WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | Français | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

国際・国内特許データベース検索
World Intellectual Property Organization
検索
 
閲覧
 
翻訳
 
オプション
 
最新情報
 
ログイン
 
ヘルプ
 
自動翻訳
1. (WO2013035459) ヒートポンプ
国際事務局に記録されている最新の書誌情報   

Translation翻訳: 原文 > 日本語
国際公開番号:    WO/2013/035459    国際出願番号:    PCT/JP2012/069334
国際公開日: 14.03.2013 国際出願日: 30.07.2012
IPC:
F25B 7/00 (2006.01), F25B 1/00 (2006.01), F25B 29/00 (2006.01)
出願人: KABUSHIKI KAISHA KOBE SEIKO SHO [JP/JP]; 10-26, Wakinohama-cho 2-chome, Chuo-ku, Kobe-shi, Hyogo 6518585 (JP) (米国を除く全ての指定国).
TSUBOI, Noboru; (米国のみ)
発明者: TSUBOI, Noboru;
代理人: SAMEJIMA, Mutsumi; AOYAMA & PARTNERS, IMP Building, 3-7, Shiromi 1-chome, Chuo-ku, Osaka-shi, Osaka 5400001 (JP)
優先権情報:
2011-196181 08.09.2011 JP
発明の名称: (EN) HEAT PUMP
(FR) POMPE À CHALEUR
(JA) ヒートポンプ
要約: front page image
(EN)This heat pump, which is capable of simultaneously satisfying the cooling-side demand and the heating-side demand, and with which the amount of power consumed by the compressors is small, has: a first circulation flow path (1), which is filled with a first heat medium and in which are interposed a first evaporator (3) that exchanges heat between a fluid to be cooled and the first heat medium, a first compressor (4) that compresses the first heat medium, an intermediate heat exchanger (5) that exchanges heat between the first heat medium and a second heat medium, an auxiliary condenser (6) that exchanges heat between the first heat medium and an auxiliary cooling fluid, and a first expansion valve (7) that reduces the pressure of the first heat medium; a second circulation flow path (2), which is filled with the second heat medium and in which are interposed the intermediate heat exchanger (5), a second compressor (8) that compresses the second heat medium, a second condenser (9) that exchanges heat between the second heat medium and a fluid to be heated, and a second expansion valve (10) that reduces the pressure of the second heat medium; and a first flow volume control device (13) that adjusts the flow volume of the auxiliary cooling fluid supplied to the auxiliary condenser (6) such that the discharge pressure of the fist compressor (4) achieves a prescribed set pressure.
(FR)L'invention concerne une pompe à chaleur, en mesure de satisfaire simultanément la demande côté refroidissement et la demande côté chauffage, et grâce à laquelle la quantité d'énergie consommée par les compresseurs est faible, pompe à chaleur comportant : un premier chemin d'écoulement de circulation (1), qui est rempli d'un premier milieu chauffant et dans lequel sont intercalés un premier évaporateur (3) qui échange de la chaleur entre un fluide devant être refroidi et le premier milieu chauffant, un premier compresseur (4) qui comprime le premier milieu chauffant, un échangeur de chaleur intermédiaire (5) qui échange de la chaleur entre le premier milieu chauffant et un second milieu chauffant, un condenseur auxiliaire (6) qui échange de la chaleur entre le premier milieu chauffant et un fluide refroidissant auxiliaire, et un premier détendeur (7) qui réduit la pression du premier milieu chauffant ; un second chemin d'écoulement de circulation (2), qui est rempli du second milieu chauffant et dans lequel sont intercalés l'échangeur de chaleur intermédiaire (5), un second compresseur (8) qui comprime le second milieu chauffant, un second condenseur (9) qui échange de la chaleur entre le second milieu chauffant et un fluide devant être chauffé, et un second détendeur (10) qui réduit la pression du second milieu chauffant ; et un premier dispositif de régulation du volume d'écoulement (13) qui règle le volume d'écoulement du fluide refroidissant auxiliaire fourni au condenseur auxiliaire (6) de sorte que la pression de décharge du premier compresseur (4) réalise une pression réglée prescrite.
(JA) 冷却側の需要と加熱側の需要とを同時に満足でき、圧縮機の消費動力が小さいヒートポンプは、第1熱媒体が封入され、冷却対象流体と第1熱媒体との間で熱交換する第1蒸発器3、第1熱媒体を圧縮する第1圧縮機4、第1熱媒体と第2熱媒体との間で熱交換する中間熱交換器5、第1熱媒体と補助冷却流体との間で熱交換する補助凝縮器6、および、第1熱媒体を減圧する第1膨張弁7が介設された第1循環流路1と、第2熱媒体が封入され、中間熱交換器5、第2熱媒体を圧縮する第2圧縮機8、第2熱媒体と加熱対象流体との間で熱交換する第2凝縮器9、および、第2熱媒体を減圧する第2膨張弁10が介設された第2循環流路2と、第1圧縮機4の吐出圧力が所定の設定圧力になるように、補助凝縮器6に供給される補助冷却流体の流量を調整する第1流量制御装置13とを有する。
指定国: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
アフリカ広域知的所有権機関(ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
ユーラシア特許庁(EAPO) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
欧州特許庁(EPO) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
アフリカ知的所有権機関(OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
国際公開言語: Japanese (JA)
国際出願言語: Japanese (JA)