WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | Français | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

国際・国内特許データベース検索
World Intellectual Property Organization
検索
 
閲覧
 
翻訳
 
オプション
 
最新情報
 
ログイン
 
ヘルプ
 
自動翻訳
1. (WO2013042478) 回転電機および回転電機の製造方法
国際事務局に記録されている最新の書誌情報   

Translation翻訳: 原文 > 日本語
国際公開番号:    WO/2013/042478    国際出願番号:    PCT/JP2012/070247
国際公開日: 28.03.2013 国際出願日: 08.08.2012
IPC:
H02K 3/04 (2006.01), H02K 15/06 (2006.01)
出願人: HITACHI AUTOMOTIVE SYSTEMS, LTD. [JP/JP]; 2520, Takaba, Hitachinaka-shi, Ibaraki 3128503 (JP) (米国を除く全ての指定国).
NAKAYAMA, Kenichi [JP/JP]; (JP) (米国のみ).
MORI, Yoshimi [JP/JP]; (JP) (米国のみ).
OMORI, Takahiro [JP/JP]; (JP) (米国のみ).
KAIMORI, Tomoaki [JP/JP]; (JP) (米国のみ).
GOTOU, Tsuyoshi [JP/JP]; (JP) (米国のみ).
OKAMOTO, Hiromitsu [JP/JP]; (JP) (米国のみ).
NISHIKAWA, Naoki [JP/JP]; (JP) (米国のみ).
GENMOTO, Takashi [JP/JP]; (JP) (米国のみ)
発明者: NAKAYAMA, Kenichi; (JP).
MORI, Yoshimi; (JP).
OMORI, Takahiro; (JP).
KAIMORI, Tomoaki; (JP).
GOTOU, Tsuyoshi; (JP).
OKAMOTO, Hiromitsu; (JP).
NISHIKAWA, Naoki; (JP).
GENMOTO, Takashi; (JP)
代理人: NAGAI, Fuyuki; c/o NAGAI & ASSOCIATES, Fukoku Seimei Building, 2-2-2, Uchisaiwaicho, Chiyoda-ku, Tokyo 1000011 (JP)
優先権情報:
2011-207403 22.09.2011 JP
発明の名称: (EN) ROTARY ELECTRICAL MACHINE AND METHOD FOR PRODUCING ROTARY ELECTRICAL MACHINE
(FR) MACHINE ÉLECTRIQUE ROTATIVE ET SON PROCÉDÉ DE FABRICATION
(JA) 回転電機および回転電機の製造方法
要約: front page image
(EN)This rotary electrical machine is provided with: a stator having stator core to which a plurality of slots have been formed aligned in the peripheral direction, and a stator coil having an insulating film and inserted within the slots of the stator core; and a rotor disposed rotatably with respect to the stator core with a predetermined gap therebetween. The stator coil is provided with: a plurality of phases of primary coil obtained by connecting a plurality of segment coils formed by pre-forming a conductor having a rectangular cross-section into an approximate U-shape; a first sub-coil that is connected to one end of each primary coil and that includes a lead wire led out from the slot and to which an AC terminal is attached; and a second sub-coil that is connected to the other end of each primary coil and that includes a neutral line led out from the slot. The lead wire and neutral line are configured from conductors having a folded structure comprising a plurality of linear sections and bent sections.
(FR)La présente invention concerne une machine électrique rotative qui est équipée d'un stator comportant un noyau statorique sur lequel plusieurs encoches ont été formées, alignées dans le sens périphérique, et d'une bobine de stator comportant un film isolant et insérée dans les encoches du noyau statorique ; et d'un rotor disposé rotatif par rapport au noyau statorique, un espace prédéfini se trouvant entre ceux-ci. La bobine statorique est équipée d'une pluralité de phases de bobine principale obtenue par la connexion d'une pluralité de bobines segments formées par la préformation d'un conducteur possédant une coupe transversale rectangulaire approximativement en U ; d'une première sous-bobine qui est connectée à une extrémité de chaque bobine principale et qui comprend un fil conducteur partant de l'encoche et auquel une borne c.a. est fixée ; et d'une seconde sous-bobine qui est connectée à l'autre extrémité de chaque bobine principale et qui comprend une ligne neutre partant de l'encoche. Le fil conducteur et la ligne neutre sont conçus à partir de conducteurs présentant une structure pliée comprenant une pluralité de sections linéaires et de sections courbées.
(JA) 回転電機は、周方向に並んだ複数のスロットが形成された固定子鉄心、および該固定子鉄心のスロット内に挿入された絶縁被膜付き固定子コイルを有する固定子と、固定子鉄心に対して所定隙間を介して回転可能に配置された回転子と、を備える回転電機において、固定子コイルは、矩形断面の導体を予め略U字形状に成形したセグメントコイルが複数接続された複数相の主コイルと、スロットから引き出されて交流端子が取り付けられる口出し線を含み、各主コイルの一方の端部に接続される第1の副コイルと、スロットから引き出される中性線を含み、各主コイルの他方の端部に接続される第2の副コイルと、を備え、口出し線および中性線は、複数の直線部および屈曲部から構成された折り曲げ構造の導体で構成されている。
指定国: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
アフリカ広域知的所有権機関(ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
ユーラシア特許庁(EAPO) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
欧州特許庁(EPO) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
アフリカ知的所有権機関(OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
国際公開言語: Japanese (JA)
国際出願言語: Japanese (JA)