WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | Français | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

国際・国内特許データベース検索
World Intellectual Property Organization
検索
 
閲覧
 
翻訳
 
オプション
 
最新情報
 
ログイン
 
ヘルプ
 
自動翻訳
1. (WO2013038975) 金属ガスケットによるシール構造
国際事務局に記録されている最新の書誌情報   

Translation翻訳: 原文 > 日本語
国際公開番号:    WO/2013/038975    国際出願番号:    PCT/JP2012/072675
国際公開日: 21.03.2013 国際出願日: 06.09.2012
IPC:
F16J 15/08 (2006.01)
出願人: NOK CORPORATION [JP/JP]; 12-15, Shibadaimon 1-chome, Minato-ku, Tokyo 1058585 (JP) (米国を除く全ての指定国).
ANZAI Takanori [JP/JP]; (JP) (米国のみ).
TANJI Isao [JP/JP]; (JP) (米国のみ).
NAKAOKA Shinya [JP/JP]; (JP) (米国のみ).
TOMA Shota [JP/JP]; (JP) (米国のみ).
ITO Masaru [JP/JP]; (JP) (米国のみ)
発明者: ANZAI Takanori; (JP).
TANJI Isao; (JP).
NAKAOKA Shinya; (JP).
TOMA Shota; (JP).
ITO Masaru; (JP)
代理人: NOMOTO Yoichi; NOMOTO INTERNATIONAL PATENT OFFICE, Terao Building, 8-4, Nishi-Shinbashi 2-chome, Minato-ku, Tokyo 1050003 (JP)
優先権情報:
2011-199234 13.09.2011 JP
発明の名称: (EN) SEAL STRUCTURE USING METAL GASKET
(FR) STRUCTURE D'ÉTANCHÉITÉ À JOINT MÉTALLIQUE
(JA) 金属ガスケットによるシール構造
要約: front page image
(EN)A seal structure is provided using a metal gasket, the structure substantially preventing formation of a gap that would allow salt water to collect between the metal gasket and a casing, suppressing corrosion of the casing due to the collection of salt water and allowing long-term maintenance of the seal function. To achieve this purpose, a metal gasket is provided arranged between a pair of casings. The metal gasket is provided with a bead on the inner circumference of a planar circumference part and a bent part on the outer circumference. When the metal gasket is compressed between the pair of casings, the bead elastically deforms so that the height of the bead is reduced and the outer circumference part elastically deforms accordingly, causing the outer edge of the circumference part to contact one of the casings. This prevents formation of a gap that would allow salt water to collect between the casing and the outer circumference part. The bend-processed part contacts the other casing, providing a structure preventing formation of a gap that would allow salt water to collect between the other casing and the outer circumference part.
(FR)Une structure d'étanchéité est créée à l'aide d'un joint métallique, la structure empêchant sensiblement la formation d'un espace qui permettrait l'accumulation d'eau salée entre le joint métallique et un boîtier, supprimant la corrosion du boîtier due à l'accumulation d'eau salée et permettant un entretien à long terme de la fonction d'étanchéité. Pour réaliser cet objectif, un joint métallique est utilisé, placé entre deux boîtiers. Le joint métallique est doté d'un bourrelet sur la circonférence intérieure d'une partie de circonférence plane et d'une partie courbée sur la circonférence extérieure. Lorsque le joint métallique est comprimé entre les deux boîtiers, le bourrelet se déforme élastiquement de sorte que la hauteur du bourrelet diminue et la partie de circonférence extérieure se déforme élastiquement en conséquence, amenant le bord extérieur de la partie de circonférence à entrer en contact avec l'un des boîtiers. Cela empêcher la formation d'un espace qui permettrait l'accumulation d'eau salée entre le boîtier et la partie de circonférence extérieure. La partie travaillée courbée entre en contact avec l'autre boîtier, offrant une structure empêchant la formation d'un espace qui permettrait l'accumulation d'eau salée entre l'autre boîtier et la partie de circonférence extérieure.
(JA) 金属ガスケットおよび筐体間に塩水が溜まるような間隙を形成しにくい構造であり、もって塩水の滞留による筐体の腐食が発生するのを抑制し、シール機能が長期間に亙って維持される金属ガスケットによるシール構造を提供する。この目的を達成するため、一対の筐体間に配置される金属ガスケットを備える。金属ガスケットは、平面状の外周部の内周側にビード部、外周側に曲げ加工部を備える。一対の筐体によって金属ガスケットが挟圧されたとき、ビード部はその高さを減じるように弾性変形するとともにこれに伴って外周部も弾性変形し、このとき外周部はその外周端部が一方の筐体に接触し、これにより一方の筐体および外周部間に塩水が溜まるような間隙を形成せず、曲げ加工部は他方の筐体に接触し、これにより他方の筐体および外周部間に塩水が溜まるような間隙を形成しない構造を備える。
指定国: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
アフリカ広域知的所有権機関(ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
ユーラシア特許庁(EAPO) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
欧州特許庁(EPO) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
アフリカ知的所有権機関(OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
国際公開言語: Japanese (JA)
国際出願言語: Japanese (JA)