WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | Français | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

国際・国内特許データベース検索
World Intellectual Property Organization
検索
 
閲覧
 
翻訳
 
オプション
 
最新情報
 
ログイン
 
ヘルプ
 
自動翻訳
1. (WO2011118471) 電動工具
国際事務局に記録されている最新の書誌情報   

Translation翻訳: 原文 > 日本語
国際公開番号:    WO/2011/118471    国際出願番号:    PCT/JP2011/056203
国際公開日: 29.09.2011 国際出願日: 16.03.2011
IPC:
B25F 5/00 (2006.01)
出願人: PANASONIC ELECTRIC WORKS POWER TOOLS CO., LTD. [JP/JP]; 33, Okamachi, Hikone-shi, Shiga 5228520 (JP) (米国を除く全ての指定国).
KAWAI, Akira [JP/JP]; (JP) (米国のみ).
SAKAUE, Masaaki [JP/JP]; (JP) (米国のみ).
MIYAZAKI, Hiroshi [JP/JP]; (JP) (米国のみ)
発明者: KAWAI, Akira; (JP).
SAKAUE, Masaaki; (JP).
MIYAZAKI, Hiroshi; (JP)
代理人: NISHIKAWA, Yoshikiyo; Hokuto Patent Attorneys Office, Umeda Square Bldg., 9F., 12-17, Umeda 1-chome, Kita-ku, Osaka-shi, Osaka 5300001 (JP)
優先権情報:
2010-073587 26.03.2010 JP
発明の名称: (EN) ELECTRIC TOOL
(FR) OUTIL ÉLECTRIQUE
(JA) 電動工具
要約: front page image
(EN)Disclosed is an electric tool which eliminates the deviation between a threshold and the lower limit of the usable range of the battery voltage, said deviation being due to the discrepancy of the voltage ranges of each battery pack, and which is capable of good overdischarge prevention control even when battery packs of different voltage ranges are selected to be mounted. The disclosed electric tool is provided with a drive block (2) which uses a motor as a drive source, battery packs (8) for supplying power to the aforementioned drive block (2), and a control circuit (6) which performs overdischarge prevention control for preventing overdischarge of the aforementioned battery packs (8), wherein the aforementioned control circuit (6) uses a value corresponding to the mounted battery packs (8) as the threshold value (L) used in the aforementioned overdischarge prevention control.
(FR)La présente invention a trait à un outil électrique qui supprime l'écart entre un seuil et la limite inférieure de l'étendue utile de la tension de batterie, ledit écart étant dû à la divergence des gammes de tensions de chaque bloc-pile, et qui est en mesure d'obtenir une bonne commande de prévention contre les décharges excessives y compris lorsque des blocs-piles de différentes gammes de tensions sont sélectionnés pour être montés. L'outil électrique selon la présente invention est équipé d'un bloc d'entraînement (2) qui utilise un moteur en tant que source d'entraînement, de blocs-piles (8) permettant de fournir de l'énergie audit bloc d'entraînement (2) et d'un circuit de commande (6) qui effectue la commande de prévention contre les décharges excessives afin d'empêcher toute décharge excessive desdits blocs-piles (8), ledit circuit de commande (6) utilisant une valeur correspondant aux blocs-piles montés (8) en tant que valeur seuil (L) utilisée dans ladite commande de prévention contre les décharges excessives.
(JA) 電池パック毎の電圧帯に違いによる電池電圧の利用可能な範囲の下限と閾値のずれを解消し、電圧帯の異なる電池パックを選択的に装着しても過放電防止制御を良好に行える電動工具を提供する。この電動工具は、モータを駆動源とする駆動ブロック2と、前記駆動ブロック2に電力を供給するための電池パック8と、モータを駆動源とする駆動ブロック2と、前記電池パック8の過放電を防止する過放電防止制御を行う制御回路6と、を備え、前記制御回路6は、前記過放電防止制御用の閾値Lに、装着された電池パック8に応じた値を用いるものである。
指定国: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
アフリカ広域知的所有権機関(ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
ユーラシア特許庁(EAPO) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
欧州特許庁(EPO) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
アフリカ知的所有権機関(OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
国際公開言語: Japanese (JA)
国際出願言語: Japanese (JA)