WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | Français | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

国際・国内特許データベース検索
World Intellectual Property Organization
検索
 
閲覧
 
翻訳
 
オプション
 
最新情報
 
ログイン
 
ヘルプ
 
自動翻訳
1. (WO2013039014) クリップ
国際事務局に記録されている最新の書誌情報   

Translation翻訳: 原文 > 日本語
国際公開番号:    WO/2013/039014    国際出願番号:    PCT/JP2012/072970
国際公開日: 21.03.2013 国際出願日: 07.09.2012
IPC:
F16B 21/08 (2006.01), F16B 9/02 (2006.01), F16B 13/14 (2006.01), G01K 1/14 (2006.01), H01M 10/48 (2006.01)
出願人: NIFCO INC. [JP/JP]; 184-1, Maioka-cho, Totsuka-ku, Yokohama-shi, Kanagawa 2448522 (JP) (米国を除く全ての指定国).
NISHIDA, Ryuhei [JP/JP]; (JP) (米国のみ).
NAGAYAMA, Tomoaki [JP/JP]; (JP) (米国のみ)
発明者: NISHIDA, Ryuhei; (JP).
NAGAYAMA, Tomoaki; (JP)
代理人: OGAWA, Toshiharu; 4th Floor, SIA Kanda Square, 17, Kanda-konyacho, Chiyoda-ku, Tokyo 1010035 (JP)
優先権情報:
2011-199846 13.09.2011 JP
発明の名称: (EN) CLIP
(FR) ATTACHE
(JA) クリップ
要約: front page image
(EN)A clip (10) has a head section (50), a leg section (60) suspended from the head section (50), and at least two engaging sections (61) extending from the leg section (60). Two of the engaging sections (61) each extend in the direction perpendicular to the direction in which the leg section (60) is suspended, and tilting the same way. Additionally, the clip (10) may have a holding section (70) for a battery temperature sensor (20). The inner peripheral surface of the holding section (70) may have an internal projection (72) extending along the insertion direction of the temperature sensor (20). The inner peripheral surface of the holding section (70) may have a locking section (73) for locking the temperature sensor (20).
(FR)Une attache (10) possède une section tête (50), une section patte (60) suspendue à la section tête (50) et au moins deux sections de mise en prise (61) s'étendant depuis la section patte (60). Deux des sections de mise en prise (61) s'étendent chacune dans la direction perpendiculaire à la direction dans laquelle est suspendue la section patte (60), et s'inclinent de la même manière. De plus, l'attache (10) peut comporter une section de maintien (70) destinée à un capteur (20) de température de batterie. La surface périphérique intérieure de la section de maintien (70) peut posséder une saillie interne (72) s'étendant le long de la direction d'introduction du capteur (20) de température. La surface périphérique intérieure de la section de maintien (70) peut comporter une section de blocage (73) destinée à bloquer le capteur (20) de température.
(JA) クリップ(10)は、頭部(50)、頭部(50)から垂下する脚部(60)、脚部(60)から延出する少なくとも2つの係合部(61)を有する。2つの係合部(61)は、脚部(60)が垂下する方向と交差する方向であって、かつ同じ向きにそれぞれ延出する。また、クリップ(10)は、バッテリー用温度センサー(20)の保持部(70)を有するようにしても良い。保持部(70)の内周面には、温度センサー(20)の挿入方向に沿って延びる内部突起(72)を有するようにしても良い。保持部(70)の内周面には、温度センサー(20)を係止する係止部(73)を有するようにしても良い。
指定国: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
アフリカ広域知的所有権機関(ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
ユーラシア特許庁(EAPO) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
欧州特許庁(EPO) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
アフリカ知的所有権機関(OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
国際公開言語: Japanese (JA)
国際出願言語: Japanese (JA)