WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | Français | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

国際・国内特許データベース検索
World Intellectual Property Organization
検索
 
閲覧
 
翻訳
 
オプション
 
最新情報
 
ログイン
 
ヘルプ
 
自動翻訳
1. (WO2011118062) 回転電機用ロータ
国際事務局に記録されている最新の書誌情報   

Translation翻訳: 原文 > 日本語
国際公開番号:    WO/2011/118062    国際出願番号:    PCT/JP2010/066911
国際公開日: 29.09.2011 国際出願日: 29.09.2010
IPC:
H02K 1/32 (2006.01), H02K 9/19 (2006.01)
出願人: AISIN AW CO., LTD. [JP/JP]; 10, Takane, Fujiicho, Anjo-shi, Aichi 4441192 (JP) (米国を除く全ての指定国).
YAMAMOTO Yoshihisa [JP/JP]; (JP) (米国のみ).
NAKAMORI Yukinori [JP/JP]; (JP) (米国のみ).
MURAKAMI Satoshi [JP/JP]; (JP) (米国のみ).
MIYOSHI Yoichi [JP/JP]; (JP) (米国のみ).
GI Meio [CN/JP]; (JP) (米国のみ)
発明者: YAMAMOTO Yoshihisa; (JP).
NAKAMORI Yukinori; (JP).
MURAKAMI Satoshi; (JP).
MIYOSHI Yoichi; (JP).
GI Meio; (JP)
代理人: KITAMURA Shuichiro; 3-3, Nakanoshima 3-chome, Kita-ku, Osaka-shi, Osaka 5300005 (JP)
優先権情報:
2010-068756 24.03.2010 JP
発明の名称: (EN) ROTOR FOR DYNAMO
(FR) ROTOR DESTINÉ À UNE DYNAMO
(JA) 回転電機用ロータ
要約: front page image
(EN)Disclosed is a rotor (R) for a dynamo, capable of cooling a permanent magnet while minimizing rotational reaction of a cooling medium that arises from the rotation of the rotor. In the rotor (R) for the dynamo, the interior circumference face of a rotor core main body (RC) makes contact in a thermally transmissible manner with a rotor axle (10), and the rotor axle (10) comprises a cooling medium circulation space (80) through which a cooling medium circulates, the interior circumference face of the rotor axle (10) being a cooling interior circumference face (CP). The rotor (R) is provided with a cooling medium supply member (11), which supplies the cooling medium to the cooling medium circulation space (80). The cooling medium supply member (11) is provided with a cooling medium supply path (14) that extends in the rotor axle direction, and cooling medium supply holes (12) that extend externally in the direction of the rotor diameter. The cooling medium supply holes (12) are provided with supply apertures (13) that open toward the cooling interior circumference face (CP). The rotor axle (10) is provided with cooling medium discharge holes (20) that extend externally in the direction of the rotor diameter. The cooling medium discharge holes (20) are provided with discharge apertures (21) that open externally in the diameter direction.
(FR)La présente invention a trait à un rotor (R) destiné à une dynamo, conçu de manière à refroidir un aimant permanent tout en minimisant la réaction de rotation d'un agent de refroidissement qui est générée par la rotation du rotor. Dans le rotor (R) destiné à une dynamo selon la présente invention, la face de la circonférence intérieure d'un corps principal de noyau de rotor (RC) entre en contact de manière à transmettre la chaleur avec un essieu de rotor (10), et l'essieu de rotor (10) comprend un espace de circulation d'agent de refroidissement (80) à travers lequel un agent de refroidissement circule, la face de la circonférence intérieure de l'essieu de rotor (10) étant une face de refroidissement de la circonférence intérieure (CP). Le rotor (R) est équipé d'un élément d'alimentation en agent de refroidissement (11), qui fournit l'agent de refroidissement à l'espace de circulation d'agent de refroidissement (80). L'élément d'alimentation en agent de refroidissement (11) est équipé d'une trajectoire d'alimentation en agent de refroidissement (14) qui s'étend dans la direction de l'essieu de rotor, et de trous d'alimentation en agent de refroidissement (12) qui s'étendent vers l'extérieur dans la direction du diamètre du rotor. Les trous d'alimentation en agent de refroidissement (12) sont pourvus d'ouvertures d'alimentation (13) qui sont ouvertes vers la face de refroidissement de la circonférence intérieure (CP). L'essieu de rotor (10) est équipé de trous d'évacuation d'agent de refroidissement (20) qui s'étendent vers l'extérieur dans la direction du diamètre du rotor. Les trous d'évacuation d'agent de refroidissement (20) sont pourvus d'ouvertures d'évacuation (21) qui sont ouvertes vers l'extérieur dans la direction du diamètre.
(JA) ロータの回転によって生じる冷媒の回転反力を低減しつつ、永久磁石を冷却することが可能な回転電機用ロータRを提供する。このような回転電機用ロータRは、ロータコア本体RCの内周面が、ロータ軸10に熱伝達可能に接し、ロータ軸10は、内部に冷媒が流通する冷媒流通空間80を備えると共に、内周面が冷却内周面CPとされ、冷媒流通空間80に冷媒を供給する冷媒供給部材11を備え、冷媒供給部材11は、ロータ軸方向に延びる冷媒供給路14を有すると共に、ロータ径方向外側へ向かって延びる冷媒供給孔12を有し、冷媒供給孔12は、冷却内周面CPに向かって開口する供給開口部13を有し、ロータ軸10は、ロータ径方向外側へ向かって延びる冷媒排出孔20を有し、冷媒排出孔20は、径方向外側に向かって開口する排出開口部21を有する。
指定国: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
アフリカ広域知的所有権機関(ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
ユーラシア特許庁(EAPO) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
欧州特許庁(EPO) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, SM, TR)
アフリカ知的所有権機関(OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
国際公開言語: Japanese (JA)
国際出願言語: Japanese (JA)