WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | Français | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

国際・国内特許データベース検索
World Intellectual Property Organization
検索
 
閲覧
 
翻訳
 
オプション
 
最新情報
 
ログイン
 
ヘルプ
 
自動翻訳
1. (WO2013038710) ヒートポンプ給湯機
国際事務局に記録されている最新の書誌情報   

Translation翻訳: 原文 > 日本語
国際公開番号:    WO/2013/038710    国際出願番号:    PCT/JP2012/005911
国際公開日: 21.03.2013 国際出願日: 14.09.2012
IPC:
F24H 1/00 (2006.01), C02F 1/46 (2006.01), C02F 5/00 (2006.01)
出願人: DAIKIN INDUSTRIES, LTD. [JP/JP]; Umeda Center Building, 4-12, Nakazaki-Nishi 2-Chome, Kita-ku, Osaka-shi, Osaka 5308323 (JP) (米国を除く全ての指定国).
SHIBATA, Yutaka; (米国のみ).
YOSHIDA, Kaori; (米国のみ).
AGATA, You; (米国のみ)
発明者: SHIBATA, Yutaka; .
YOSHIDA, Kaori; .
AGATA, You;
代理人: KOTANI, Etsuji; Osaka Nakanoshima Building 2nd Floor, 2-2, Nakanoshima 2-chome, Kita-ku, Osaka-shi, Osaka 5300005 (JP)
優先権情報:
2011-201508 15.09.2011 JP
発明の名称: (EN) HEAT PUMP WATER HEATER
(FR) CHAUFFE-EAU À POMPE À CHALEUR
(JA) ヒートポンプ給湯機
要約: front page image
(EN)A heat pump water heater (11) is provided with the following: a tank (15) for storing water; a refrigeration circuit (10) having a water heat exchanger (21); water guide paths (27, 29) for feeding the water stored in the tank (15) to the water heat exchanger (21), and for returning to the tank (15) the water having been heated inside the water heat exchanger (21); a first electrolysis device (1) having a first electrode pair (491) provided within a first water path (F1) upstream of the water heat exchanger (21) in a water flow path that includes the water guide paths (27, 29); a second electrolysis device (2) having a second electrode pair (492) provided within a second water path (F2) connected in parallel or in series with the first water path (F1), and provided upstream of the water heat exchanger (21) within the water flow path; and a power source (53) for applying a voltage to the first electrode pair (491) and the second electrode pair (492).
(FR)Un chauffe-eau (11) à pompe à chaleur est doté des éléments suivants :une cuve (15) destinée à stocker de l'eau ; un circuit de réfrigération (10) possédant un échangeur de chaleur à eau (21) ; des voies de guidage d'eau (27, 29) destinées à acheminer l'eau stockée dans la cuve (15) jusqu'à l'échangeur de chaleur à eau (21) et à ramener à la cuve (15) l'eau ayant été chauffée à l'intérieur de l'échangeur de chaleur à eau (21) ; un premier dispositif d'électrolyse (1) possédant une première paire d'électrodes (491) se trouvant dans une première voie d'eau (F1) en amont de l'échangeur de chaleur à eau (21) dans une voie d'écoulement d'eau qui comprend les voies de guidage d'eau (27, 29) ; un second dispositif d'électrolyse (2) possédant une seconde paire d'électrodes (492) se trouvant dans une seconde voie d'eau (F2) reliée en parallèle ou en série à la première voie d'eau (F1), et se trouvant en amont de l'échangeur de chaleur à eau (21) dans la voie d'écoulement d'eau ; et une source d'alimentation (53) destinée à appliquer une tension à la première paire d'électrodes (491) et à la seconde paire d'électrodes (492).
(JA) ヒートポンプ給湯機11は、水を貯留するタンク15と、水熱交換器21を有する冷媒回路10と、タンク15に貯留された水を水熱交換器21に送り、水熱交換器21において加熱された水をタンク15に戻す導水路27,29と、導水路27,29を含む水の流路において水熱交換器21よりも上流側の第1水路F1内に設けられた第1電極対491を有する第1電気分解装置1と、前記水の流路において水熱交換器21よりも上流側に設けられ、第1水路F1と互いに並列に又は直列に接続された第2水路F2内に設けられた第2電極対492を有する第2電気分解装置2と、第1電極対491及び第2電極対492に電圧を印加する電源53と、を備えている。
指定国: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
アフリカ広域知的所有権機関(ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
ユーラシア特許庁(EAPO) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
欧州特許庁(EPO) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
アフリカ知的所有権機関(OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
国際公開言語: Japanese (JA)
国際出願言語: Japanese (JA)