WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | Français | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |

World Intellectual Property Organization
1. (WO2013038853) トルクコンバータのロックアップ装置

Translation翻訳: 原文 > 日本語
国際公開番号:    WO/2013/038853    国際出願番号:    PCT/JP2012/070355
国際公開日: 21.03.2013 国際出願日: 09.08.2012
F16H 45/02 (2006.01), F16F 15/134 (2006.01)
出願人: EXEDY CORPORATION [JP/JP]; 1-1, Kidamotomiya 1-chome, Neyagawa-shi, Osaka 5728570 (JP) (米国を除く全ての指定国).
KAWAHARA, Yuki [JP/JP]; (JP) (米国のみ).
USHIO, Hiroyuki [JP/JP]; (JP) (米国のみ).
TOMIYAMA, Naoki [JP/JP]; (JP) (米国のみ)
発明者: KAWAHARA, Yuki; (JP).
USHIO, Hiroyuki; (JP).
代理人: SHINJYU GLOBAL IP; South Forest Bldg., 1-4-19, Minamimori-machi, Kita-ku, Osaka-shi, Osaka 5300054 (JP)
2011-199009 13.09.2011 JP
2011-204182 20.09.2011 JP
(JA) トルクコンバータのロックアップ装置
要約: front page image
(EN)In order to reduce the dimensions of a lockup device in the axial direction and enable the overall space occupied by a torque converter in the axial direction to be made compact, and to reduce the number of parts, this lockup device is equipped with a piston (10), first and second plates (11, 12), and multiple outer circumferential and inner circumferential torsion springs (14, 15). The piston (10) presses friction members (19), which are affixed to a side surface of the piston (10), against a front cover (2), or releases this compression. Furthermore, the piston (10) has multiple engaging parts (10c) formed with a portion thereof bent towards a turbine. The second plate (12) is coupled to the turbine. The outer circumferential torsion springs (14) are arranged between the piston (10) and the first plate (11) with the ends in the circumferential direction engaging the engaging parts (10c) of the piston (10), and torque is transmitted from the piston (10) toward the first plate (11).
(FR)L'invention porte sur les convertisseurs de couple. Pour réduire les dimensions d'un dispositif de blocage dans la direction axiale et permettre de rendre compact l'espace global occupé par le convertisseur de couple dans la direction axiale, ainsi que pour réduire le nombre de pièces, ce dispositif de blocage comporte un piston (10), des premier et second plateaux (11, 12) ainsi que de multiples ressorts de torsion circonférentiels extérieurs et circonférentiels intérieurs (14, 15). Le piston (10) presse les éléments de friction (19) qui sont fixés à une surface latérale du piston (10) contre un couvercle avant (2) ou relâche la compression. Par ailleurs, le piston (10) comporte de multiples pièces de prise (10c) munies d'une partie recourbée en direction de la turbine. Le second plateau (12) est accouplé à la turbine. Les ressorts de torsion circonférentiels extérieurs (14) sont disposés entre le piston (10) et le premier plateau (11), les extrémités dans la direction circonférentielle entrant en prise avec les pièces de prise (10c) du piston (10) et le couple étant transmis du piston (10) au premier plateau (11).
(JA) ロックアップ装置における軸方向寸法を短縮し、トルクコンバータ全体の軸方向の占有スペースをコンパクトにでき、かつ部品点数を少なくする。このロックアップ装置は、ピストン(10)と、第1及び第2プレート(11),(12)と、複数の外周側及び内周側トーションスプリング(14),(15)と、を備えている。ピストン(10)は、このピストン(10)の側面に固定された摩擦部材(19)を、フロントカバー(2)に押圧あるいは押圧解除する。また、ピストン(10)は一部をタービン側に折り曲げて形成された複数の係合部(10c)を有する。第2プレート(12)はタービンに連結されている。外周側トーションスプリング(14)は、ピストン(10)と第1プレート(11)との間に配置され、周方向の端部がピストン(10)の係合部(10c)に係合してトルクをピストン(10)から第1プレート(11)側に伝達する。
指定国: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
アフリカ広域知的所有権機関(ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
ユーラシア特許庁(EAPO) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
欧州特許庁(EPO) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
アフリカ知的所有権機関(OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
国際公開言語: Japanese (JA)
国際出願言語: Japanese (JA)