WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | Français | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

国際・国内特許データベース検索
World Intellectual Property Organization
検索
 
閲覧
 
翻訳
 
オプション
 
最新情報
 
ログイン
 
ヘルプ
 
自動翻訳
1. (WO2013035444) 自動分析装置
国際事務局に記録されている最新の書誌情報   

Translation翻訳: 原文 > 日本語
国際公開番号:    WO/2013/035444    国際出願番号:    PCT/JP2012/068385
国際公開日: 14.03.2013 国際出願日: 19.07.2012
IPC:
G01N 35/10 (2006.01), G01N 35/02 (2006.01)
出願人: HITACHI HIGH-TECHNOLOGIES CORPORATION [JP/JP]; 24-14, Nishi Shimbashi 1-chome, Minato-ku, Tokyo 1058717 (JP) (米国を除く全ての指定国).
TAKAHASHI Kenichi [JP/JP]; (JP) (米国のみ).
YAMAZAKI Isao [JP/JP]; (JP) (米国のみ)
発明者: TAKAHASHI Kenichi; (JP).
YAMAZAKI Isao; (JP)
代理人: KASUGA Yuzuru; Torii-nihonbashi Bldg., 4-1, Nihonbashi-honcho 3-chome, Chuo-ku, Tokyo 1030023 (JP)
優先権情報:
2011-194356 06.09.2011 JP
発明の名称: (EN) AUTOMATIC ANALYZING APPARATUS
(FR) APPAREIL D'ANALYSE AUTOMATIQUE
(JA) 自動分析装置
要約: front page image
(EN)Provided is an automatic analyzing apparatus such that the accuracy of dispensing a sample and the like can be improved regardless of the height of a dispensing probe for suctioning a sample and the like. When the amount of sample is small, the height (h1) of the tip of a sample dispensing probe (17) immediately after sample suction is low relative to the height (h') of the tip of the sample dispensing probe (17) immediately before sample discharge, and the sample at the tip of the sample dispensing probe (17) immediately before sample discharge is concave. When the amount of sample is large, the height (h2) of the tip of the sample dispensing probe (17) is high relative to the height (h'), and the sample at the tip of the sample dispensing probe (17) is convex. The difference in the height of the tip of the sample dispensing probe (17) at the time of sample suction leads to a difference in the amount of sample discharged. The height of the tip of the sample dispensing probe (17) at the time of sample suction is detected, and the amount of actuation of a quantitative dispensing syringe (25) at the time of sample discharge is corrected by the height, whereby highly accurate and reliable measurement data can be provided.
(FR)L'invention concerne un appareil d'analyse automatique conçu de telle sorte que la précision de la distribution d'un échantillon et similaire peut être améliorée indépendamment de la hauteur d'une sonde de distribution pour l'aspiration d'un échantillon et similaire. Lorsque le volume de l'échantillon est faible, la hauteur (h1) de la pointe d'une sonde de distribution d'échantillon (17) immédiatement après l'aspiration de l'échantillon est basse par rapport à la hauteur (h') de la pointe de la sonde de distribution d'échantillon (17) immédiatement avant la décharge de l'échantillon, et l'échantillon à la pointe de la sonde de distribution d'échantillon (17) immédiatement avant la décharge de l'échantillon est concave. Lorsque le volume de l'échantillon est élevé, la hauteur (h2) de la pointe de la sonde de distribution d'échantillon (17) est haute par rapport à la hauteur (h'), et l'échantillon à la pointe de la sonde de distribution d'échantillon (17) est convexe. La différence de hauteur de la pointe de la sonde de distribution d'échantillon (17) au moment de l'aspiration de l'échantillon donne lieu à une différence dans le volume d'échantillon déchargé. La hauteur de la pointe de la sonde de distribution d'échantillon (17) au moment de l'aspiration de l'échantillon est détectée, et le montant de l'actionnement d'une seringue de distribution quantitative (25) au moment de la décharge de l'échantillon est corrigé en fonction de la hauteur, ce qui permet d'obtenir des données de mesure hautement précises et fiables.
(JA) 分注プローブの試料等吸引高さの相違に関係なく、試料等の分注精度を向上可能な自動分析装置が実現され。試料量が少ない場合、試料吐出直前の試料分注プローブ17先端高さh'に対し試料吸引直後の試料分注プローブ17先端の高さh1は低く試料吐出直前の試料分注プローブ17先端試料は凹の状態となる。試料量が多い場合、h'に対し試料分注プローブ17先端高さh2はが高く試料分注プローブ17の先端試料は凸の状態となる。試料吸引時の試料分注プローブ17先端高さの違いが、試料吐出量の差になる。試料吸引時の試料分注プローブ17の先端高さを検出して、その高さにより、試料吐出時に定量分注シリンジ25の駆動量として補正すれば精度良く信頼性の高い測定データを提供することができる。
指定国: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
アフリカ広域知的所有権機関(ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
ユーラシア特許庁(EAPO) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
欧州特許庁(EPO) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
アフリカ知的所有権機関(OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
国際公開言語: Japanese (JA)
国際出願言語: Japanese (JA)