WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | Français | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

国際・国内特許データベース検索
World Intellectual Property Organization
検索
 
閲覧
 
翻訳
 
オプション
 
最新情報
 
ログイン
 
ヘルプ
 
自動翻訳
1. (WO2013035183) 電池システム監視装置
国際事務局に記録されている最新の書誌情報   

Translation翻訳: 原文 > 日本語
国際公開番号:    WO/2013/035183    国際出願番号:    PCT/JP2011/070498
国際公開日: 14.03.2013 国際出願日: 08.09.2011
IPC:
H02J 7/02 (2006.01)
出願人: HITACHI VEHICLE ENERGY, LTD. [JP/JP]; 1410, Inada, Hitachinaka-shi, Ibaraki 3120061 (JP) (米国を除く全ての指定国).
KUDO, Akihiko [JP/JP]; (JP) (米国のみ).
KIKUCHI, Mutsumi [JP/JP]; (JP) (米国のみ).
KANAI, Tomonori [JP/JP]; (JP) (米国のみ).
YAMAUCHI, Tatsumi [JP/JP]; (JP) (米国のみ).
MACHIDA, Akihiro [JP/JP]; (JP) (米国のみ)
発明者: KUDO, Akihiko; (JP).
KIKUCHI, Mutsumi; (JP).
KANAI, Tomonori; (JP).
YAMAUCHI, Tatsumi; (JP).
MACHIDA, Akihiro; (JP)
代理人: NAGAI, Fuyuki; c/o NAGAI & ASSOCIATES, Fukoku Seimei Building, 2-2-2, Uchisaiwaicho, Chiyoda-ku, Tokyo 1000011 (JP)
優先権情報:
発明の名称: (EN) BATTERY SYSTEM MONITORING DEVICE
(FR) DISPOSITIF DE SURVEILLANCE DE SYSTÈMES DE BATTERIES
(JA) 電池システム監視装置
要約: front page image
(EN)A battery system monitoring device monitors a battery system equipped with a cell group including a plurality of unit battery cells connected in series. A first control device has a balancing switch equipped for each of the unit battery cells, the balancing switch being connected between a voltage detection line connected to the positive electrode of each of the unit battery cells and a voltage detection line connected to the negative electrode thereof and performing balance discharging of each of the unit battery cells. The voltage detection line is provided with a first resistor in series. A balance discharging circuit constituted by the balancing switch and a second resistor connected in series with the balancing switch is connected between the voltage detection line connected to the positive electrode of each of the unit battery cells and the voltage detection line connected to the negative electrode. The connection point between the balance discharging circuit and the voltage detection line connected to the positive electrode of each of the unit battery cells and the connection point between the balance discharging circuit and the voltage detection line connected to the negative electrode of each of the unit battery cells are each provided closer to the cell group side than the first resistor.
(FR)La présente invention concerne un dispositif de surveillance de système de batterie qui surveille un système de batterie équipé d'un groupe d'éléments comportant une pluralité d'éléments de batterie unitaires montés en série. Un premier dispositif de commande est pourvu d'un commutateur d'équilibrage pour chacun des éléments de batterie unitaires. Ce commutateur d'équilibrage est monté entre une ligne de détection de tension connectée à l'anode de chacun des éléments de batterie unitaires et une ligne de détection de tension connectée à la cathode de chacun des éléments de batterie unitaires. Une telle ligne de détection de tension est pourvue d'une première résistance montée en série. Un circuit de décharge d'équilibre est constitué du commutateur d'équilibrage. Une seconde résistance, montée en série avec le commutateur d'équilibrage, est montée entre la ligne de détection de tension connectée à l'anode de chacun des éléments de batterie unitaires et la ligne de détection de tension connectée à la cathode de chacun des éléments de batterie unitaires. Le point de connexion entre le circuit de décharge d'équilibre et la ligne de détection de tension connectée à l'anode de chacun des éléments de batterie unitaires et le point de connexion entre le circuit de décharge d'équilibre et la ligne de détection de tension connectée à la cathode de chacun des éléments de batterie unitaires sont plus proches du côté du groupe d'éléments que de la première résistance.
(JA)複数の単電池セルを直列接続したセルグループを備えた電池システムを監視する電池システム監視装置であって、第1の制御装置は、単電池セルの正極に接続された電圧検出線と負極に接続された電圧検出線の間に接続された、当該単電池セルのバランシング放電を行うバランシングスイッチを単電池セル毎に備え、電圧検出線には、第1の抵抗が直列に設けられ、バランシングスイッチと当該バランシングスイッチに直列に接続された第2の抵抗とで構成されるバランシング放電回路が単電池セルの正極に接続された電圧検出線と負極に接続された電圧検出線の間に接続され、バランシング放電回路と単電池セルの正極に接続された電圧検出線との接続点およびバランシング放電回路と単電池セルの負極に接続された電圧検出線との接続点は、それぞれ第1の抵抗よりセルグループ側に設けられる。
指定国: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
アフリカ広域知的所有権機関(ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
ユーラシア特許庁(EAPO) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
欧州特許庁(EPO) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
アフリカ知的所有権機関(OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
国際公開言語: Japanese (JA)
国際出願言語: Japanese (JA)