WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | Français | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

国際・国内特許データベース検索
World Intellectual Property Organization
検索
 
閲覧
 
翻訳
 
オプション
 
最新情報
 
ログイン
 
ヘルプ
 
自動翻訳
1. (WO2013039144) 磁気カップリングポンプ及びこれを備えているポンプユニット
国際事務局に記録されている最新の書誌情報   

Translation翻訳: 原文 > 日本語
国際公開番号:    WO/2013/039144    国際出願番号:    PCT/JP2012/073460
国際公開日: 21.03.2013 国際出願日: 13.09.2012
IPC:
F04D 13/02 (2006.01)
出願人: MITSUBISHI HEAVY INDUSTRIES, LTD. [JP/JP]; 16-5, Konan 2-chome, Minato-ku, Tokyo 1088215 (JP) (米国を除く全ての指定国).
HOSHI Hideo [JP/JP]; (JP) (米国のみ).
NAKASHIMA Syogo [JP/JP]; (JP) (米国のみ).
YAMAMOTO Yasuharu [JP/JP]; (JP) (米国のみ).
OKUBO Takeshi [JP/JP]; (JP) (米国のみ).
HIDAKA Tatsuya [JP/JP]; (JP) (米国のみ)
発明者: HOSHI Hideo; (JP).
NAKASHIMA Syogo; (JP).
YAMAMOTO Yasuharu; (JP).
OKUBO Takeshi; (JP).
HIDAKA Tatsuya; (JP)
代理人: MORI Ryuichirou; 1-9-2, Marunouchi, Chiyoda-ku, Tokyo 1006620 (JP)
優先権情報:
2011-201850 15.09.2011 JP
発明の名称: (EN) MAGNETIC COUPLING PUMP AND PUMP UNIT PROVIDED WITH SAME
(FR) POMPE À COUPLAGE MAGNÉTIQUE ET UNITÉ DE POMPAGE ÉQUIPÉE DE CETTE POMPE
(JA) 磁気カップリングポンプ及びこれを備えているポンプユニット
要約: front page image
(EN)A magnetic coupling pump comprising an encapsulated-type impeller, and a casing for covering the impeller so that the impeller can rotate about a rotational axis and move in the direction of the axis that extends from the rotational axis, wherein the speed of the impeller is kept from decreasing even when thrust balance temporarily breaks down and the impeller and the casing come in contact with each other. Tapered surfaces (24), (55) are formed on at least a portion of surfaces (24), (53) of the impeller (10) and surfaces (66), (86) of the casing (60) facing each other in the axis direction (Da), so that the interval between the surfaces gradually changes progressively in the radial direction (Dr) perpendicular to the axis direction (Da).
(FR)L'invention porte sur une pompe à couplage magnétique qui comprend un rotor du type encapsulé, et une enveloppe servant à recouvrir le rotor de telle sorte que le rotor peut tourner autour d'un axe de rotation et se déplacer selon la direction de l'axe qui se prolonge au-delà de l'axe de rotation, la vitesse du rotor étant empêchée de décroître, même lorsque l'équilibre de poussée est temporairement défaillant et que le rotor et l'enveloppe entrent en contact. Des surfaces coniques (24, 55) sont formées sur au moins une partie de surfaces (24, 53) du rotor (10) et de surfaces (66), (86) de l'enveloppe (60) qui se font face dans la direction axiale (Da), de sorte que l'intervalle entre les surfaces varie progressivement dans la direction radiale (Dr) qui est perpendiculaire à la direction de l'axe (Da).
(JA) 密閉型の羽根車と、羽根車を回転軸線回りに回転可能且つ回転軸線が延びる軸線方向に移動可能に覆うケーシングと、を備えている磁気カップリングポンプにおいて、スラストバランスが一時的にくずれて、羽根車とケーシングとが接触しても、羽根車の回転数低下を抑える。軸線方向(Da)で互いに対向する羽根車(10)の面(24)、(53)とケーシング(60)の面(66)、(86)との少なくとも一方の面の少なくとも一部には、軸線方向(Da)に対して垂直な径方向(Dr)に向うに連れて次第に両面間の間隔が変わるよう、テーパ面(24)、(55)が形成されている。
指定国: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
アフリカ広域知的所有権機関(ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
ユーラシア特許庁(EAPO) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
欧州特許庁(EPO) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
アフリカ知的所有権機関(OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
国際公開言語: Japanese (JA)
国際出願言語: Japanese (JA)