WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | Français | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

国際・国内特許データベース検索
World Intellectual Property Organization
検索
 
閲覧
 
翻訳
 
オプション
 
最新情報
 
ログイン
 
ヘルプ
 
自動翻訳
1. (WO2013035186) 情報記録再生装置
国際事務局に記録されている最新の書誌情報   

Translation翻訳: 原文 > 日本語
国際公開番号:    WO/2013/035186    国際出願番号:    PCT/JP2011/070509
国際公開日: 14.03.2013 国際出願日: 08.09.2011
IPC:
G11B 7/004 (2006.01)
出願人: KABUSHIKI KAISHA TOSHIBA [JP/JP]; 1-1, Shibaura 1-chome, Minato-ku, Tokyo 1058001 (JP) (米国を除く全ての指定国).
OKANO, Hideaki [JP/JP]; (米国のみ).
TAKAMINE, Hidefumi [JP/JP]; (米国のみ).
WATABE, Kazuo [JP/JP]; (米国のみ).
OGAWA, Akihito [JP/JP]; (米国のみ).
USUI, Takashi [JP/JP]; (米国のみ).
DOI, Kazuaki [JP/JP]; (米国のみ)
発明者: OKANO, Hideaki; .
TAKAMINE, Hidefumi; .
WATABE, Kazuo; .
OGAWA, Akihito; .
USUI, Takashi; .
DOI, Kazuaki;
代理人: S & S International PPC; SUZUYE & SUZUYE BLDG., 1-12-9, Toranomon, Minato-ku, Tokyo 1050001 (JP)
優先権情報:
発明の名称: (EN) INFORMATION RECORDING/REPRODUCING DEVICE
(FR) DISPOSITIF D'ENREGISTREMENT/DE REPRODUCTION D'INFORMATIONS
(JA) 情報記録再生装置
要約: front page image
(EN)Provided is an information recording/reproduction device for recording information on a recording medium, or for reproducing the information from the recording medium, said recording medium comprising a first guide layer having a track groove in a first spiral direction, a second guide layer having a track groove in a second spiral direction which is opposite to the first spiral direction, and multiple recording layers. This information recording/reproduction device has an optical system and a control unit for controlling the optical system. The control unit controls the optical system such that the recording/reproduction of the information is performed by using the first guide layer for at least one set of adjoining recording layers among the multiple recording layers, and by using the second guide layer for another set of adjoining recording layers among the multiple recording layers.
(FR)La présente invention concerne un dispositif d'enregistrement/de reproduction d'informations, destiné à enregistrer des informations sur un support d'enregistrement ou à reproduire les informations à partir du support d'enregistrement. Ledit support d'enregistrement comprend une première couche guide qui présente une rainure de piste dans une première direction de spirale, une seconde couche guide qui présente une rainure de piste dans une seconde direction de spirale opposée à la première et de multiples couches d'enregistrement. Le présent dispositif d'enregistrement/de reproduction d'informations possède un système optique et une unité de commande permettant de commander le système optique. L'unité de commande commande le système optique, de sorte que l'enregistrement/la reproduction des informations sont effectués à l'aide de la première couche guide pour au moins un ensemble de couches d'enregistrement adjacentes parmi les multiples couches d'enregistrement et à l'aide de la seconde couche guide pour un autre ensemble de couches d'enregistrements adjacentes parmi les multiples couches d'enregistrement.
(JA) 第1のスパイラル方向のトラック溝を有する第1のガイド層と、前記第1のスパイラル方向とは逆向きの第2のスパイラル方向のトラック溝を有する第2のガイド層と、複数の記録層とを有する記録媒体に情報を記録し、または前記記録媒体から情報を再生する情報記録再生装置である。本装置は、光学系と、該光学系を制御する制御ユニットとを有する。制御ユニットは、前記複数の記録層において隣接する少なくとも一組の記録層については前記第1のガイド層を用い、前記複数の記録層において隣接する別の一組の記録層については前記第2のガイド層を用いて前記情報の記録または再生が行われるように前記光学系を制御する。
指定国: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
アフリカ広域知的所有権機関(ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
ユーラシア特許庁(EAPO) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
欧州特許庁(EPO) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
アフリカ知的所有権機関(OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
国際公開言語: Japanese (JA)
国際出願言語: Japanese (JA)