WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | Français | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

国際・国内特許データベース検索
World Intellectual Property Organization
検索
 
閲覧
 
翻訳
 
オプション
 
最新情報
 
ログイン
 
ヘルプ
 
自動翻訳
1. (WO2013042555) 点火プラグ、点火装置及び混合気に点火する方法
国際事務局に記録されている最新の書誌情報   

Translation翻訳: 原文 > 日本語
国際公開番号:    WO/2013/042555    国際出願番号:    PCT/JP2012/072895
国際公開日: 28.03.2013 国際出願日: 07.09.2012
IPC:
H01T 13/22 (2006.01), F02P 13/00 (2006.01), H01T 13/34 (2006.01)
出願人: NGK INSULATORS, LTD. [JP/JP]; 2-56, Suda-cho, Mizuho-ku, Nagoya-shi, Aichi 4678530 (JP) (米国を除く全ての指定国).
SHIMIZU Naohiro [JP/JP]; (JP) (米国のみ).
YOKOI Shoji [JP/JP]; (JP) (米国のみ).
SHIMODA Kenjiro [JP/JP]; (JP) (米国のみ).
KONO Ryuta [JP/JP]; (JP) (米国のみ).
EGAMI Takashi [JP/JP]; (JP) (米国のみ).
TANAKA Katsunori [JP/JP]; (JP) (米国のみ).
SHIONOYA Wataru [JP/JP]; (JP) (米国のみ)
発明者: SHIMIZU Naohiro; (JP).
YOKOI Shoji; (JP).
SHIMODA Kenjiro; (JP).
KONO Ryuta; (JP).
EGAMI Takashi; (JP).
TANAKA Katsunori; (JP).
SHIONOYA Wataru; (JP)
代理人: YOSHITAKE Hidetoshi; 10th floor, Sumitomo-seimei OBP Plaza Bldg., 4-70, Shiromi 1-chome, Chuo-ku, Osaka-shi, Osaka 5400001 (JP)
優先権情報:
2011-204126 20.09.2011 JP
発明の名称: (EN) SPARK PLUG, IGNITION DEVICE AND METHOD FOR IGNITING AIR-FUEL MIXTURE
(FR) BOUGIE D'ALLUMAGE, DISPOSITIF D'ALLUMAGE ET PROCÉDÉ D'ALLUMAGE D'UN MÉLANGE AIR/COMBUSTIBLE
(JA) 点火プラグ、点火装置及び混合気に点火する方法
要約: front page image
(EN)This spark plug is provided with: an insulator; a center electrode; a main metal fitting; and a floating electrode. An exposed area of the floating electrode is relatively close to an exposed area of the center electrode, and the main metal fitting is relatively far away from the exposed area of the center electrode. A capacitance formed between the floating electrode and the center electrode is relatively small. A capacitance formed between the floating electrode and the main metal fitting is relatively large. Alternatively, the exposed area of the floating electrode is relatively close to the exposed area of the main metal fitting, and the center electrode is relatively far away from the exposed area of the main metal fitting. The capacitance formed between the floating electrode and the center electrode is relatively large. The capacitance formed between the floating electrode and the main metal fitting is relatively small. A capacitor is externally attached to the insulator when so required due to the capacitance of the main body of the spark plug.
(FR)La présente invention concerne une bougie d'allumage qui comprend un isolant ; une électrode centrale ; une pièce de fixation métallique principale ; et une électrode flottante. Une zone exposée de l'électrode flottante est relativement près d'une zone exposée de l'électrode centrale, et la fixation métallique principale est relativement éloignée de la zone exposée de l'électrode centrale. Une capacité formée entre l'électrode flottante et l'électrode centrale est relativement faible. Une capacité formée entre l'électrode flottante et la fixation métallique principale est relativement grande. En variante, la zone exposée de l'électrode flottante est relativement près de la zone exposée de la fixation métallique principale, et l'électrode centrale est relativement éloignée de la zone exposée de la fixation métallique principale. La capacité formée entre l'électrode flottante et l'électrode centrale est relativement grande. La capacité formée entre l'électrode flottante et la fixation métallique principale est relativement faible. Un condensateur externe est fixé à l'isolant lorsque cela est nécessaire en raison de la capacité du corps principal de la bougie d'allumage.
(JA) 碍子、中心電極、主体金具及び浮遊電極が点火プラグに設けられる。浮遊電極の露出部は、中心電極の露出部に相対的に近く、主体金具は中心電極の露出部から相対的に遠い。浮遊電極と中心電極との間の静電容量は相対的に小さい。浮遊電極と主体金具との間の静電容量は相対的に大きい。又は、浮遊電極の露出部は、主体金具の露出部に相対的に近く、中心電極は主体金具の露出部から相対的に遠い。浮遊電極と中心電極との間の静電容量は相対的に大きい。浮遊電極と主体金具との間の静電容量は相対的に小さい。点火プラグの本体の静電容量の関係によっては、キャパシタが碍子に外付けされる。
指定国: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
アフリカ広域知的所有権機関(ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
ユーラシア特許庁(EAPO) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
欧州特許庁(EPO) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
アフリカ知的所有権機関(OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
国際公開言語: Japanese (JA)
国際出願言語: Japanese (JA)