WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | Français | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

国際・国内特許データベース検索
World Intellectual Property Organization
検索
 
閲覧
 
翻訳
 
オプション
 
最新情報
 
ログイン
 
ヘルプ
 
自動翻訳
1. (WO2011118075) 蛇腹状ベローズを用いてなるシール機構及び該シール機構を備えた蒸気タービン
国際事務局に記録されている最新の書誌情報   

Translation翻訳: 原文 > 日本語
国際公開番号:    WO/2011/118075    国際出願番号:    PCT/JP2010/069269
国際公開日: 29.09.2011 国際出願日: 29.10.2010
IPC:
F01D 25/24 (2006.01), F01D 25/00 (2006.01)
出願人: MITSUBISHI HEAVY INDUSTRIES, LTD. [JP/JP]; 16-5, Konan 2-chome, Minato-ku, Tokyo 1088215 (JP) (米国を除く全ての指定国).
HOMBO, Ryokichi [JP/JP]; (JP) (米国のみ).
NAKAZAWA, Tamiaki [JP/JP]; (JP) (米国のみ).
KAWASHITA, Rimpei [JP/JP]; (JP) (米国のみ)
発明者: HOMBO, Ryokichi; (JP).
NAKAZAWA, Tamiaki; (JP).
KAWASHITA, Rimpei; (JP)
代理人: TAKAHASHI, MATSUMOTO & PARTNERS INTELLECTUAL PROPERTY CORP.; Room 1003, Ambassador Roppongi Buildings, 16-13, Roppongi 3-chome, Minato-ku, Tokyo 1060032 (JP)
優先権情報:
2010-070027 25.03.2010 JP
発明の名称: (EN) SEALING MECHANISM USING ACCORDIONED BELLOWS, AND STEAM TURBINE PROVIDED WITH SAID SEALING MECHANISM
(FR) MÉCANISME D'ÉTANCHÉITÉ À SOUFFLETS EN ACCORDÉON ET TURBINE À VAPEUR ÉQUIPÉE DUDIT MÉCANISME D'ÉTANCHÉITÉ
(JA) 蛇腹状ベローズを用いてなるシール機構及び該シール機構を備えた蒸気タービン
要約: front page image
(EN)In order to make it easy, without requiring extra effort or cost, to adjust the natural frequency of a sealing mechanism provided with an accordioned bellows that surrounds a sealed shaft, making it easy to avoid sympathetic vibration with the sealed shaft, the disclosed sealing mechanism (40A), which seals between an outer casing (12) and a ground section (32), is provided at the rotor shaft (26) of a low-pressure steam turbine (10). In the sealing mechanism (40A), an outer accordioned bellows (46) and an inner accordioned bellows (48) are, in the state of not contacting each other, connected to end plates (42, 44), maintaining an airtight state. The outer accordioned bellows (46) is connected to the outer edge of the end plates (42, 44), and the inner accordioned bellows (48) is connected to the inner edge of the end plates (42, 44), and so positioning of both accordioned bellows is easy.
(FR)Pour faciliter, sans effort ou coût supplémentaires, le réglage de la fréquence naturelle d'un mécanisme d'étanchéité assorti de soufflets en accordéon qui entoure un arbre monté étanche, et éviter facilement la vibration sympathique produite par cet arbre, on utilise un mécanisme d'étanchéité (40A) entre un carter extérieur (12) et une partie sol (32) sur l'arbre de rotor (26) d'une turbine à gaz basse pression (10). Dans le mécanisme d'étanchéité (40A), un soufflet extérieur en accordéon (46) et un soufflet intérieur en accordéon (48), sans contact entre eux, sont raccordés à des plaques d'extrémité (42, 44) et maintiennent l'étanchéité. Le soufflet extérieur en accordéon (46) est raccordé au bord extérieur des plaques d'extrémité (42, 44), et le soufflet en accordéon au bord intérieur de ces mêmes plaques. Ainsi, il est facile de positionner les deux soufflets en accordéon.
(JA)余分な手間とコストを要せず、被シール軸体を囲む蛇腹状ベローズを備えたシール機構の固有振動数の調整を容易にし、被シール軸体との共振回避を容易にすることを目的とする。低圧蒸気タービン10のロータ軸26で、外部車室12とグランド部32との間をシールするシール機構40Aを設ける。シール機構40Aは外側蛇腹状ベローズ46と内側蛇腹状ベローズ48とが互いに非接触状態で端板42及び44に気密状態を保って接続されている。外側蛇腹状ベローズ46は端板42、44の外縁端に接続され、内側蛇腹状ベローズ48は端板42、44の内縁端に接続されているので、両蛇腹状ベローズの位置決めが容易になる。
指定国: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
アフリカ広域知的所有権機関(ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
ユーラシア特許庁(EAPO) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
欧州特許庁(EPO) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
アフリカ知的所有権機関(OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
国際公開言語: Japanese (JA)
国際出願言語: Japanese (JA)