WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | Français | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

国際・国内特許データベース検索
World Intellectual Property Organization
検索
 
閲覧
 
翻訳
 
オプション
 
最新情報
 
ログイン
 
ヘルプ
 
自動翻訳
1. (WO2013031214) 変倍光学系および撮像装置
国際事務局に記録されている最新の書誌情報   

Translation翻訳: 原文 > 日本語
国際公開番号:    WO/2013/031214    国際出願番号:    PCT/JP2012/005444
国際公開日: 07.03.2013 国際出願日: 29.08.2012
IPC:
G02B 15/10 (2006.01), G02B 13/18 (2006.01), G02B 15/167 (2006.01), G02B 15/20 (2006.01)
出願人: FUJIFILM CORPORATION [JP/JP]; 26-30, Nishiazabu 2-chome, Minato-ku, Tokyo 1068620 (JP) (米国を除く全ての指定国).
IKEDA, Shinkichi [JP/JP]; (JP) (米国のみ).
SHIMADA, Yasutaka [JP/JP]; (JP) (米国のみ)
発明者: IKEDA, Shinkichi; (JP).
SHIMADA, Yasutaka; (JP)
代理人: YANAGIDA, Masashi; YANAGIDA & Associates, 7F, Shin-Yokohama KS Bldg., 3-18-3, Shin-Yokohama, Kohoku-ku, Yokohama-shi, Kanagawa 2220033 (JP)
優先権情報:
2011-187421 30.08.2011 JP
発明の名称: (EN) VARIABLE MAGNIFICATION OPTICAL SYSTEM AND IMAGE-CAPTURING DEVICE
(FR) SYSTÈME OPTIQUE DE GROSSISSEMENT VARIABLE ET DISPOSITIF DE CAPTURE D'IMAGE
(JA) 変倍光学系および撮像装置
要約: front page image
(EN)[Problem] To satisfactorily correct chromatic differences of magnification in a variable magnification optical system when an extender is inserted. [Solution] This variable magnification optical system comprises: a relay lens group (fifth lens group (G5)) comprising a relay front group (G5f) and a relay rear group (G5r) that are separated from one another by a predetermined air space, the relay lens group being fixed when the magnification is varied and having an image-forming effect; and an extender lens group (Ext) that is provided insertably/removably between the relay front group (G5f) and the relay rear group (G5r) and that extends the focal distance toward the telephoto side without changing the image-forming position. The extender lens group (Ext) comprises, in order from the object side: a first lens group (EG1) having a positive refractive power; and a second lens group (EG2) having a negative refractive power. The second lens group (EG2) is a cemented lens comprising, in order from the object side: a convex-meniscus lens (EL21); a biconcave lens (EL22); and a convex-meniscus lens (EL23).
(FR)[Problème] Corriger de manière satisfaisante les différences chromatiques de grossissement dans un système optique de grossissement variable, lorsqu'une lentille d'extension est insérée. [Solution] Ce système optique de grossissement variable comprend: un groupe de lentilles relais (cinquième groupe de lentilles (G5)) comprenant un groupe avant de relais (G5f) et un groupe arrière de relais (G5r) séparés l'un de l'autre par un espace libre prédéterminé, ledit groupe de lentilles de relais étant fixe pendant la variation du grossissement et présentant un effet de formation d'image; et un groupe de lentilles d'extension (Ext) qui s'insère de manière amovible entre le groupe avant de relais (G5f) et le groupe arrière de relais (G5r) et s'étend de la distance focale vers le côté télé-objectif, sans modification de la position de formation d'image. Le groupe de lentilles d'extension (Ext) comprend, dans l'ordre à partir de l'espace-objet, un premier groupe de lentilles (EG1) à réfringence positive, et un deuxième groupe de lentilles (EG2) à réfringence négative Le deuxième groupe de lentilles (EG2) est un groupe de lentilles solidaires comprenant, dans l'ordre à partir de l'espace-objet: une lentille ménisque-convexe (EL21); une lentille biconcave (EL22); et une lentille ménisque-convexe (EL23).
(JA)【課題】変倍光学系において、エクステンダー挿入時に倍率色収差を良好に補正する。 【解決手段】互いに所定の空気間隔を隔てたリレー前群(G5f)とリレー後群(G5r)とからなり、変倍時固定で結像作用を有するリレーレンズ群(第5レンズ群(G5))と、リレー前群(G5f)とリレー後群(G5r)との間に挿脱自在に配され、結像位置を変えずに焦点距離を望遠側へ拡大させるエクステンダーレンズ群(Ext)とを備えた変倍光学系であって、エクステンダーレンズ群(Ext)は、物体側より順に、正の屈折力を有する第1レンズ群(EG1)と、負の屈折力を有する第2レンズ群(EG2)とからなり、第2レンズ群(EG2)は、物体側から順に、凸メニスカスレンズ(EL21)と、両凹レンズ(EL22)と、凸メニスカスレンズ(EL23)とからなる接合レンズとする。
指定国: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
アフリカ広域知的所有権機関(ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
ユーラシア特許庁(EAPO) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
欧州特許庁(EPO) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
アフリカ知的所有権機関(OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
国際公開言語: Japanese (JA)
国際出願言語: Japanese (JA)