WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | Français | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

国際・国内特許データベース検索
World Intellectual Property Organization
検索
 
閲覧
 
翻訳
 
オプション
 
最新情報
 
ログイン
 
ヘルプ
 
自動翻訳
1. (WO2011115289) 携帯装置、携帯装置プログラム、及び携帯装置制御方法
国際事務局に記録されている最新の書誌情報   

Translation翻訳: 原文 > 日本語
国際公開番号:    WO/2011/115289    国際出願番号:    PCT/JP2011/056696
国際公開日: 22.09.2011 国際出願日: 15.03.2011
IPC:
G06Q 30/06 (2012.01)
出願人: NEC CORPORATION [JP/JP]; 7-1,Shiba 5-chome, Minato-ku, Tokyo 1088001 (JP) (米国を除く全ての指定国).
UCHIDA, Norio [JP/JP]; (JP) (米国のみ)
発明者: UCHIDA, Norio; (JP)
代理人: ASAI, Toshio; c/o NEC CORPORATION, 7-1,Shiba 5-chome, Minato-ku, Tokyo 1088001 (JP)
優先権情報:
2010-061962 18.03.2010 JP
発明の名称: (EN) PORTABLE DEVICE, PORTABLE DEVICE PROGRAM AND METHOD OF CONTROLLING PORTABLE DEVICE
(FR) DISPOSITIF PORTABLE, PROGRAMME DE DISPOSITIF PORTABLE ET PROCÉDÉ DE COMMANDE D'UN DISPOSITIF PORTABLE
(JA) 携帯装置、携帯装置プログラム、及び携帯装置制御方法
要約: front page image
(EN)Disclosed is a portable device which, when performing a given process corresponding to a value that is associated with a transaction and is received from a value output device, allows a user to check the validity of the received value. The portable device is provided with a communication means for receiving a first transaction value from the value output device; an optical means for optically reading a second transaction value from a display means for displaying the second transaction value; and a transaction execution means for executing a given transaction using the first transaction value when the first and the second transaction values are coincident, and when not coincident, not executing the given transaction.
(FR)L'invention concerne un dispositif portable qui, lorsqu'il exécute un processus donné correspondant à une valeur qui est associée à une transaction et qui est reçue de la part d'un dispositif de délivrance de valeur, permet à un utilisateur de vérifier la validité de la valeur reçue. Le dispositif portable est doté de moyens de communication pour recevoir une première valeur de transaction de la part d'un dispositif de délivrance de valeur, de moyens optiques pour effectuer la lecture optique d'une deuxième valeur de transaction provenant de moyens d'affichage destinés à afficher la deuxième valeur de transaction, et de moyens d'exécution de transaction pour exécuter une transaction donnée en utilisant la première valeur de transaction lorsque la première et la deuxième valeurs de transaction coïncident, et pour ne pas exécuter la transaction donnée lorsqu'elles ne coïncident pas.
(JA)利用者が保持する携帯装置が、値出力装置から取引等に関する値を受信して当該値に応じた所定処理を行う場合、利用者が受信した値の妥当性を確認することを可能とする。 携帯装置は、値出力装置から第1の処理値を受信する通信手段と、値出力装置が第2の処理値を表示する表示手段から第2の処理値を光学的に読み取る光学手段と、第1と第2の処理値が一致する場合に第1の処理値を使用した所定処理を行い、一致しない場合には所定処理を行わない処理実行手段を備える。
指定国: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
アフリカ広域知的所有権機関(ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
ユーラシア特許庁(EAPO) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
欧州特許庁(EPO) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
アフリカ知的所有権機関(OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
国際公開言語: Japanese (JA)
国際出願言語: Japanese (JA)