WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | Français | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

国際・国内特許データベース検索
World Intellectual Property Organization
検索
 
閲覧
 
翻訳
 
オプション
 
最新情報
 
ログイン
 
ヘルプ
 
自動翻訳
1. (WO2013031437) 選択装置、選択方法、プログラム、ならびに、非一時的な記録媒体
国際事務局に記録されている最新の書誌情報   

Translation翻訳: 原文 > 日本語
国際公開番号:    WO/2013/031437    国際出願番号:    PCT/JP2012/068812
国際公開日: 07.03.2013 国際出願日: 25.07.2012
IPC:
G06F 3/048 (2013.01), G06F 3/01 (2006.01)
出願人: Konami Digital Entertainment Co., Ltd. [JP/JP]; 7-2, Akasaka 9-chome, Minato-ku, Tokyo 1078324 (JP) (米国を除く全ての指定国).
MORIZUMI Takeshi [JP/JP]; (JP) (米国のみ)
発明者: MORIZUMI Takeshi; (JP)
代理人: ISHII Yuichiro; 3rd Floor, Kyohan Building, 7, Kandanishiki-cho 2-chome, Chiyoda-ku, Tokyo 1010054 (JP)
優先権情報:
2011-188299 31.08.2011 JP
発明の名称: (EN) SELECTION APPARATUS, SELECTION METHOD, PROGRAM, AND NON-TRANSIENT RECORDING MEDIUM
(FR) APPAREIL DE SÉLECTION, PROCÉDÉ DE SÉLECTION, PROGRAMME, ET SUPPORT D'ENREGISTREMENT NON TRANSITOIRE
(JA) 選択装置、選択方法、プログラム、ならびに、非一時的な記録媒体
要約: front page image
(EN)In a memory unit (201), any item of a plurality of items to which a rank order has been assigned is stored as an item of interest. A first detector (202) detects a user's first operation. A second detector (203) detects a user's second operation. A controller (204) switches a selected mode to a first mode when the first operation is detected, and switches the selected mode to a second mode when the second operation is detected. If the selected mode is the first mode, a display unit (205) displays a plurality of items on the screen, emphasizing the item of interest among the plurality of items, and if the selected mode is the second mode, the display unit displays the item of interest. When the first operation is detected, an update unit (206) updates the position of interest on the screen on the basis of the first operation, and updates the item of interest to the item displayed in the updated position of interest, and when the second operation is detected, the update unit updates the item of interest to the next item of interest.
(FR)Dans une unité de mémoire (201), tout élément d'une pluralité d'éléments auxquels un ordre de classement a été affecté est enregistré en tant qu'élément d'intérêt. Un premier détecteur (202) détecte la première opération d'un utilisateur. Un second détecteur (203) détecte la seconde opération d'un utilisateur. Un contrôleur (204) commute un mode sélectionné vers un premier mode lorsque la première opération est détectée, et commute le mode sélectionné vers un second mode lorsque la seconde opération est détectée. Si le mode sélectionné est dans le premier mode, une unité d'affichage (205) affiche une pluralité d'éléments sur l'écran, en mettant en valeur l'élément d'intérêt parmi la pluralité d'éléments, et si le mode sélectionné est le second mode, l'unité d'affichage affiche l'élément d'intérêt. Lorsque la première opération est détectée, une unité de mise à jour (206) met à jour la position d'intérêt sur l'écran d'après la première opération, et met à jour l'élément d'intérêt vers l'élément affiché dans la position d'intérêt mise à jour, et lorsque la seconde opération est détectée, l'unité de mise à jour met à jour l'élément d'intérêt vers l'élément d'intérêt suivant.
(JA) 記憶部(201)には、順序が定められた複数の項目のうちいずれかの項目が注目項目として記憶される。第1検知部(202)はユーザの第1操作を検知する。第2検知部(203)はユーザの第2操作を検知する。制御部(204)は、第1操作が検知されると選択モードを第1モードに移行し、第2操作が検知されると選択モードを第2モードに移行する。表示部(205)は、画面に、選択モードが第1モードである場合、複数の項目を表示し、当該複数の項目のうち注目項目を強調表示し、選択モードが第2モードである場合、注目項目を表示する。更新部(206)は、第1操作が検知されると画面内の注目位置を当該第1操作に基づいて更新し、更新された注目位置に表示されている項目に注目項目を更新し、第2操作が検知されると注目項目の次の項目に注目項目を更新する。
指定国: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
アフリカ広域知的所有権機関(ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
ユーラシア特許庁(EAPO) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
欧州特許庁(EPO) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
アフリカ知的所有権機関(OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
国際公開言語: Japanese (JA)
国際出願言語: Japanese (JA)