WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | Français | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

国際・国内特許データベース検索
World Intellectual Property Organization
検索
 
閲覧
 
翻訳
 
オプション
 
最新情報
 
ログイン
 
ヘルプ
 
自動翻訳
1. (WO2013042187) パッケージ及びその印刷方法
国際事務局に記録されている最新の書誌情報   

Translation翻訳: 原文 > 日本語
国際公開番号:    WO/2013/042187    国際出願番号:    PCT/JP2011/071343
国際公開日: 28.03.2013 国際出願日: 20.09.2011
IPC:
B65D 85/10 (2006.01), A24F 15/00 (2006.01), B41M 3/00 (2006.01), B65D 25/20 (2006.01), B65D 65/40 (2006.01)
出願人: JAPAN TOBACCO INC. [JP/JP]; 2-1, Toranomon 2-Chome, Minato-ku, Tokyo 1058422 (JP) (米国を除く全ての指定国).
GUNJI, Toshihiko [JP/JP]; (JP) (米国のみ)
発明者: GUNJI, Toshihiko; (JP)
代理人: KAWAGUCHI, Yoshiyuki; Acropolis 21 Building 6th floor, 4-10, Higashi Nihonbashi 3-chome, Chuo-ku, Tokyo 1030004 (JP)
優先権情報:
発明の名称: (EN) PACKAGE AND PRINTING METHOD THEREFOR
(FR) EMBALLAGE ET PROCÉDÉ D'IMPRESSION POUR CELUI-CI
(JA) パッケージ及びその印刷方法
要約: front page image
(EN)The invention addresses the problem of providing a package that does not develop a water-stained appearance even when a package with a very smooth printed surface is wrapped with a closely adhesive film, and a printing method therefor. The package is provided with: a base sheet, which configures the main body of the package; a colored ink layer, which is obtained from at least one colored ink that has been applied on the base sheet; a smooth gloss layer that confers a glossy feel to the colored ink layer; and a protrusion layer in which a transparent varnish is printed as protrusions on the gloss layer under prescribed conditions that preserve the glossy feel of the colored ink layer.
(FR)L'invention vise à procurer un emballage qui ne développe pas un aspect taché par l'eau même quand un emballage avec une surface imprimée très lisse est enveloppé avec un film étroitement adhésif, et un procédé d'impression pour celui-ci. A cet effet, l'invention porte sur un emballage, qui comporte : une feuille de base, qui constitue le corps principal de l'emballage ; une couche d'encre colorée, qui est obtenue à partir d'au moins une encre colorée qui a été appliquée sur la feuille de base ; une couche de brillant lisse qui confère une sensation brillante à la couche d'encre colorée ; et une couche de saillies dans laquelle un vernis transparent est imprimé sous la forme de saillies sur la couche de brillant dans des conditions prescrites qui préservent la sensation de brillant de la couche d'encre colorée.
(JA) 平滑性の高い印刷面を有するパッケージを密着性の高いフィルムで包装しても水濡れ模様が現れないパッケージ及びその印刷方法を提供することを課題とする。パッケージの本体を構成する原紙と、前記原紙に塗布した少なくとも1層の色インキからなる色インキ層と、前記色インキ層に光沢感を付与する平滑な光沢層と、前記光沢層の上に、透明なニスを前記色インキ層の光沢感が保たれる所定の条件で凸状に印刷した凸層と、を備える。
指定国: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
アフリカ広域知的所有権機関(ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
ユーラシア特許庁(EAPO) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
欧州特許庁(EPO) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
アフリカ知的所有権機関(OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
国際公開言語: Japanese (JA)
国際出願言語: Japanese (JA)