WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | Français | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

国際・国内特許データベース検索
World Intellectual Property Organization
検索
 
閲覧
 
翻訳
 
オプション
 
最新情報
 
ログイン
 
ヘルプ
 
自動翻訳
1. (WO2013042517) スイッチ装置及びブレーカ制御方法
国際事務局に記録されている最新の書誌情報   

Translation翻訳: 原文 > 日本語
国際公開番号:    WO/2013/042517    国際出願番号:    PCT/JP2012/071948
国際公開日: 28.03.2013 国際出願日: 30.08.2012
IPC:
H02H 7/18 (2006.01), H01M 10/44 (2006.01), H02J 7/00 (2006.01), H02J 7/04 (2006.01)
出願人: Sanyo Electric CO., LTD. [JP/JP]; 5-5, Keihanhondori 2-Chome, Moriguchi City, Osaka 5708677 (JP) (米国を除く全ての指定国).
YAMADA Yohei [JP/JP]; (JP) (米国のみ).
NAKASHIMA Takeshi [JP/JP]; (JP) (米国のみ)
発明者: YAMADA Yohei; (JP).
NAKASHIMA Takeshi; (JP)
代理人: SANO Shizuo; Tenmabashi-Yachiyo Bldg. Bekkan, 2-6, Tenmabashi-Kyomachi, Chuo-Ku, Osaka-Shi, Osaka 5400032 (JP)
優先権情報:
2011-204490 20.09.2011 JP
発明の名称: (EN) SWITCH DEVICE AND BREAKER CONTROL METHOD
(FR) DISPOSITIF DE COMMUTATION ET PROCÉDÉ DE COMMANDE D'UN DISJONCTEUR
(JA) スイッチ装置及びブレーカ制御方法
要約: front page image
(EN)A switching circuit (13) has a charging switch (31) and a discharging switch (32). When the charging switch is on, a battery section (21) is charged by the electric power from an electric power source (ACP, 16), and when the discharging switch is on, the power discharging from the battery section is output to a load (LD). If there is abnormal heat generation or other anomaly in the battery section, a main control unit (11) immediately turns off a breaker unit (14) provided between the switching circuit and the battery section. If the anomaly is noncritical, such as a communication anomaly, and does not immediately threaten the safety of the battery section and so forth, a hold time is set and the breaker unit is kept in the on-state until the hold time expires.
(FR)La présente invention concerne un circuit de commutation (13) qui possède un commutateur de charge (31) et un commutateur de décharge (23). Lorsque le commutateur de charge est activé, une section batterie (21) est chargée par l'énergie électrique provenant d'une source d'énergie électrique (ACP, 16), et lorsque le commutateur de décharge est activé, l'énergie se déchargeant de la section batterie est sortie vers une charge (LD). En cas de production anormale de chaleur ou de toute autre anomalie dans la section batterie, une unité de commande principale (11) met immédiatement hors tension une unité de disjoncteur (14) disposée entre le circuit de commutation et la section batterie. Si l'anomalie n'est pas critique, comme une anomalie de communication, et qu'elle ne menace pas directement la sécurité de la section batterie, etc., un temps de maintien est défini et l'unité de disjoncteur est maintenue dans l'état activé jusqu'à la fin du temps de maintien.
(JA) スイッチング回路(13)は、充電スイッチ(31)及び放電スイッチ(32)を備える。充電スイッチがオンのとき、電力源(ACP、16)からの電力にて電池部(21)が充電され、放電スイッチがオンのとき、電池部の放電電力が負荷(LD)側に出力される。主制御部(11)は、電池部の異常発熱等が発生した場合には、スイッチング回路及び電池部間に設けられたブレーカ部(14)を直ちにオフにする。一方で、発生した異常が、通信異常など、発生したからといって直ちに電池部等の安全性を脅かさない異常である場合には、猶予期間を設けて猶予期間の満了まではブレーカ部をオンに維持する。
指定国: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
アフリカ広域知的所有権機関(ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
ユーラシア特許庁(EAPO) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
欧州特許庁(EPO) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
アフリカ知的所有権機関(OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
国際公開言語: Japanese (JA)
国際出願言語: Japanese (JA)