WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | Français | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

国際・国内特許データベース検索
World Intellectual Property Organization
検索
 
閲覧
 
翻訳
 
オプション
 
最新情報
 
ログイン
 
ヘルプ
 
自動翻訳
1. (WO2013031438) 空調室内機
国際事務局に記録されている最新の書誌情報   

Translation翻訳: 原文 > 日本語
国際公開番号:    WO/2013/031438    国際出願番号:    PCT/JP2012/068832
国際公開日: 07.03.2013 国際出願日: 25.07.2012
IPC:
F24F 13/14 (2006.01), F24F 13/15 (2006.01), F24F 13/20 (2006.01)
出願人: DAIKIN INDUSTRIES, LTD. [JP/JP]; Umeda Center Building, 4-12, Nakazaki-Nishi 2-Chome, Kita-ku, Osaka-shi, Osaka 5308323 (JP) (米国を除く全ての指定国).
KUIDA, Koutarou; (米国のみ).
IKEHARA, Kazuo; (米国のみ).
TAKAGI, Satoshi; (米国のみ)
発明者: KUIDA, Koutarou; .
IKEHARA, Kazuo; .
TAKAGI, Satoshi;
代理人: SHINJYU GLOBAL IP; South Forest Bldg., 1-4-19, Minamimori-machi, Kita-ku, Osaka-shi, Osaka 5300054 (JP)
優先権情報:
2011-184919 26.08.2011 JP
発明の名称: (EN) AIR-CONDITIONING INDOOR UNIT
(FR) UNITÉ INTÉRIEURE DE CONDITIONNEMENT D'AIR
(JA) 空調室内機
要約: front page image
(EN)This indoor unit is provided with: a casing to which an outlet has been formed; a vertical vane that is disposed within the casing and that can switch the blow-out direction of air from the outlet; and a horizontal vane (30) that adjusts the airflow blowing out from the outlet. Also, a protrusion (33) is provided to the guide surface (30a) of the horizontal vane (30). The protrusion (33) limits the airflow in a manner so as not to spread laterally when the blow-out direction of air from the outlet is a direction facing the front side of the casing. Also, the protrusion (33) limits the airflow flowing to the side ends of the horizontal vane (30) beyond the peak (33a) of the protrusion in a manner so as to spread laterally when the blow-out direction of air from the outlet is the direction facing the lateral sides of the casing.
(FR)Cette unité intérieure est dotée : d'une enveloppe sur laquelle a été formé un orifice de sortie ; d'une aube verticale qui est disposée dans l'enveloppe et qui peut changer la direction de soufflage de l'air depuis l'orifice de sortie ; et d'une aube horizontale (30) qui ajuste l'écoulement d'air soufflé depuis l'orifice de sortie. De plus, une saillie (33) se trouve sur la surface de guidage (30a) de l'aube horizontale (30). La saillie (33) limite l'écoulement d'air de manière à ne pas s'étaler latéralement lorsque la direction de soufflage de l'air depuis l'orifice de sortie est une direction tournée vers le côté avant de l'enveloppe. De plus, la saillie (33) limite l'écoulement d'air circulant vers les extrémités latérales de l'aube horizontale (30) au-delà de la crête (33a) de la saillie de manière à s'étaler latéralement lorsque la direction de soufflage de l'air depuis l'orifice de sortie est la direction tournée vers les côtés latéraux de l'enveloppe.
(JA) 室内機は、吹出口が形成されているケーシングと、ケーシング内に配置されており吹出口からの空気の吹き出し方向を切り替え可能な垂直羽根と、吹出口から吹き出された空気流れを調整する水平羽根(30)と、を備える。また、水平羽根(30)の案内面(30a)には、突起部(33)が設けられている。突起部(33)は、吹出口からの空気の吹き出し方向がケーシングの正面側に向かう方向である場合には、空気流れが側方に拡がらないように規制する。また、突起部(33)は、吹出口からの空気の吹き出し方向がケーシングの側面側に向かう方向である場合には、突起部(33)の頂部(33a)よりも水平羽根(30)の側端部側に流れた空気流れが側方に拡がるように規制する。
指定国: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
アフリカ広域知的所有権機関(ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
ユーラシア特許庁(EAPO) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
欧州特許庁(EPO) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
アフリカ知的所有権機関(OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
国際公開言語: Japanese (JA)
国際出願言語: Japanese (JA)