WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | Français | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

国際・国内特許データベース検索
World Intellectual Property Organization
検索
 
閲覧
 
翻訳
 
オプション
 
最新情報
 
ログイン
 
ヘルプ
 
自動翻訳
1. (WO2011118551) 合成樹脂製ピルファープルーフキャップ
国際事務局に記録されている最新の書誌情報   

Translation翻訳: 原文 > 日本語
国際公開番号:    WO/2011/118551    国際出願番号:    PCT/JP2011/056720
国際公開日: 29.09.2011 国際出願日: 22.03.2011
IPC:
B65D 55/02 (2006.01), B65D 41/34 (2006.01), B65D 49/12 (2006.01)
出願人: NIHON YAMAMURA GLASS CO.,LTD. [JP/JP]; 15-1,Nishimukojima-cho,Amagasaki-shi Hyogo 6608580 (JP) (米国を除く全ての指定国).
SHIROTA Akiyoshi [JP/JP]; (JP) (米国のみ).
HAMANA Hiroshi [JP/JP]; (JP) (米国のみ).
KUROIWA Yasufumi [JP/JP]; (JP) (米国のみ)
発明者: SHIROTA Akiyoshi; (JP).
HAMANA Hiroshi; (JP).
KUROIWA Yasufumi; (JP)
代理人: IWATA Noriya; 2nd Floor, Yachiyo Bldg.Bekkan, 8-15, Nishitenma 5-chome, Kita-ku, Osaka-shi Osaka 5300047 (JP)
優先権情報:
2010-069230 25.03.2010 JP
発明の名称: (EN) SYNTHETIC RESIN PILFER-PROOF CAP
(FR) CAPSULE INVIOLABLE EN RÉSINE SYNTHÉTIQUE
(JA) 合成樹脂製ピルファープルーフキャップ
要約: front page image
(EN)A synthetic resin pilfer-proof cap which enables whether the cap has been opened or not to be easily visually confirmed. The front end surface (22) of a flap (16) has formed thereon a sloped surface. In a view of an axial cross-section of a cap body (1) taken so as to include the center axis thereof, the inner angle (α) formed between the sloped surface and the inner surface (25) of the flap (16) in the radial direction is an obtuse angle greater than 90 degrees. When the cap is in a closed state, the flap (16) is in a state in which the flap (16) is in contact at the sloped surface thereof with a protrusion section (52) of the container mouth section (50) and is elastically deformed and pivoted outward in the radial direction about the base end section (16a) as the support point. When a band (3) descends after a bridge (2) is cut, the flap (16) pivots inward in the radial direction due to the elastic restoration force of the flap (16) and interferes with the protrusion section (52) to prevent the band (3) from ascending to the height at which the band (3) is located before the bridge (2) is cut.
(FR)La présente invention a trait à une capsule inviolable en résine synthétique qui permet de vérifier facilement d'un simple coup d'œil si la capsule a été ouverte ou non. Une surface inclinée est formée sur la surface d'extrémité avant (22) d'un rabat (16). Sur la vue d'une coupe transversale axiale d'un corps de capsule (1) prise de manière à inclure son axe central, l'angle intérieur (α) formé entre la surface inclinée et la surface intérieure (25) du rabat (16) dans la direction radiale est un angle obtus supérieur à 90 degrés. Lorsque la capsule est dans un état fermée, le rabat (16) est dans un état dans lequel le rabat (16) est en contact au niveau de sa surface inclinée avec une section de protubérance (52) de la section de goulot du récipient (50) et est élastiquement déformé et pivoté vers l'extérieur dans la direction radiale autour de la section d'extrémité de base (16a) en tant que point de support. Lorsqu'une bande (3) descend après qu'un pont (2) soit coupé, le rabat (16) pivote vers l'intérieur dans la direction radiale en raison de la force de restauration élastique du rabat (16) et interfère avec la section de protubérance (52) de manière à empêcher que la bande (3) ne remonte jusqu'à la hauteur à laquelle la bande (3) se trouvait avant que le pont (2) ne soit coupé.
(JA) 開栓の有無を容易に目視確認できる合成樹脂製ピルファープルーフキャップを提供する。 フラップ16の先端面22には、キャップ本体1の中心線を含む軸線方向断面視において、フラップ16の径方向内面25との間の内角αが90度を超える鈍角となった傾斜面部が形成され、閉栓状態においてフラップ16はその傾斜面部で容器口部50の膨出部52に当接すると共にその基端部16aを支点として径方向外側に回動するように弾性変形した状態にある。ブリッジ2の切断後にバンド3が下降すると、フラップ16はその弾性復元力によって径方向内側へ回動すると共に、バンド3がブリッジ2の切断前の高さまで上昇することを、フラップ16が前記膨出部52と干渉することにより規制する。
指定国: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
アフリカ広域知的所有権機関(ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
ユーラシア特許庁(EAPO) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
欧州特許庁(EPO) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
アフリカ知的所有権機関(OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
国際公開言語: Japanese (JA)
国際出願言語: Japanese (JA)