WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | Français | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

国際・国内特許データベース検索
World Intellectual Property Organization
検索
 
閲覧
 
翻訳
 
オプション
 
最新情報
 
ログイン
 
ヘルプ
 
自動翻訳
1. (WO2013031952) 表面被覆切削工具
国際事務局に記録されている最新の書誌情報   

Translation翻訳: 原文 > 日本語
国際公開番号:    WO/2013/031952    国際出願番号:    PCT/JP2012/072168
国際公開日: 07.03.2013 国際出願日: 31.08.2012
IPC:
B23B 27/14 (2006.01), B23C 5/16 (2006.01), C23C 16/30 (2006.01), C23C 16/32 (2006.01), C23C 16/34 (2006.01), C23C 16/36 (2006.01), C23C 16/40 (2006.01)
出願人: MITSUBISHI MATERIALS CORPORATION [JP/JP]; 3-2, Otemachi 1-chome, Chiyoda-ku, Tokyo 1008117 (JP) (米国を除く全ての指定国).
TOMITA Kohei [JP/JP]; (JP) (米国のみ).
OSADA Akira [JP/JP]; (JP) (米国のみ)
発明者: TOMITA Kohei; (JP).
OSADA Akira; (JP)
代理人: SHIGA Masatake; 1-9-2, Marunouchi, Chiyoda-ku, Tokyo 1006620 (JP)
優先権情報:
2011-189003 31.08.2011 JP
2012-187859 28.08.2012 JP
発明の名称: (EN) SURFACE-COATED CUTTING TOOL
(FR) OUTIL DE COUPE AVEC REVÊTEMENT DE SURFACE
(JA) 表面被覆切削工具
要約: front page image
(EN)Provided is a surface-coated cutting tool whereby a hard coated layer exhibits excellent peeling resistance and chipping resistance during high-speed heavy-duty cutting and high-speed intermittent cutting. A surface-coated cutting tool formed by vapor deposition of a hard coated layer having a Ti compound layer as a lower layer and an α-Al2O3 layer as an upper layer; and wherein 30%-70% of the Al2O3 crystal particles immediately above the lower layer comprise (11-20)-orientated Al2O3 crystal particles, at least 45% of all the Al2O3 crystal particles in the upper layer comprise (0001)-oriented Al2O3 crystal particles, and, ideally, the uppermost surface layer of the lower layer comprises an oxygen-containing TiCN layer containing oxygen at 0.5-3 at.% across only a region of a depth of up to 500 nm, and the ratio between the number of oxygen-containing TiCN crystal particles in the uppermost surface layer of the lower layer and the number of Al2O3 crystal particles in the interface between the lower and upper layers is 0.01-0.5.
(FR)La présente invention a trait à un outil de coupe avec revêtement de surface permettant à une couche de revêtement dure de présenter une excellente résistance à la desquamation et une excellente résistance à l'écaillage au cours d'une coupe à usage industriel à grande vitesse et d'une coupe discontinue à grande vitesse. L'outil de coupe avec revêtement de surface selon la présente invention est formé par évaporation sous vide d'une couche de revêtement dure qui est dotée d'une couche composée de Ti en tant que couche inférieure et d'une couche de α-Al2O3 en tant que couche supérieure ; 30 % à 70 % des particules cristallines de Al2O3 immédiatement au-dessus de la couche inférieure comprennent des particules cristallines de Al2O3 orientées (11-20), au moins 45 % de la totalité des particules cristallines de Al2O3 dans la couche supérieure comprennent des particules cristallines de Al2O3 orientées (0001), et, de façon idéale, la couche de surface supérieure de la couche inférieure comprend une couche de TiCN contenant de l'oxygène qui contient de l'oxygène à hauteur de 0,5 à 3 % at. à travers uniquement une région d'une profondeur allant jusqu'à 500 nm, et le rapport entre le nombre de particules cristallines de TiCN contenant de l'oxygène dans la couche de surface supérieure de la couche inférieure et le nombre de particules cristallines de Al2O3 dans l'interface entre les couches inférieure et supérieure est de 0,01 à 0,5.
(JA) 硬質被覆層が高速重切削、高速断続切削ですぐれた耐剥離性、耐チッピング性を発揮する表面被覆切削工具を提供する。下部層がTi化合物層、上部層がα型Al層からなる硬質被覆層を蒸着形成してなる表面被覆切削工具であって、下部層直上のAl結晶粒の30から70%は(11-20)配向Al結晶粒からなり、上部層の全Al結晶粒の45%以上は、(0001)配向Al結晶粒からなり、さらに好ましくは、下部層の最表面層は、500nmまでの深さ領域にわたってのみ0.5から3原子%の酸素を含有する酸素含有TiCN層からなり、また、下部層最表面層の酸素含有TiCN結晶粒数と、下部層と上部層の界面におけるAl結晶粒数との比の値が0.01から0.5である表面被覆切削工具。
指定国: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
アフリカ広域知的所有権機関(ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
ユーラシア特許庁(EAPO) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
欧州特許庁(EPO) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
アフリカ知的所有権機関(OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
国際公開言語: Japanese (JA)
国際出願言語: Japanese (JA)