WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | Français | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

国際・国内特許データベース検索
World Intellectual Property Organization
検索
 
閲覧
 
翻訳
 
オプション
 
最新情報
 
ログイン
 
ヘルプ
 
自動翻訳
1. (WO2011118209) 光ピックアップ装置及び光ディスク装置
国際事務局に記録されている最新の書誌情報   

Translation翻訳: 原文 > 日本語
国際公開番号:    WO/2011/118209    国際出願番号:    PCT/JP2011/001701
国際公開日: 29.09.2011 国際出願日: 23.03.2011
IPC:
G11B 7/09 (2006.01)
出願人: PANASONIC CORPORATION [JP/JP]; 1006, Oaza Kadoma, Kadoma-shi, Osaka 5718501 (JP) (米国を除く全ての指定国).
WAKABAYASHI, Kanji; (米国のみ).
SANO, Kousei; (米国のみ).
TOMITA, Hironori; (米国のみ)
発明者: WAKABAYASHI, Kanji; .
SANO, Kousei; .
TOMITA, Hironori;
代理人: KOTANI, Etsuji; Osaka Nakanoshima Building 2nd Floor, 2-2, Nakanoshima 2-chome, Kita-ku, Osaka-shi, Osaka 5300005 (JP)
優先権情報:
2010-069993 25.03.2010 JP
発明の名称: (EN) OPTICAL PICKUP DEVICE AND OPTICAL DISC DEVICE
(FR) DISPOSITIF DE TÊTE DE LECTURE OPTIQUE ET DISPOSITIF DE DISQUE OPTIQUE
(JA) 光ピックアップ装置及び光ディスク装置
要約: front page image
(EN)Disclosed are an optical pickup device and an optical disc device which suppress the deterioration of servo performance due to the occurrence of crosstalk between an objective lens actuator and a mirror actuator, and suppress the deterioration of the tracking accuracy of a standing mirror in response to the movement of the objective lens. An objective lens actuator (17) is provided with a lens holder supporting body which supports an objective lens (1) movably in the focusing direction and the tracking direction, and a lens holder driving body which drives a lens holder (2) in the focusing direction and the tracking direction. A mirror actuator (18) is provided with a mirror holder supporting body which supports a standing mirror (10) movably in the tracking direction, and a mirror holder driving body which drives a mirror holder (11) in the tracking direction. A mirror actuator driving circuit (37) drives the mirror actuator (18) such that the standing mirror (10) follows the movement of the objective lens (1) in the tracking direction.
(FR)Un dispositif de tête de lecture optique et un dispositif de disque optique de l'invention éliminent la détérioration de la performance d'asservissement due à l'apparition d'une diaphonie entre un actionneur de lentille de focalisation et un actionneur de miroir, et éliminent la détérioration de la précision de suivi d'un miroir vertical en réponse au mouvement de la lentille de focalisation. Un actionneur de lentille de focalisation (17) est pourvu d'un corps de support de monture de lentille, qui supporte une lentille de focalisation (1) de manière mobile dans la direction de focalisation et dans la direction de suivi, et d'un corps d'entraînement de monture de lentille qui entraîne une monture de lentille (2) dans la direction de focalisation et dans la direction de suivi. Un actionneur de miroir (18) est pourvu d'un corps de support de monture de miroir, qui supporte un miroir vertical (10) de manière mobile dans la direction de suivi, et d'un corps d'entraînement de monture de miroir qui entraîne une monture de miroir (11) dans la direction de suivi. Un circuit de commande d'actionneur de miroir (37) commande l'actionneur de miroir (18) de sorte que le miroir vertical (10) suive le mouvement de la lentille de focalisation (1) dans la direction de suivi.
(JA) 対物レンズアクチュエータとミラーアクチュエータとの間のクロストークの発生によるサーボ性能の劣化を抑制し、対物レンズの移動に対する立上げミラーの追従精度の劣化を抑制する。対物レンズアクチュエータ(17)は、対物レンズ(1)をフォーカシング方向とトラッキング方向とに移動可能に支持するレンズホルダ支持機構と、レンズホルダ(2)をフォーカシング方向及びトラッキング方向に駆動するレンズホルダ駆動機構とを備え、ミラーアクチュエータ(18)は、立上げミラー(10)をトラッキング方向に移動可能に支持するミラーホルダ支持機構と、ミラーホルダ(11)をトラッキング方向に駆動するミラーホルダ駆動機構とを備え、ミラーアクチュエータ駆動回路(37)は、立上げミラー(10)が対物レンズ(1)のトラッキング方向の移動に追従するように、ミラーアクチュエータ(18)を駆動させる。
指定国: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
アフリカ広域知的所有権機関(ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
ユーラシア特許庁(EAPO) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
欧州特許庁(EPO) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
アフリカ知的所有権機関(OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
国際公開言語: Japanese (JA)
国際出願言語: Japanese (JA)