WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | Français | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

国際・国内特許データベース検索
World Intellectual Property Organization
検索
 
閲覧
 
翻訳
 
オプション
 
最新情報
 
ログイン
 
ヘルプ
 
自動翻訳
1. (WO2013039089) 電子機器およびコネクタ
国際事務局に記録されている最新の書誌情報   

Translation翻訳: 原文 > 日本語
国際公開番号:    WO/2013/039089    国際出願番号:    PCT/JP2012/073281
国際公開日: 21.03.2013 国際出願日: 12.09.2012
IPC:
H01R 13/52 (2006.01)
出願人: SHARP KABUSHIKI KAISHA [JP/JP]; 22-22, Nagaike-cho, Abeno-ku, Osaka-shi, Osaka 5458522 (JP) (米国を除く全ての指定国).
IKEUCHI, Yukihiro; (米国のみ)
発明者: IKEUCHI, Yukihiro;
代理人: Fukami Patent Office, p.c.; Nakanoshima Central Tower, 2-7, Nakanoshima 2-chome, Kita-ku, Osaka-shi, Osaka 5300005 (JP)
優先権情報:
2011-199602 13.09.2011 JP
発明の名称: (EN) ELECTRICAL EQUIPMENT AND CONNECTOR
(FR) ÉQUIPEMENT ÉLECTRIQUE ET CONNECTEUR
(JA) 電子機器およびコネクタ
要約: front page image
(EN)The electrical equipment, which is a portable telephone, is provided with: a main body case (12) having a concave-shaped plug insertion part (21) into which a plug (72) is inserted, and an outer surface (13) on which the plug insertion part (21) opens; an electrode unit (42) provided so as to be in contact with the plug (72) inserted into the plug insertion part (21); and a packing (31) provided to the plug insertion part (21), the packing being capable of moving between a first position at which the packing blocks the opening of the plug insertion part (21) and a second position which is located deeper than the electrode unit (42) when viewed from the opening of the plug insertion part (21). When the plug (72) is inserted into the plug insertion part (21), the packing (31) is pushed by the plug (72) and thereby moved from the first position to the second position. A configuration of such description prevents, in a more reliable manner, foreign matter from entering the plug insertion part when the plug is inserted from the exterior.
(FR)L'invention concerne un équipement électrique, qui est un téléphone portable, qui comporte : un boîtier de corps principal (12) ayant une partie d'insertion de fiche de forme concave (21) dans laquelle une fiche (72) est insérée, et une surface externe (13) sur laquelle la partie d'insertion de fiche (21) s'ouvre ; une unité d'électrode (42) disposée de façon à être en contact avec la fiche (72) insérée dans la partie d'insertion de fiche (21) ; et un emballage (31) disposé sur la partie d'insertion de fiche (21), l'emballage étant apte à se déplacer entre une première position à laquelle l'emballage bloque l'ouverture de la partie d'insertion de fiche (21) et une seconde position qui est située plus profonde que l'unité d'électrode (42) lorsqu'elle est visualisée à partir de l'ouverture de la partie d'insertion de fiche (21). Lorsque la fiche (72) est insérée dans la partie d'insertion de fiche (21), l'emballage (31) est poussé par la fiche (72) et ainsi déplacé de la première position à la seconde position. Une configuration d'une telle description empêche, d'une manière plus fiable, une matière étrangère d'entrer dans la partie d'insertion de fiche lorsque la fiche est insérée à partir de l'extérieur.
(JA) 電子機器としての携帯型電話機は、プラグ(72)が挿入される凹形状のプラグ挿入部(21)と、プラグ挿入部(21)が開口する外面(13)とを有する本体ケース(12)と、プラグ挿入部(21)に挿入されたプラグ(72)と接触するように設けられる電極部(42)と、プラグ挿入部(21)に設けられ、プラグ挿入部(21)の開口を塞ぐ第1位置と、プラグ挿入部(21)の開口から見て電極部(42)よりも奥まった第2位置との間で移動可能なパッキン(31)とを備える。プラグ挿入部(21)へのプラグ(72)の挿入時、パッキン(31)がプラグ(72)に押されることにより第1位置から第2位置に移動する。このような構成により、外部からプラグが挿入されるプラグ挿入部への異物の侵入をより確実に防ぐ。
指定国: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
アフリカ広域知的所有権機関(ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
ユーラシア特許庁(EAPO) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
欧州特許庁(EPO) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
アフリカ知的所有権機関(OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
国際公開言語: Japanese (JA)
国際出願言語: Japanese (JA)