WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | Français | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

国際・国内特許データベース検索
World Intellectual Property Organization
検索
 
閲覧
 
翻訳
 
オプション
 
最新情報
 
ログイン
 
ヘルプ
 
自動翻訳
1. (WO2013039222) 水中通信システム
国際事務局に記録されている最新の書誌情報   

Translation翻訳: 原文 > 日本語
国際公開番号:    WO/2013/039222    国際出願番号:    PCT/JP2012/073681
国際公開日: 21.03.2013 国際出願日: 14.09.2012
IPC:
H04B 13/00 (2006.01)
出願人: National University Corporation Tokyo University of Marine Science and Technology [JP/JP]; 5-7, Konan 4-chome, Minato-ku, Tokyo 1088477 (JP) (米国を除く全ての指定国).
SHIMIZU Etsuro [JP/JP]; (JP) (米国のみ).
OZAWA Masayoshi [JP/JP]; (JP) (米国のみ)
発明者: SHIMIZU Etsuro; (JP).
OZAWA Masayoshi; (JP)
代理人: KATSUNUMA Hirohito; Kyowa Patent & Law Office, Nippon Life Marunouchi Building, Marunouchi 1-6-6, Chiyoda-ku, Tokyo 1000005 (JP)
優先権情報:
2011-203650 16.09.2011 JP
発明の名称: (EN) UNDERWATER COMMUNICATION SYSTEM
(FR) SYSTÈME DE COMMUNICATION SOUS-MARIN
(JA) 水中通信システム
要約: front page image
(EN)[Problem] To provide an underwater communication system the purpose of which is underwater activity and for which there are no holes in an outer shell of a sealed structural body. [Solution] In the present invention the following are provided: a sealed structural body (2) having an outer shell (5) of a watertight structure to be disposed underwater; a transmission means (9) disposed inside of the sealed structural body (2) and capable of wireless transmission; a non-conductive transfer medium (4) one end of which is in contact with the outside of the outer shell (5) of the watertight structure, without making a hole in such outer shell; and a reception means (10) that wirelessly transmits an electric signal from the transmission means (9), and receives the electric signal from the other end of the transfer medium (4) that is far from the outer shell (5).
(FR)La présente invention a pour objectif de proposer un système de communication sous-marin adapté pour fonctionner sous l'eau et pour lequel aucun trou n'est réalisé dans une coque extérieure d'un corps structurel étanche. Afin atteindre l'objectif visé, la présente invention se rapporte à un système de communication sous-marin comprenant : un corps structurel étanche (2) comprenant une coque extérieure (5) d'une structure étanche à l'eau devant être placé sous l'eau; des moyens de transmission (9), qui sont placés à l'intérieur du corps structurel étanche (2) et qui sont aptes à exécuter une transmission sans fil; un support de transfert non conducteur (4) dont une extrémité est en contact avec l'extérieur de la coque extérieure (5) de la structure étanche à l'eau, sans réaliser de trou dans ladite coque extérieure; et des moyens de réception (10), qui transmettent un signal électrique sans fil à partir des moyens de transmission (9), et qui reçoivent le signal électrique depuis l'autre extrémité du support de transfert (4) qui est éloigné de la coque extérieure (5).
(JA)[課題]水中で活動することを目的とする密閉構造体の外殻体に穴を開けることがない水中通信システムを提供する。 [解決手段]水中に配置される水密構造の外殻体5を有する密閉構造体2と、 密閉構造体2内に配置された無線送信可能な送信手段9と、 水密構造の外殻体5に穴を開けることなく、その外側に一端部を接触させた非導電性の伝達媒体4と、 送信手段9から無線により電気信号を送信し、外殻体5から遠位の伝達媒体4の他端部から電気信号を受信する受信手段10と、を有する。
指定国: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
アフリカ広域知的所有権機関(ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
ユーラシア特許庁(EAPO) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
欧州特許庁(EPO) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
アフリカ知的所有権機関(OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
国際公開言語: Japanese (JA)
国際出願言語: Japanese (JA)