処理中

しばらくお待ちください...

PATENTSCOPE は、メンテナンスのため次の日時に数時間サービスを休止します。サービス休止: 土曜日 31.10.2020 (7:00 午前 CET)
設定

設定

出願の表示

1. WO2013014815 - カーテンレール構造

公開番号 WO/2013/014815
公開日 31.01.2013
国際出願番号 PCT/JP2011/078568
国際出願日 09.12.2011
IPC
A47H 1/04 2006.01
A生活必需品
47家具;家庭用品または家庭用設備;コーヒーひき;香辛料ひき;真空掃除機一般
H窓または戸の付帯設備
1カーテン吊り下げ装置
04カーテンレール
CPC
A47H 1/04
AHUMAN NECESSITIES
47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
HFURNISHINGS FOR WINDOWS OR DOORS
1Curtain suspension devices
04Curtain rails
A47H 2201/01
AHUMAN NECESSITIES
47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
HFURNISHINGS FOR WINDOWS OR DOORS
2201Means for connecting curtains
01Magnets
A61G 10/005
AHUMAN NECESSITIES
61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
GTRANSPORT, PERSONAL CONVEYANCES, OR ACCOMMODATION SPECIALLY ADAPTED FOR PATIENTS OR DISABLED PERSONS
10Treatment rooms ; or enclosures; for medical purposes
005Isolators, i.e. enclosures generally comprising flexible walls for maintaining a germ-free environment
出願人
  • トーソー株式会社 TOSO COMPANY, LIMITED [JP]/[JP] (AllExceptUS)
  • 杉森 純 SUGIMORI, Jun [JP]/[JP] (UsOnly)
発明者
  • 杉森 純 SUGIMORI, Jun
代理人
  • 須田 正義 SUDA, Masayoshi
優先権情報
2011-16170125.07.2011JP
公開言語 (言語コード) 日本語 (JA)
出願言語 (言語コード) 日本語 (JA)
指定国 (国コード)
発明の名称
(EN) CURTAIN RAIL STRUCTURE
(FR) STRUCTURE DE RAIL DE RIDEAU
(JA) カーテンレール構造
要約
(EN)
The curtain rail structure is configured so that multiple secondary rails (11, 12) are connected via a branch member (20) to the end of a single main rail (13), and multiple curtain runners run on the main rail and one secondary rail that is selected from among the multiple secondary rails as a result of the main rail being connected to be continuous with the selected secondary rail. The single main rail and multiple secondary rails are connected by a connecting plate (21) of the branch member. The curtain rail structure is switched so that the main rail is connected to be continuous with one of the multiple secondary rails by swinging a single swinging rail (22), which is pivotally mounted to swing around a swinging axis (28), with respect to the connecting plate. A magnetorepulsive holding mechanism (23) controls the swinging angle of the swinging rail and simultaneously holds the swinging rail at a specified swinging angle. Manipulability of the swinging rail during switching is improved by reducing the operating force for switching the swinging rail.
(FR)
L'invention porte sur une structure de rail de rideau, laquelle structure est configurée de sorte que de multiples rails secondaires (11, 12) soient reliés par l'intermédiaire d'un élément de ramification (20) à l'extrémité d'un rail principal unique (13), et que de multiples patins de rideau se déplacent sur le rail principal et sur un rail secondaire qui est sélectionné parmi les multiples rails secondaires en résultat de la liaison du rail principal de sorte qu'il soit continu avec le rail secondaire sélectionné. Le rail principal unique et les multiples rails secondaires sont reliés par une plaque de liaison (21) de l'élément de ramification. La structure de rail de rideau est commutée de sorte que le rail principal soit relié de façon à être continu avec l'un des multiples rails secondaires par l'oscillation d'un rail oscillant unique (22), qui est monté de façon à pouvoir pivoter de façon à osciller autour d'un axe d'oscillation (28), par rapport à la plaque de liaison. Un élément de support à répulsion magnétique (23) commande l'angle d'oscillation du rail oscillant, et supporte simultanément le rail oscillant selon un angle d'oscillation spécifié. L'aptitude à la manipulation du rail oscillant pendant la commutation est améliorée par la réduction de la force d'actionnement pour commuter le rail oscillant.
(JA)
 単一本の主レール(13)の端部に分岐部材(20)を介して複数本の副レール(11,12)が連結され、主レールが複数本の副レールのうち選択された1本の副レールに連通接続されることにより主レール及び上記選択された副レールを複数のカーテンランナが走行するように構成される。分岐部材の連結プレート(21)により単一本の主レールと複数本の副レールとが連結される。連結プレートに対して揺動軸(28)を中心に揺動可能に枢着された単一本の揺動レール(22)が揺動することにより、主レールと複数本の副レールのいずれか1本とを連通接続するように切換わる。磁力反発式の保持機構(23)が揺動レールの揺動角度を規制すると同時に、揺動レールを所定の揺動角度に保持する。 揺動レールの切換え時の操作力を軽減することにより、揺動レールの切換え時の操作性を向上させる。
国際事務局に記録されている最新の書誌情報