WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | Français | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

国際・国内特許データベース検索
World Intellectual Property Organization
検索
 
閲覧
 
翻訳
 
オプション
 
最新情報
 
ログイン
 
ヘルプ
 
自動翻訳
1. (WO2011118451) ばねの製造方法
国際事務局に記録されている最新の書誌情報   

Translation翻訳: 原文 > 日本語
国際公開番号:    WO/2011/118451    国際出願番号:    PCT/JP2011/056051
国際公開日: 29.09.2011 国際出願日: 15.03.2011
予備審査請求日:    16.01.2012    
IPC:
F16F 1/02 (2006.01), B05D 7/14 (2006.01), C21D 9/02 (2006.01), C21D 7/06 (2006.01)
出願人: CHUO HATSUJO KABUSHIKI KAISHA [JP/JP]; 68, Aza Kamishiota, Narumi-cho, Midori-ku, Nagoya-shi, Aichi 4588505 (JP) (米国を除く全ての指定国).
HIRATA Yuichi [JP/JP]; (JP) (米国のみ).
UKEI Yoshitaka [JP/JP]; (JP) (米国のみ).
SUZUKI Hidekazu [JP/JP]; (JP) (米国のみ)
発明者: HIRATA Yuichi; (JP).
UKEI Yoshitaka; (JP).
SUZUKI Hidekazu; (JP)
代理人: KAI-U PATENT LAW FIRM; NISSEKI MEIEKI BUILDING 7F 45-14, Meieki 2-chome, Nakamura-ku Nagoya-shi, Aichi 4500002 (JP)
優先権情報:
2010-065507 23.03.2010 JP
発明の名称: (EN) METHOD FOR PRODUCING SPRING
(FR) PROCÉDÉ DE PRODUCTION DE RESSORT
(JA) ばねの製造方法
要約: front page image
(EN)In the provided method for producing a spring with a painted surface, the paint baking and low-temperature annealing are combined, and the time for said treatment is shortened. The production method has a heating step (S12) for heating the spring to a predetermined set temperature, and painting steps (S14, S16) for, while cooling the heated spring by a predetermined cooling pattern, spraying paint onto the surface of the spring and baking the spring. In addition, the set temperature in the heating step and the cooling pattern in the painting steps are set in a manner such that the spring is annealed at a prescribed low-temperature during the heating step and painting steps.
(FR)La présente invention concerne un procédé permettant de produire un ressort présentant une surface peinte. La cuisson de la peinture et le recuit à basse température sont combinés et le temps de traitement est réduit. Le procédé de production comprend une étape de chauffage (S12) consistant à chauffer le ressort à une température donnée prédéfinie et des étapes de peinture (S14, S16) consistant, lors du refroidissement du ressort chauffé selon un schéma de refroidissement prédéfini, à pulvériser de la peinture à la surface du ressort et à cuire le ressort. De plus, la température donnée au cours de l'étape de chauffage et le schéma de refroidissement au cours des étapes de peinture sont établis de manière que le ressort soit recuit à une basse température indiquée au cours de l'étape de chauffage et des étapes de peinture.
(JA) 表面が塗装されたばねを製造する方法において、塗料の焼付け処理と低温焼鈍処理とを兼ねながら、その処理時間を短縮する。この製造方法は、予め設定された設定温度までばねを加熱する加熱工程(S12)と、加熱されたばねを予め設定された冷却パターンで冷却しながら、ばねの表面に塗料を吹付けて焼付ける塗装工程(S14,S16)を有している。そして、加熱工程における設定温度と塗装工程における冷却パターンが、加熱工程及び塗装工程においてばねに所定の低温焼鈍処理が行われるように設定されている。
指定国: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
アフリカ広域知的所有権機関(ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
ユーラシア特許庁(EAPO) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
欧州特許庁(EPO) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
アフリカ知的所有権機関(OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
国際公開言語: Japanese (JA)
国際出願言語: Japanese (JA)