WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | Français | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

国際・国内特許データベース検索
World Intellectual Property Organization
検索
 
閲覧
 
翻訳
 
オプション
 
最新情報
 
ログイン
 
ヘルプ
 
自動翻訳
1. (WO2013035264) 監視装置、監視方法およびプログラム
国際事務局に記録されている最新の書誌情報   

Translation翻訳: 原文 > 日本語
国際公開番号:    WO/2013/035264    国際出願番号:    PCT/JP2012/005355
国際公開日: 14.03.2013 国際出願日: 27.08.2012
IPC:
G06F 11/34 (2006.01), G06F 11/30 (2006.01)
出願人: NEC CORPORATION [JP/JP]; 7-1, Shiba 5-chome, Minato-ku, Tokyo 1088001 (JP) (米国を除く全ての指定国).
YOSHIDA, Haruka [JP/JP]; (JP) (米国のみ)
発明者: YOSHIDA, Haruka; (JP)
代理人: HAYAMI, Shinji; Gotanda TG Bldg. 9F, 9-2, Nishi-Gotanda 7-chome, Shinagawa-ku, Tokyo 1410031 (JP)
優先権情報:
2011-192643 05.09.2011 JP
発明の名称: (EN) MONITORING DEVICE, MONITORING METHOD AND PROGRAM
(FR) DISPOSITIF DE SURVEILLANCE, PROCÉDÉ ET PROGRAMME DE SURVEILLANCE
(JA) 監視装置、監視方法およびプログラム
要約: front page image
(EN)A monitoring device (1) that comprises: an inspection result acquisition unit (10) that acquires inspection results of multiple inspection items implemented on each of multiple items to be monitored; a conversion rule holding unit (20) that holds conversion rules existing for the purpose of computing conversion values using the inspection results, said conversion values indicating, on the same scale, the condition of each of the inspection items for each of the items to be monitored; a conversion unit (30) that computes conversion values by using the inspection results acquired by the inspection result acquisition unit (10), and by using the conversion rules; a group-by-group evaluation unit (40) that for each item to be monitored, classifies multiple inspection items into multiple groups, and for each group, uses the conversion values of the inspection items classified into the group to compute evaluation values; and an output unit (50) that outputs the evaluation values in association with each item to be monitored.
(FR)L'invention concerne un dispositif de surveillance (1) qui comprend : une unité d'acquisition de résultats d'inspection (10) qui acquiert des résultats d'inspection de multiples éléments d'inspection mis en œuvre sur chacun des multiples éléments à surveiller ; une unité de conservation de règles de conversion (20) qui conserve les règles de conversion existantes dans le but de calculer des valeurs de conversion à l'aide des résultats d'inspection, lesdites valeurs de conversion indiquant, sur la même échelle, la condition de chacun des éléments d'inspection pour chacun des éléments à surveiller ; une unité de conversion (30) qui calcule les valeurs de conversion par l'utilisation des résultats d'inspection acquis par l'unité d'acquisition de résultats d'inspection (10), et par l'utilisation des règles de conversion ; une unité d'évaluation groupe par groupe (40) qui pour chaque élément à surveiller, classe les multiples éléments d'inspection dans de multiples groupes, et pour chaque groupe, utilise les valeurs de conversion des éléments d'inspection classés dans le groupe pour calculer les valeurs d'évaluation ; et une unité de sortie (50) qui sort les valeurs d'évaluation en association avec chaque élément à surveiller.
(JA)複数の監視対象各々に対して実施される複数の検査項目の検査結果を取得する検査結果取得部(10)と、監視対象各々の前記検査項目各々の状況を同じスケールで示す変換値を、検査結果を利用して算出するための変換ルールを保持する変換ルール保持部(20)と、検査結果取得部(10)が取得した検査結果、及び、変換ルールを利用して変換値を算出する変換部(30)と、監視対象毎に、複数の検査項目を複数のグループに分類し、グループ毎に、各々のグループに分類される検査項目の変換値を利用して、評価値を算出するグループ毎評価部(40)と、監視対象各々に関連付けて評価値を出力する出力部(50)と、を有する監視装置(1)。
指定国: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
アフリカ広域知的所有権機関(ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
ユーラシア特許庁(EAPO) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
欧州特許庁(EPO) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
アフリカ知的所有権機関(OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
国際公開言語: Japanese (JA)
国際出願言語: Japanese (JA)