WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | Français | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

国際・国内特許データベース検索
World Intellectual Property Organization
検索
 
閲覧
 
翻訳
 
オプション
 
最新情報
 
ログイン
 
ヘルプ
 
自動翻訳
1. (WO2013031087) 室外機
国際事務局に記録されている最新の書誌情報   

Translation翻訳: 原文 > 日本語
国際公開番号:    WO/2013/031087    国際出願番号:    PCT/JP2012/004807
国際公開日: 07.03.2013 国際出願日: 27.07.2012
IPC:
F24F 1/12 (2011.01), F04B 39/00 (2006.01)
出願人: DAIKIN INDUSTRIES, LTD. [JP/JP]; Umeda Center Building, 4-12, Nakazaki-Nishi 2-chome, Kita-ku, Osaka-shi, Osaka 5308323 (JP) (米国を除く全ての指定国).
HOSHIKA, Keitarou; (米国のみ).
SETOGUCHI, Takayuki; (米国のみ).
TSUMURA, Yoshinobu; (米国のみ).
NEGORO, Shinichi; (米国のみ)
発明者: HOSHIKA, Keitarou; .
SETOGUCHI, Takayuki; .
TSUMURA, Yoshinobu; .
NEGORO, Shinichi;
代理人: KOTANI, Etsuji; Osaka Nakanoshima Building 2nd Floor, 2-2, Nakanoshima 2-chome, Kita-ku, Osaka-shi, Osaka 5300005 (JP)
優先権情報:
2011-191510 02.09.2011 JP
発明の名称: (EN) OUTDOOR UNIT
(FR) UNITÉ EXTÉRIEURE
(JA) 室外機
要約: front page image
(EN)An outdoor unit comprises a compressor (1) and a sound deadening material (10) having sound deadening properties. The sound deadening material (10) has a first sound absorption material (11) which consists of glass fibers, a first scatter prevention member (12) which is provided so as to cover one main surface (11a) of the sound absorption material (11), and a second scatter prevention member (13) which is provided so as to cover the other main surface (11b) of the first sound absorption material (11). The first scatter prevention member (12) is a sound absorption material consisting of fibers having higher strength than the glass fibers. The second scatter prevention member (13) is a sound blocking material. The sound deadening material (10) is wound around the compressor (1) in such a manner that the first scatter prevention member (12) faces the compressor (1).
(FR)Une unité extérieure comprend un compresseur (1) et un matériau d'insonorisation (10) ayant des propriétés d'insonorisation. Le matériau d'insonorisation (10) possède un premier matériau d'absorption de son (11) qui se compose de fibres de verre, un premier élément anti-diffusion (12) qui est conçu pour recouvrir une première surface principale (11a) du matériau d'absorption de son (11) et un second élément anti-diffusion (13) qui est conçu pour recouvrir l'autre surface principale (11b) du premier matériau d'absorption de son (11). Le premier élément anti-diffusion (12) est un matériau d'absorption de son se composant de fibres ayant une résistance supérieure à celle des fibres de verre. Le second élément anti-diffusion (13) est un matériau de blocage de son. Le matériau d'insonorisation (10) est enroulé autour du compresseur (1) d'une manière telle que le premier élément anti-diffusion (12) est tourné vers le compresseur (1).
(JA)室外機は、圧縮機(1)と、防音性を有する防音材(10)とを備える。防音材(10)は、ガラス繊維からなる第1吸音材(11)と、第1吸音材(11)の一方の主面(11a)を被覆するように設けられた第1飛散防止部材(12)と、第1吸音材(11)の他方の主面(11b)を被覆するように設けられた第2飛散防止部材(13)とを有する。第1飛散防止部材(12)はガラス繊維よりも繊維強度が高い繊維からなる吸音材である。第2飛散防止部材(13)は遮音材である。防音材(10)は、第1飛散防止部材(12)が圧縮機(1)に面するように当該圧縮機(1)に巻回されている。
指定国: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
アフリカ広域知的所有権機関(ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
ユーラシア特許庁(EAPO) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
欧州特許庁(EPO) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
アフリカ知的所有権機関(OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
国際公開言語: Japanese (JA)
国際出願言語: Japanese (JA)