WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | Français | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

国際・国内特許データベース検索
World Intellectual Property Organization
検索
 
閲覧
 
翻訳
 
オプション
 
最新情報
 
ログイン
 
ヘルプ
 
自動翻訳
1. (WO2013042310) 水処理装置
国際事務局に記録されている最新の書誌情報   

Translation翻訳: 原文 > 日本語
国際公開番号:    WO/2013/042310    国際出願番号:    PCT/JP2012/005251
国際公開日: 28.03.2013 国際出願日: 22.08.2012
IPC:
C02F 1/00 (2006.01)
出願人: PANASONIC CORPORATION [JP/JP]; 1006, Oaza Kadoma, Kadoma-shi, Osaka 5718501 (JP) (米国を除く全ての指定国).
KODAMA, Makoto; (米国のみ)
発明者: KODAMA, Makoto;
代理人: ITO, Masakazu; c/o Miyoshi International Patent Office, Toranomon Kotohira Tower, 2-8, Toranomon 1-chome, Minato-ku, Tokyo 1050001 (JP)
優先権情報:
2011-206081 21.09.2011 JP
発明の名称: (EN) WATER TREATMENT DEVICE
(FR) DISPOSITIF DE TRAITEMENT D'EAU
(JA) 水処理装置
要約: front page image
(EN)A water treatment device (1) is provided with: a treatment water generation unit (40) for generating treatment water; a storage unit (8) for storing the treatment water generated by the treatment water generation unit (40); an introduction path (P2) for discharging the treatment water from the discharge port (50) and thereby introducing the same to the inside of the storage unit (8); a circulation path (P7) for causing the treatment water inside the storage unit (8) to circulate and re-introducing the same to the inside of the storage unit (8); and a discharge path (P4) for discharging the treatment water inside the storage unit (8) to the exterior. The circulation path (P7) includes a circulating discharge port (60) for discharging the treatment water inside the circulation path (P7) to the inside of the storage unit (8), and the relative position of the circulating discharge port (60) with respect to the storage unit (8) is variable.
(FR)L'invention porte sur un dispositif de traitement d'eau (1), lequel dispositif comporte : une unité de génération d'eau de traitement (40) pour générer de l'eau de traitement ; une unité de stockage (8) pour stocker l'eau de traitement générée par l'unité de génération d'eau de traitement (40) ; un trajet d'introduction (P2) pour décharger l'eau de traitement à partir de l'orifice de décharge (50) et introduire ainsi celle-ci à l'intérieur de l'unité de stockage (8) ; un trajet de circulation (P7) pour faire circuler l'eau de traitement à l'intérieur de l'unité de stockage (8) et réintroduire celle-ci à l'intérieur de l'unité de stockage (8) ; et un trajet de décharge (P4) pour décharger l'eau de traitement à l'intérieur de l'unité de stockage (8) vers l'extérieur. Le trajet de circulation (P7) comprend un orifice de décharge de circulation (60) pour décharger l'eau de traitement à l'intérieur du trajet de circulation (P7) vers l'intérieur de l'unité de stockage (8), et la position relative de l'orifice de décharge de circulation (60) par rapport à l'unité de stockage (8) est variable.
(JA) 水処理装置(1)は、処理水を生成する処理水生成部(40)と、処理水生成部(40)で生成された処理水を貯留する貯留部(8)と、処理水を吐出口(50)から吐出することで貯留部(8)内に導入する導入路(P2)と、貯留部(8)内の処理水を循環させて貯留部(8)内に再導入する循環路(P7)と、貯留部(8)内の処理水を外部に吐出する吐出路(P4)と、を備えている。そして、循環路(P7)は、当該循環路(P7)内の処理水を貯留部(8)内に吐出する循環用吐出口(60)を有しており、当該循環用吐出口(60)の貯留部(8)に対する相対位置が可変である。
指定国: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
アフリカ広域知的所有権機関(ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
ユーラシア特許庁(EAPO) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
欧州特許庁(EPO) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
アフリカ知的所有権機関(OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
国際公開言語: Japanese (JA)
国際出願言語: Japanese (JA)