WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | Français | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

国際・国内特許データベース検索
World Intellectual Property Organization
検索
 
閲覧
 
翻訳
 
オプション
 
最新情報
 
ログイン
 
ヘルプ
 
自動翻訳
1. (WO2013030870) 金属箔電解析出装置
国際事務局に記録されている最新の書誌情報   

Translation翻訳: 原文 > 日本語
国際公開番号:    WO/2013/030870    国際出願番号:    PCT/JP2011/004808
国際公開日: 07.03.2013 国際出願日: 30.08.2011
IPC:
C25D 1/04 (2006.01), C25D 17/12 (2006.01)
出願人: NISHI INDUSTRY CO., LTD. [JP/JP]; 2153-1, Sakainocho 3-chome, Kiryu-shi, Gunma 3760002 (JP) (米国を除く全ての指定国).
NISHI, Teizo [JP/JP]; (JP) (米国のみ)
発明者: NISHI, Teizo; (JP)
代理人: WATANABE, Kihei; Shibashin Kanda Bldg. 3rd Floor, 26, Kanda Suda-cho 1-chome, Chiyoda-ku, Tokyo 1010041 (JP)
優先権情報:
発明の名称: (EN) METAL FOIL ELECTROLYTIC DEPOSITION DEVICE
(FR) DISPOSITIF DE DÉPÔT ÉLECTROLYTIQUE DE FEUILLE MÉTALLIQUE
(JA) 金属箔電解析出装置
要約: front page image
(EN)Provided is a metal foil electrolytic deposition device in which the surface of the anode plate, on the side thereof furnished with the power supply terminals, is faced toward the outside of the electrolytic bath, and a single-bath design is adopted for the electrolytic bath, whereby it is possible for power cables connected to the power supply terminals to be attached and detached from outside the bath. A window part communicating with the outside of the bath is formed in the bottom panel part of the electrolytic bath, and the anode plate has: an electrolysis surface that, by being attached to the bottom panel part of the electrolytic bath so as to block the window part, faces the cathode drum; and an exposed surface exposed to the outside of the bath. The exposed surface is furnished with a plurality of power supply terminals arranged in a predetermined arrangement pattern, and an annular sealing means for preventing the electrolytic solution from leaking out from the window part is furnished between the edge part of the anode plate and the edge of the window part. The device is equipped with recovery means for recovering the electrolytic solution that overflows from the electrolytic bath, and the plurality of power supply terminals are designed to face toward the outside of the bath through the window part, so that the power cables may be respectively attached and detached from outside the bath.
(FR)L'invention porte sur un dispositif de dépôt électrolytique de feuille métallique dans lequel la surface de la plaque anodique, son côté étant doté des bornes d'alimentation électrique, est orientée vers l'extérieur du bain électrolytique et une conception à un seul bain est adoptée pour le bain électrolytique, ce par quoi il est possible de brancher et de débrancher à partir de l'extérieur du bain des câbles d'alimentation électrique raccordés aux bornes d'alimentation électrique. Une partie fenêtre en communication avec l'extérieur du bain est formée dans la une partie panneau de fond du bain électrolytique et la plaque anodique comprend : une surface d'électrolyse qui, en étant fixée à la partie panneau de fond du bain électrolytique afin de bloquer la partie fenêtre, est orientée vers le tambour cathodique ; et une surface exposée, exposée vers l'extérieur du bain. La surface exposée est dotée d'une pluralité de bornes d'alimentation électrique disposées selon un motif d'agencement prédéfini et un moyen d'étanchéité annulaire servant à empêcher la solution électrolytique de fuir par la partie fenêtre est disposé entre la partie de bord de la plaque anodique et le bord de la partie fenêtre. Le dispositif est doté d'un moyen de récupération pour la récupération de la solution électrolytique qui déborde du bain électrolytique et la pluralité de bornes d'alimentation électrique sont conçues pour être orientées vers l'extérieur du bain en passant par la partie fenêtre, de sorte que les câbles d'alimentation électrique puissent être respectivement branchés et débranchés à partir de l'extérieur du bain.
(JA) 陽極板の給電端子を設けた面側を槽外に臨ませつつ、電解槽の単槽化を実現することにより、給電端子に接続された電気ケーブルを槽外から着脱可能な金属箔電解析出装置を提供する。 電解槽の底板部には、槽外に通じる窓部が形成され、陽極板は、窓部を塞ぐように底板部に取り付けられることにより、陰極ドラムと対向する電解面と、槽外に露出される露出面と、を有し、露出面には、所定の配置パターンで配置された複数の給電端子が設けられ、陽極板の周縁部と窓部の周縁との間には、窓部から槽外への電解液の漏出を防止する環状のシール手段が設けられ、電解槽からオーバーフローする電解液を回収する回収手段を備え、複数の給電端子は、各電気ケーブルを槽外からそれぞれ着脱自在となるよう、窓部を介して槽外に臨む構成としてある。
指定国: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
アフリカ広域知的所有権機関(ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
ユーラシア特許庁(EAPO) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
欧州特許庁(EPO) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
アフリカ知的所有権機関(OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
国際公開言語: Japanese (JA)
国際出願言語: Japanese (JA)