WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | Français | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

国際・国内特許データベース検索
World Intellectual Property Organization
検索
 
閲覧
 
翻訳
 
オプション
 
最新情報
 
ログイン
 
ヘルプ
 
自動翻訳
1. (WO2013031043) ランプおよび照明器具
国際事務局に記録されている最新の書誌情報   

Translation翻訳: 原文 > 日本語
国際公開番号:    WO/2013/031043    国際出願番号:    PCT/JP2012/000536
国際公開日: 07.03.2013 国際出願日: 27.01.2012
IPC:
F21S 2/00 (2006.01), F21V 23/00 (2006.01), F21V 23/04 (2006.01), H01L 33/00 (2010.01), H01L 33/48 (2010.01), H01Q 1/44 (2006.01), F21Y 101/02 (2006.01)
出願人: PANASONIC CORPORATION [JP/JP]; 1006, Oaza Kadoma, Kadoma-shi, Osaka 5718501 (JP) (米国を除く全ての指定国).
SETOMOTO, Tatsumi; (米国のみ).
ANDO, Tamotsu; (米国のみ).
YAMAMOTO, Atsushi; (米国のみ)
発明者: SETOMOTO, Tatsumi; .
ANDO, Tamotsu; .
YAMAMOTO, Atsushi;
代理人: NAKAJIMA, Shiro; 6F, Yodogawa 5-Bankan, 2-1, Toyosaki 3-chome, Kita-ku, Osaka-shi, Osaka 5310072 (JP)
優先権情報:
2011-185688 29.08.2011 JP
発明の名称: (EN) LAMP AND LIGHTING APPARATUS
(FR) LAMPE ET APPAREIL D'ÉCLAIRAGE
(JA) ランプおよび照明器具
要約: front page image
(EN)A lamp (1) is provided with: a light emitting module (10) having a module substrate (11) and a plurality of light emitting sections (13), which are mounted on the module substrate (11), and have the main output direction of light in the direction orthogonally intersecting the module substrate (11); a circuit unit (90), which has an antenna (94) formed of a conductive material, said antenna being disposed on a module substrate (11) surface side on which the light emitting sections (13) are mounted, such that the antenna does not overlap the light emitting sections (13) in the main output direction of the light emitted from the light emitting section (13), and which has a circuit that controls power supply to the light emitting sections (13) on the basis of wireless signals received by means of the antenna (94); and a second reflecting member (80), which is formed of a dielectric material, and is provided in contact with a part of the antenna (94).
(FR)L'invention porte sur une lampe (1) qui est pourvue : d'un module émetteur de lumière (10) ayant un substrat de module (11) et une pluralité de sections émettrices de lumière (13), qui sont montées sur le substrat de module (11) et dont la direction de sortie principale de la lumière est dans la direction croisant de façon orthogonale le substrat de module (11) ; d'une unité de circuit (90), dont l'antenne (94), formée en un matériau conducteur, est disposée sur un côté de surface du substrat de module (11) sur lequel sont montées des sections émettrices de lumière (13), de telle sorte que l'antenne ne chevauche pas les sections émettrices de lumière (13) dans la direction de sortie principale de la lumière émise par la section émettrice de lumière (13), et qui possède un circuit qui commande une alimentation vers les sections émettrices de lumière (13) sur la base de signaux sans fil reçus à l'aide de l'antenne (94) ; d'un second élément réfléchissant (80), formé en un matériau diélectrique et qui est mis en contact avec une partie de l'antenne (94).
(JA) ランプ1は、モジュール基板11およびモジュール基板11に実装され光の主出射方向がモジュール基板11に直交する方向である複数の発光部13を有する発光モジュール10と、導電性材料により形成され且つモジュール基板11における発光部13が実装される面側に発光部13の光の主出射方向において発光部13と重ならないように配置されたアンテナ94を有し、アンテナ94で受信した無線信号に基づいて発光部13への電力供給を制御する回路を有する回路ユニット90と、誘電体材料により形成され且つアンテナ94の一部に接する形で設けられた第2の反射部材80とを備える。
指定国: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
アフリカ広域知的所有権機関(ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
ユーラシア特許庁(EAPO) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
欧州特許庁(EPO) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
アフリカ知的所有権機関(OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
国際公開言語: Japanese (JA)
国際出願言語: Japanese (JA)