WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | Français | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

国際・国内特許データベース検索
World Intellectual Property Organization
検索
 
閲覧
 
翻訳
 
オプション
 
最新情報
 
ログイン
 
ヘルプ
 
自動翻訳
1. (WO2011118704) 電気かみそり
国際事務局に記録されている最新の書誌情報   

Translation翻訳: 原文 > 日本語
国際公開番号:    WO/2011/118704    国際出願番号:    PCT/JP2011/057171
国際公開日: 29.09.2011 国際出願日: 24.03.2011
IPC:
B26B 19/04 (2006.01), B26B 19/00 (2006.01)
出願人: PANASONIC CORPORATION [JP/JP]; 1006, Oaza Kadoma, Kadoma-shi, Osaka 5718501 (JP) (米国を除く全ての指定国).
SHIMIZU, Hiroaki [JP/JP]; (JP) (米国のみ).
KOBAYASHI, Noboru [JP/JP]; (JP) (米国のみ).
KOMORI, Shunsuke [JP/JP]; (JP) (米国のみ).
IKUTA, Toshio [JP/JP]; (JP) (米国のみ).
IWASAKI, Jyuzaemon [JP/JP]; (JP) (米国のみ)
発明者: SHIMIZU, Hiroaki; (JP).
KOBAYASHI, Noboru; (JP).
KOMORI, Shunsuke; (JP).
IKUTA, Toshio; (JP).
IWASAKI, Jyuzaemon; (JP)
代理人: MIYOSHI, Hidekazu; Toranomon Kotohira Tower 2-8, Toranomon 1-chome Minato-ku, Tokyo 1050001 (JP)
優先権情報:
2010-071567 26.03.2010 JP
発明の名称: (EN) ELECTRIC SHAVER
(FR) RASOIR ÉLECTRIQUE
(JA) 電気かみそり
要約: front page image
(EN)A hair raising bar (33) is provided in the range (X) between the top point (Y) of a first outer blade (17) located on one end side of the advance direction in the use of the shaver body (3) (electric shaver (1)) and the top point (Y) of a second outer blade (19) located on the other end side in the advance direction. The configuration enables the hair raising bar (33) to efficiently raise body hairs and minimizes influence (damage) on the skin surface (37).
(FR)La présente invention concerne une barre de soulèvement de poil (33) disposée dans la plage (X) entre le point supérieur (Y) d'une première lame externe (17) située sur un côté d'extrémité de la direction vers l'avant lors de l'utilisation du corps du rasoir (3) (rasoir électrique (1)) et le point supérieur (Y) d'une seconde lame externe (19) située sur l'autre côté d'extrémité dans la direction vers l'avant. La configuration permet que la barre de soulèvement de poil (33) soulève efficacement les poils et réduise l'influence (dommages) sur la surface cutanée (37).
(JA) 起毛桟33を、かみそり本体3(電気かみそり1)の使用時における進行方向一端側に位置する第1の外刃17の頂点Yと、進行方向他端側に位置する第2の外刃19の頂点Yと、の間の範囲Xに設ける。これにより、起毛桟33によって効率的に体毛を起こすことができつつ、肌面37に対する影響(ダメージ)を抑制することができるようになる。
指定国: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
アフリカ広域知的所有権機関(ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
ユーラシア特許庁(EAPO) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
欧州特許庁(EPO) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
アフリカ知的所有権機関(OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
国際公開言語: Japanese (JA)
国際出願言語: Japanese (JA)