WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | Français | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

国際・国内特許データベース検索
World Intellectual Property Organization
検索
 
閲覧
 
翻訳
 
オプション
 
最新情報
 
ログイン
 
ヘルプ
 
自動翻訳
1. (WO2013042471) スペーサ付きシールプレートとその製造方法
国際事務局に記録されている最新の書誌情報   

国際公開番号: WO/2013/042471 国際出願番号: PCT/JP2012/070071
国際公開日: 28.03.2013 国際出願日: 07.08.2012
予備審査請求日: 25.02.2013
IPC:
F16J 15/12 (2006.01) ,F16J 15/00 (2006.01) ,F16J 15/10 (2006.01)
出願人: YAMAMOTO Kanichi[JP/JP]; JP (UsOnly)
KUMAGAE Takuya[JP/JP]; JP (UsOnly)
KOMORI Akinori[JP/JP]; JP (UsOnly)
KOKOKU INTECH CO., LTD.[JP/JP]; 13-13, Higashiueno 1-chome, Taito-ku, Tokyo 1100015, JP (AllExceptUS)
発明者: YAMAMOTO Kanichi; JP
KUMAGAE Takuya; JP
KOMORI Akinori; JP
代理人: NIWA Hiroyuki; NIWA PATENT OFFICE Nihon Seimei Shimbashi Bldg. 18-16, Shimbashi 1-chome, Minato-ku, Tokyo 1050004, JP
優先権情報:
2011-20737422.09.2011JP
発明の名称: (EN) SEAL PLATE WITH SPACER AND MANUFACTURING METHOD THEREFOR
(FR) PLAQUE D'ÉTANCHÉITÉ À ÉCARTEUR ET PROCÉDÉ DE FABRICATION ASSOCIÉ
(JA) スペーサ付きシールプレートとその製造方法
要約: front page image
(EN) The purpose of the invention is to reduce the module size and reduce cost by disposing the rubber seal near the through hole, which has an irregularly shaped spacer of a uniform thickness. A metal seal plate (10) having multiple through holes (11, 12) and spacers (13) formed around the through holes (11, 12) as a result of press working and a rubber seal (9) formed by molding, the seal plate being characterized in that: the spacers (13) are formed to have irregular shapes by burring and curling and to have a prescribed height and smoothness by hemming; and the rubber seal (9) is formed along a seal line that is near the spacers (13) by a molding process using the multiple through holes (11, 12) as references.
(FR) L'objectif de l'invention consiste à réduire la taille de module et à réduire le coût par la mise en place du joint en caoutchouc près du trou débouchant, qui possède un écarteur de forme irrégulière d'une épaisseur homogène. Une plaque d'étanchéité métallique (10) possède de multiples trous débouchants (11, 12) et écarteurs (13) formés autour des trous débouchants (11, 12) suite à un travail à la presse et un joint en caoutchouc (9) formé par moulage, la plaque d'étanchéité étant caractérisée en ce que : les écarteurs (13) sont formés pour avoir des formes irrégulières par ébarbage et gondolage et pour avoir une hauteur et un lissé prescrits par rabattage; et le joint en caoutchouc (9) est formé le long d'une ligne de joint qui est proche des écarteurs (13) par un processus de moulage utilisant les multiples trous débouchants (11, 12) comme références.
(JA)  均一な肉厚で異形状のスペーサを有する貫通穴の近傍に、ゴムシールを配置してモジュールサイズを小さく形成しコスト削減を図ることを目的とし、プレス加工することにより複数の貫通穴11,12と該貫通穴11,12の周囲に形成されたスペーサ13を有し、更にモールド加工でゴムシール9が形成された金属製のシールプレート10であって、スペーサ13が、バーリング加工とカーリング加工により異形状に形成され、且つヘミング加工により所定の高さと平面度を有し、ゴムシール9が、複数の貫通穴11,12を基準としてモールド加工により、スペーサ13に近接したシールラインに沿って形成されていることを特徴とするスペーサ付きシールプレート。
指定国: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW
アフリカ広域知的所有権機関(ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
ユーラシア特許庁(EAPO) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
欧州特許庁(EPO) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
アフリカ知的所有権機関(OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
国際公開言語: 日本語 (JA)
国際出願言語: 日本語 (JA)