WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | Français | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

国際・国内特許データベース検索
World Intellectual Property Organization
検索
 
閲覧
 
翻訳
 
オプション
 
最新情報
 
ログイン
 
ヘルプ
 
自動翻訳
1. (WO2013042576) 導電板およびジョイントコネクタ
国際事務局に記録されている最新の書誌情報   

Translation翻訳: 原文 > 日本語
国際公開番号:    WO/2013/042576    国際出願番号:    PCT/JP2012/073141
国際公開日: 28.03.2013 国際出願日: 11.09.2012
IPC:
H01R 31/08 (2006.01), H01R 4/64 (2006.01)
出願人: AUTONETWORKS TECHNOLOGIES, LTD. [JP/JP]; 1-14, Nishisuehiro-cho, Yokkaichi-shi, Mie 5108503 (JP) (米国を除く全ての指定国).
SUMITOMO WIRING SYSTEMS, LTD. [JP/JP]; 1-14, Nishisuehiro-cho, Yokkaichi-shi, Mie 5108503 (JP) (米国を除く全ての指定国).
SUMITOMO ELECTRIC INDUSTRIES, LTD. [JP/JP]; 5-33, Kitahama 4-chome, Chuo-ku, Osaka-shi, Osaka 5410041 (JP) (米国を除く全ての指定国).
OMORI Yasuo [JP/JP]; (JP) (米国のみ).
HORIUCHI Hidefumi [JP/JP]; (JP) (米国のみ).
AMANO Takamaru [JP/JP]; (JP) (米国のみ).
KITAGAWA Yuji [JP/JP]; (JP) (米国のみ).
TSUCHIYA Takashi [JP/JP]; (JP) (米国のみ)
発明者: OMORI Yasuo; (JP).
HORIUCHI Hidefumi; (JP).
AMANO Takamaru; (JP).
KITAGAWA Yuji; (JP).
TSUCHIYA Takashi; (JP)
代理人: AKATSUKI UNION PATENT FIRM; 5th Floor, Nittochi Nagoya Bldg., 1-1, Sakae 2-chome, Naka-ku, Nagoya-shi, Aichi 4600008 (JP)
優先権情報:
2011-204326 20.09.2011 JP
発明の名称: (EN) CONDUCTIVE PLATE AND JOINT CONNECTOR
(FR) PLAQUE CONDUCTRICE ET CONNECTEUR DE JONCTION
(JA) 導電板およびジョイントコネクタ
要約: front page image
(EN)The present invention relates to a conductive plate (30) for ground connection of a plurality of first earth electric wires (W) to a vehicle body. The present invention comprises a conductive plate main body (31) which comprises a body side ground connection unit (34) which is earthed to the body by being bolted to the body, a plurality of terminal connection units (32B) which are disposed at one end of the conductive plate main body (31) to be connected to each wire side terminal (21) electrically connected to each of the first earth electric wires (W), and a first rib group (37) and a second rib group (38) protruding from the conductive plate main body (31) in the plate width direction, stiffness of the conductive plate main body (31) being low at a position close to the body side ground connection unit (34) and high at a position far from the body side ground connection unit (34).
(FR)La présente invention concerne une plaque conductrice (30) pour la connexion à la terre d'une pluralité de premiers fils électriques à la terre (W) à un corps de véhicule. L'invention comprend un corps principal de plaque conductrice (31) qui comprend une unité de connexion à la terre du côté corps (34) qui est mise à la terre par boulonnage au corps, une pluralité d'unités de connexion de bornes (32B) qui sont disposées sur une extrémité du corps principal de plaque conductrice (31) devant être connectée à chaque borne du côté fil (21) connectée électriquement à chacun des premiers fils électriques à la terre (W), et un premier groupe de nervures (37) et un second groupe de nervures (38) dépassant du corps principal de plaque conductrice (31) dans le sens de la largeur de la plaque, la rigidité du corps principal de plaque conductrice (31) étant faible à proximité de l'unité de connexion à la terre du côté corps (34) et étant élevée à distance de ladite unité (34).
(JA)本発明は、複数の第1アース用電線(W)を車両のボディに接地するための導電板(30)であって、ボディにボルト止めされることでボディに接地されるボディ側接地部(34)を有する導電板本体(31)と、導電板本体(31)の一端に設けられ、各第1アース用電線(W)と電気的に接続された各電線側端子(21)に接続される複数の端子接続部(32B)と、導電板本体(31)においてその板厚方向に突出する形態をなすとともに、導電板本体(31)の剛性が、ボディ側接地部(34)に近い位置では低くかつボディ側接地部(34)から遠い位置では高くなるように設けられている第1リブ群(37)および第2リブ群(38)とを備えた構成としたところに特徴を有する。
指定国: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
アフリカ広域知的所有権機関(ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
ユーラシア特許庁(EAPO) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
欧州特許庁(EPO) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
アフリカ知的所有権機関(OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
国際公開言語: Japanese (JA)
国際出願言語: Japanese (JA)