translation翻訳: 原文 > 日本語
国際公開番号:    WO/2013/046269    国際出願番号:    PCT/JP2011/005499
国際公開日: 04.04.2013 国際出願日: 29.09.2011
IPC:
F24F 11/02 (2006.01), F24H 1/00 (2006.01), F25B 29/00 (2006.01)
出願人: Mitsubishi Electric Corporation [JP/JP]; 7-3, Marunouchi 2-chome, Chiyoda-ku, Tokyo 1008310 (JP) (米国を除く全ての指定国).
KAWAGOE, Tomokazu [--/JP]; (JP) (米国のみ).
KOGE, Hirofumi [--/JP]; (JP) (米国のみ)
発明者: KAWAGOE, Tomokazu; (JP).
KOGE, Hirofumi; (JP)
代理人: KOBAYASHI, Hisao; KISA PATENT & TRADEMARK FIRM, East 8F, TORANOMON TWIN BLDG., 10-1 Toranomon 2-chome, Minato-ku, Tokyo 1050001 (JP)
優先権情報:
発明の名称: (EN) COMBINED AIR-CONDITIONING/HOT WATER SUPPLY SYSTEM
(FR) SYSTÈME DE CLIMATISATION/ALIMENTATION EN EAU CHAUDE COMBINÉ
(JA) 空調給湯複合システム
要約: front page image
(EN)With a combined air-conditioning/hot water supply system (100), when at least one indoor unit (130) and at least one hot water supply unit (140) are operating and an operation permission request is received from an indoor unit (130) and/or a hot water supply unit (140), and the capacity of a heat source unit (110) is exceeded with the additional operation of the indoor unit (130) and/or the hot water supply unit (140) for which the operation permission request was received, an indoor unit (130) which is in operation and satisfies prescribed conditions is stopped and the capacity of the heat source unit is allotted to the hot water supply unit (140) from which the additional request was received, until the operational capacity of the heat source unit (110) falls within the permissible operational capacity.
(FR)La présente invention concerne un système de climatisation/alimentation en eau chaude combiné (100) permettant, lorsqu'au moins une unité intérieure (130) et au moins une unité d'alimentation en eau chaude (140) fonctionnent et une demande d'autorisation de fonctionnement est reçue par l'unité intérieure (130) et/ou une unité d'alimentation en chaude (140), et la capacité d'une unité de source de chaleur (110) est dépassée avec le fonctionnement supplémentaire de l'unité intérieure (130) et/ou l'unité d'alimentation en eau chaude (140) pour laquelle la demande d'autorisation de fonctionnement a été reçue, à une unité intérieure (130) qui est en fonctionnement et satisfait aux conditions prescrites d'être arrêtée et à la capacité de l'unité de source de chaleur d'être allouée à l'unité d'alimentation en eau chaude (140) qui a émis la demande supplémentaire, jusqu'à ce que la capacité opérationnelle de la source de chaleur (110) tombe dans la plage de capacité opérationnelle admissible.
(JA) 空調給湯複合システム100は、少なくとも1台の室内ユニット130と少なくとも1台の給湯ユニット140が運転している状態において室内ユニット130及び給湯ユニット140の少なくとも1台から運転許可要求があったときであって、運転許可要求があった室内ユニット130及び給湯ユニット140の少なくとも1台を追加運転すると熱源ユニット110の容量を超えてしまうとき、熱源ユニット110の運転容量許容内に入るまで、所定の条件を満たした運転中の室内ユニット130を停止させ、追加要求のあった給湯ユニット140に前記熱源ユニットの能力を分配する。 
指定国: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
アフリカ広域知的所有権機関(ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
ユーラシア特許庁(EAPO) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
欧州特許庁(EPO) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
アフリカ知的所有権機関(OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
国際公開言語: Japanese (JA)
国際出願言語: Japanese (JA)