WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | Français | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

国際・国内特許データベース検索
World Intellectual Property Organization
検索
 
閲覧
 
翻訳
 
オプション
 
最新情報
 
ログイン
 
ヘルプ
 
自動翻訳
1. (WO2013030918) 光電式煙感知器
国際事務局に記録されている最新の書誌情報   

Translation翻訳: 原文 > 日本語
国際公開番号:    WO/2013/030918    国際出願番号:    PCT/JP2011/069438
国際公開日: 07.03.2013 国際出願日: 29.08.2011
IPC:
G08B 17/107 (2006.01)
出願人: FENWAL CONTROLS OF JAPAN, LTD. [JP/JP]; 5-10, Iidabashi 1-chome, Chiyoda-ku, Tokyo 1020072 (JP) (米国を除く全ての指定国).
SHIBUYA Tadayuki [JP/JP]; (JP) (米国のみ).
OOKAWA Takuya [JP/JP]; (JP) (米国のみ).
IGUCHI Masao [JP/JP]; (JP) (米国のみ)
発明者: SHIBUYA Tadayuki; (JP).
OOKAWA Takuya; (JP).
IGUCHI Masao; (JP)
代理人: KUDOH Nobuyuki; Ikebukuro Mutsumi Building 2F, 41-8, Minami-Ikebukuro 2-chome, Toshima-ku, Tokyo 1710022 (JP)
優先権情報:
発明の名称: (EN) PHOTOELECTRIC SMOKE DETECTOR
(FR) DÉTECTEUR DE FUMÉE PHOTOÉLECTRIQUE
(JA) 光電式煙感知器
要約: front page image
(EN)Provided is a photoelectric smoke detector that can detect smoke at a high accuracy. The present invention relates to a photoelectric smoke detector that detects, by means of light, smoke flowed into a housing. The present invention is provided with: a light emitting element, which is provided to face a detection region in the housing, and outputs inspection light to the detection region; a light receiving element, which is provided at a position outside of an optical path of the inspection light of the light emitting element to face the detection region, and detects smoke by receiving scattered light of the inspection light that has hit the smoke and scattered; and a reflecting member, which is provided inside of the housing, and reflects the inspection light outputted from the light emitting element to the outside of the light receiving element such that the inspection light does not enter the light receiving element.
(FR)L'invention porte sur un détecteur de fumée photoélectrique qui peut détecter une fumée avec une précision élevée. La présente invention porte sur un détecteur de fumée photoélectrique qui détecte, à l'aide de lumière, une fumée circulant dans un boîtier. La présente invention comporte : un élément émetteur de lumière, qui est disposé de façon à faire face à une région de détection dans le boîtier, et qui délivre en sortie une lumière d'inspection à la région de détection ; un élément de réception de lumière, qui est disposé dans une position extérieure à une trajectoire optique de la lumière d'inspection de l'élément émetteur de lumière de façon à faire face à la région de détection, et qui détecte une fumée par réception d'une lumière dispersée de la lumière d'inspection qui a frappé la fumée et qui a été dispersée ; et un élément réfléchissant, qui est disposé à l'intérieur du boîtier, et qui réfléchit la lumière d'inspection délivrée en sortie à partir de l'élément émetteur de lumière vers l'extérieur de l'élément récepteur de lumière de sorte que la lumière d'inspection n'entre pas dans l'élément récepteur de lumière.
(JA) 高い精度で煙を検知することができる光電式煙感知器を提供する。 本願発明は、筺体内に流入した煙を光によって検知する光電式煙感知器に関する。本願発明は、上記筺体内の検出領域に臨ませて設けられ検査光を当該検出領域に出射する発光素子と、当該発光素子の検査光の光路からそれた位置で上記検出領域に臨ませて設けられ、上記検査光が煙に当たって散乱した散乱光を受光して煙を検知する受光素子と、上記筺体内に設けられ、上記発光素子から出射した検査光を、上記受光素子に入射しないようにそらせて反射させる反射部材とを備えた。
指定国: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
アフリカ広域知的所有権機関(ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
ユーラシア特許庁(EAPO) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
欧州特許庁(EPO) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
アフリカ知的所有権機関(OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
国際公開言語: Japanese (JA)
国際出願言語: Japanese (JA)