WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | Français | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

国際・国内特許データベース検索
World Intellectual Property Organization
検索
 
閲覧
 
翻訳
 
オプション
 
最新情報
 
ログイン
 
ヘルプ
 
自動翻訳
1. (WO2013038490) 内燃機関の制御装置
国際事務局に記録されている最新の書誌情報   

Translation翻訳: 原文 > 日本語
国際公開番号:    WO/2013/038490    国際出願番号:    PCT/JP2011/070806
国際公開日: 21.03.2013 国際出願日: 13.09.2011
IPC:
F02D 45/00 (2006.01)
出願人: TOYOTA JIDOSHA KABUSHIKI KAISHA [JP/JP]; 1, Toyota-cho, Toyota-shi, Aichi 4718571 (JP) (米国を除く全ての指定国).
MIYAJI, Kazuya [JP/JP]; (JP) (米国のみ)
発明者: MIYAJI, Kazuya; (JP)
代理人: Fukami Patent Office, p.c.; Nakanoshima Central Tower, 2-7, Nakanoshima 2-chome, Kita-ku, Osaka-shi, Osaka 5300005 (JP)
優先権情報:
発明の名称: (EN) INTERNAL COMBUSTION ENGINE CONTROL APPARATUS
(FR) APPAREIL DE COMMANDE DE MOTEUR À COMBUSTION INTERNE
(JA) 内燃機関の制御装置
要約: front page image
(EN)An ECU runs a program including: a step (S202) of determining a predetermined value as an abnormality determination threshold value when an aging completion flag is in an on-state ("YES" in S200); a step (S204) of determining the abnormality determination threshold value in accordance with the degree of progress of aging when the aging completion flag is in an off-state ("NO" in S200); and a step (S206) of determining whether an air-fuel ratio sensor is abnormal by using the determined threshold value.
(FR)La présente invention concerne un procédé selon lequel un bloc de commande électronique exécute un programme comprenant les étapes suivantes: une étape (S202) de détermination d'une valeur prédéterminée comme étant une valeur seuil de détermination d'anomalie lorsqu'un drapeau d'achèvement de vieillissement se trouve dans un état passant («OUI» à l'étape S200) ; une étape (S204) de détermination de la valeur seuil de détermination d'anomalie en fonction du degré de progrès de vieillissement lorsque le drapeau d'achèvement de vieillissement se trouve dans un état bloqué «NON» à l'étape S200) ; et une étape (S206) de détermination d'une anomalie ou non d'un capteur de rapport air-carburant en utilisant la valeur seuil déterminée.
(JA) ECUは、エイジング完了フラグがオン状態である場合には(S200にてYES)、異常判定しきい値として所定値を決定するステップ(S202)と、エイジング完了フラグがオフ状態である場合には(S200にてNO)、エイジングの進行の程度に応じて異常判定しきい値を決定するステップ(S204)と、決定されたしきい値を用いて空燃比センサが異常であるか否かを判定するステップ(S206)とを含む、プログラムを実行する。
指定国: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
アフリカ広域知的所有権機関(ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
ユーラシア特許庁(EAPO) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
欧州特許庁(EPO) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
アフリカ知的所有権機関(OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
国際公開言語: Japanese (JA)
国際出願言語: Japanese (JA)