WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | Français | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

国際・国内特許データベース検索
World Intellectual Property Organization
検索
 
閲覧
 
翻訳
 
オプション
 
最新情報
 
ログイン
 
ヘルプ
 
自動翻訳
1. (WO2013031723) ガゼット袋及び口部材付ガゼット袋、並びにそれらの製造方法
国際事務局に記録されている最新の書誌情報   

Translation翻訳: 原文 > 日本語
国際公開番号:    WO/2013/031723    国際出願番号:    PCT/JP2012/071573
国際公開日: 07.03.2013 国際出願日: 27.08.2012
IPC:
B65D 30/16 (2006.01), B31B 31/26 (2006.01), B31B 31/60 (2006.01), B65D 33/38 (2006.01)
出願人: HOSOKAWA YOKO CO., LTD. [JP/JP]; 11-5, Niban-cho, Chiyoda-ku, Tokyo 1020084 (JP) (米国を除く全ての指定国).
UMENAKA Kazuhiro [JP/JP]; (JP) (米国のみ)
発明者: UMENAKA Kazuhiro; (JP)
代理人: SHIGA Masatake; 1-9-2, Marunouchi, Chiyoda-ku, Tokyo 1006620 (JP)
優先権情報:
2011-188309 31.08.2011 JP
発明の名称: (EN) GUSSET BAG, GUSSET BAG WITH MOUTH MEMBER, AND METHODS FOR MANUFACTURING BOTH GUSSET BAG AND GASSET BAG WITH MOUTH MEMBER
(FR) SAC À SOUFFLETS, SAC À SOUFFLETS COMPORTANT UN GOULOT, ET PROCÉDÉS DE FABRICATION DU SAC À SOUFFLETS ET DU SAC À SOUFFLETS COMPORTANT UN GOULOT
(JA) ガゼット袋及び口部材付ガゼット袋、並びにそれらの製造方法
要約: front page image
(EN)This gusset bag (10, 10C) is provided with an opposing pair of flat surface sections (11, 12), and an opposing pair of side surface sections (13, 14) folded inward. The pair of flat surface sections (11, 12) and the pair of side surface sections (13, 14) comprise: a first film material (10A) which forms the first flat surface section (11) and at least the first side surface section (14); and a second film material (10B) which forms the remaining portions. The gusset bag has side edge seal sections (15) formed thereon. The side edge seal sections (15) are formed by sealing the side edges of the first film material (10A) and the side edges of the second film material (10B).
(FR)L'invention concerne un sac à soufflets (10, 10C) comprenant une paire opposée de sections de surface plates (11, 12) et une paire opposée de sections de surface latérales (13, 14) pliées vers l'intérieur. La paire de sections de surface plates (11, 12) et la paire de sections de surface latérales (13, 14) comprennent : un premier matériau en film (10A) qui forme la première section de surface plate (11) et au moins la première section de surface latérale (14) ; et un second matériau en film (10B) qui forme les parties restantes. Des sections de joints de bords latéraux (15) sont formées sur le sac à soufflets. Les sections de joints de bords latéraux (15) sont formées en soudant les bords latéraux du premier matériau en film (10A) et les bords latéraux du second matériau en film (10B).
(JA) このガゼット袋(10,10C)は、対向する一対の平面部(11,12)と、内部側に折り込まれた対向する一対の側面部(13,14)とを備える。また、前記一対の平面部(11,12)及び前記一対の側面部(13,14)が、第1の平面部(11)及び少なくとも第1の側面部(14)を形成する第1のフィルム材(10A)と、それらの残りの部分を形成する第2のフィルム材(10B)とから構成されている。また、前記第1のフィルム材(10A)の側縁部と、前記第2のフィルム材(10B)の側縁部とがシールされた側縁シール部(15)が形成されている。
指定国: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
アフリカ広域知的所有権機関(ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
ユーラシア特許庁(EAPO) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
欧州特許庁(EPO) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
アフリカ知的所有権機関(OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
国際公開言語: Japanese (JA)
国際出願言語: Japanese (JA)