WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | Français | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

国際・国内特許データベース検索
World Intellectual Property Organization
検索
 
閲覧
 
翻訳
 
オプション
 
最新情報
 
ログイン
 
ヘルプ
 
自動翻訳
1. (WO2013031647) 吸収性物品の包装体
国際事務局に記録されている最新の書誌情報   

Translation翻訳: 原文 > 日本語
国際公開番号:    WO/2013/031647    国際出願番号:    PCT/JP2012/071338
国際公開日: 07.03.2013 国際出願日: 23.08.2012
IPC:
A61F 13/15 (2006.01), A61F 13/472 (2006.01)
出願人: UNICHARM CORPORATION [JP/JP]; 182, Shimobun, Kinsei-cho, Shikokuchuo-shi, Ehime 7990111 (JP) (米国を除く全ての指定国).
NOGUCHI, Junichi [JP/JP]; (JP) (米国のみ)
発明者: NOGUCHI, Junichi; (JP)
代理人: MIYOSHI, Hidekazu; Toranomon Kotohira Tower, 2-8, Toranomon 1-chome, Minato-ku, Tokyo 1050001 (JP)
優先権情報:
2011-189095 31.08.2011 JP
発明の名称: (EN) ABSORBENT ARTICLE PACKAGING
(FR) EMBALLAGE D'ARTICLE ABSORBANT
(JA) 吸収性物品の包装体
要約: front page image
(EN)An absorbent article packaging (101) comprises an absorbent article (1), and a packaging sheet (70) which is folded longitudinally along the absorbent article and individually packages the absorbent article. The packaging sheet is configured by a non-vented film. The packaging further comprises: a pair of first joining parts (81) which join both end parts of the packaging in the width direction; a second joining part (82) which joins an end part of the package sheet in the longitudinal direction which is located at the outermost side of the package to a facing packaging sheet in a state wherein the absorbent article is packaged by the packaging sheet; and a vent part which vents the inner side of the packaging sheet and the outer side of the packaging sheet in the state wherein the absorbent article is packaged by the packaging sheet.
(FR)La présente invention concerne un emballage d'article absorbant (101), comprenant un article absorbant (1) et une feuille d'emballage (70) qui est repliée longitudinalement le long de l'article absorbant et emballe individuellement l'article absorbant. Ladite feuille d'emballage est constituée d'une pellicule non aérée. L'emballage comporte en outre les éléments suivants : une paire de premières parties de jonction (81) qui relient les deux parties d'extrémité de l'emballage dans le sens de la largeur ; une seconde partie de jonction (82), qui relie une partie d'extrémité de la feuille d'emballage dans le sens de la longueur ‑ située sur le côté le plus externe de l'emballage ‑ à une feuille d'emballage en regard, dans un état dans lequel l'article absorbant est emballé par la feuille d'emballage ; et une partie d'aération, qui aère le côté interne de la feuille d'emballage et le côté externe de la feuille d'emballage, dans l'état dans lequel l'article absorbant est emballé par la feuille d'emballage.
(JA) 吸収性物品の包装体101は、吸収性物品1と、吸収性物品の長手方向に折り畳まれ、吸収性物品を個別に包装する包装シート70と、を備える。包装シートは、非通気性のフィルムによって構成される。包装体は、幅方向における包装体の両端部を接合する一対の第1接合部81と、包装シートによって吸収性物品を包装した状態において記包装体の最も外側に位置する包装シートの長手方向における端部を、対向する包装シートに接合する第2接合部82と、包装シートによって吸収性物品を包装した状態において包装シートの内側と包装シートの外側とを通気させる通気部と、を備える。
指定国: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
アフリカ広域知的所有権機関(ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
ユーラシア特許庁(EAPO) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
欧州特許庁(EPO) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
アフリカ知的所有権機関(OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
国際公開言語: Japanese (JA)
国際出願言語: Japanese (JA)