WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | Français | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

国際・国内特許データベース検索
World Intellectual Property Organization
検索
 
閲覧
 
翻訳
 
オプション
 
最新情報
 
ログイン
 
ヘルプ
 
自動翻訳
1. (WO2011118677) 携帯端末装置
国際事務局に記録されている最新の書誌情報   

Translation翻訳: 原文 > 日本語
国際公開番号:    WO/2011/118677    国際出願番号:    PCT/JP2011/057089
国際公開日: 29.09.2011 国際出願日: 24.03.2011
IPC:
H04M 1/00 (2006.01), G06F 3/048 (2006.01), G06F 3/14 (2006.01), H04M 1/02 (2006.01), H04M 1/725 (2006.01)
出願人: KYOCERA Corporation [JP/JP]; 6, Takeda Tobadono-cho, Fushimi-ku, Kyoto-shi, Kyoto 6128501 (JP) (米国を除く全ての指定国).
SATO Takuya [JP/JP]; (JP) (米国のみ)
発明者: SATO Takuya; (JP)
代理人: SHIBANO Masanori; Shibano Patent Office, Wakasugi Building 8F, 1-18-18, Nakatsu, Kita-ku, Osaka-shi, Osaka 5310071 (JP)
優先権情報:
2010-073286 26.03.2010 JP
発明の名称: (EN) MOBILE TERMINAL DEVICE
(FR) DISPOSITIF TERMINAL MOBILE
(JA) 携帯端末装置
要約: front page image
(EN)Disclosed is a mobile terminal device that can quickly display an operation screen of another application program, when switched to a state of displaying with two display units. The mobile terminal is provided with a first display (11), a second display (21), and a CPU (100). The mobile terminal is switchable between a first state wherein just the first display (11) of the first and second displays (11, 21) is exposed outside, and a second state wherein both the first and second displays (11, 21) are exposed outside. When the mobile terminal is in the first state, and the CPU (100) has an application program (AP1) running and the display thereof displayed on the first display (11), the CPU (100) sets an application program (AP2) that is associated with the application program (AP1) in running state.
(FR)L'invention concerne un dispositif terminal mobile pouvant afficher rapidement un écran d'exploitation d'un autre programme d'application lorsqu'il bascule à un état d'affichage sur deux unités d'affichage. Le terminal mobile est muni d'un premier afficheur (11), d'un second afficheur (21), et d'une unité centrale (CPU) (100). Le terminal mobile peut basculer entre un premier état dans lequel seul le premier afficheur (11), parmi les premier et second afficheurs (11, 21), est exposé à l'extérieur, et un second état dans lequel les premier et second afficheurs (11, 21) sont tous deux exposés à l'extérieur. Lorsque le terminal mobile et dans le premier état, et lorsque la CPU (100) exécute un programme d'application (AP1) et lorsque son affichage est affiché sur le premier afficheur (11), la CPU (100) fait passer un programme d'application (AP2) qui est associé au programme d'application (AP1) dans un état d'exécution.
(JA)【課題】2つの表示部による表示状態に切り替えられたときに、他のアプリケーションの動作画面を、迅速に表示させることができる携帯端末装置を提供する。 【解決手段】携帯電話機は、第1ディスプレイ11および第2ディスプレイ21と、CPU100とを備える。携帯電話機は、第1ディスプレイ11と第2ディスプレイ21のうち第1ディスプレイ11が外部に露出する第1の状態と、双方のディスプレイ11、21が外部に露出する第2の状態に切り替え可能とされている。CPU100は、前記第1の状態において、アプリケーション(AP1)を動作させて第1ディスプレイ11に表示を行っているとき、アプリケーション(AP1)に関連付けられたアプリケーション(AP2)を動作状態に設定する。
指定国: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
アフリカ広域知的所有権機関(ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
ユーラシア特許庁(EAPO) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
欧州特許庁(EPO) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
アフリカ知的所有権機関(OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
国際公開言語: Japanese (JA)
国際出願言語: Japanese (JA)