WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | Français | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

国際・国内特許データベース検索
World Intellectual Property Organization
検索
 
閲覧
 
翻訳
 
オプション
 
最新情報
 
ログイン
 
ヘルプ
 
自動翻訳
1. (WO2011115284) 表面付着成分測定装置
国際事務局に記録されている最新の書誌情報   

Translation翻訳: 原文 > 日本語
国際公開番号:    WO/2011/115284    国際出願番号:    PCT/JP2011/056686
国際公開日: 22.09.2011 国際出願日: 15.03.2011
IPC:
G01N 27/06 (2006.01), G01N 1/28 (2006.01)
出願人: DKK-TOA CORPORATION [JP/JP]; 29-10, Takadanobaba 1-chome, Shinjuku-ku, Tokyo 169-8648 (JP) (米国を除く全ての指定国).
ITO Satoshi [JP/JP]; (JP) (米国のみ).
ITO Yoshiharu [JP/JP]; (JP) (米国のみ).
TAKIZAWA Satoru [JP/JP]; (JP) (米国のみ)
発明者: ITO Satoshi; (JP).
ITO Yoshiharu; (JP).
TAKIZAWA Satoru; (JP)
代理人: KURAHASHI Akira; Sprew Shinbashi Bldg., 16-5, Shinbashi 5-chome, Minato-ku, Tokyo 105-0004 (JP)
優先権情報:
2010-59843 16.03.2010 JP
発明の名称: (EN) SURFACE-ATTACHED COMPONENT MEASUREMENT DEVICE
(FR) DISPOSITIF DE MESURE DE COMPOSANT FIXÉ À UNE SURFACE
(JA) 表面付着成分測定装置
要約: front page image
(EN)Provided is a surface-attached component measurement device wherein it is possible to more accurately measure a component to be detected which attached to a curved surface to be detected. A surface-attached component measurement device (100) is configured to be able to switch between: a first usage condition in which the fixed surface (22a) of a fixed attachment that can attach to and detach from a measurement cell (10) is approximately parallel to a reference plane (N) which is roughly orthogonal to the axial direction of a liquid retaining chamber (12); and a second usage condition in which at least a portion (22a1) of the fixed surface (22a) is tilted with respect to the reference plane (N) along a curved surface to be detected (S) when a detection unit (1) is attached to said surface to be detected (S).
(FR)L'invention porte sur un dispositif de mesure de composant fixé à une surface, dans lequel il est possible de mesurer d'une manière plus précise un composant devant être détecté qui est fixé à une surface incurvée devant être détectée. Un dispositif de mesure de composant fixé à une surface (100) est configuré de façon à être apte à effectuer une commutation entre : une première condition d'utilisation dans laquelle la surface fixe (22a) d'une fixation fixe qui peut être fixée à une cellule de mesure (10) et être détachée de celle-ci est approximativement parallèle à un plan de référence (N) qui est grossièrement orthogonal à la direction axiale d'une chambre de maintien de liquide (12) ; et une seconde condition d'utilisation, dans laquelle au moins une partie (22a1) de la surface fixe (22a) est inclinée vis-à-vis du plan de référence (N) le long d'une surface incurvée devant être détectée (S) lorsqu'une unité de détection (1) est fixée à ladite surface devant être détectée (S).
(JA) 曲面状の被検出面に付着した被検出成分の測定をより正確に行うことができる表面付着成分測定装置を提供する。表面付着成分測定装置100は、測定セル10に着脱可能な固定アタッチメント20の固定面22aが、液保持室12の軸線方向に略直交する基準平面Nと略平行である第1の使用状態と、固定面22aの少なくとも一部22a1が、検出部1を湾曲した被検出面Sに固定した際に被検出面Sに沿うように基準面Nに対して傾斜している第2の使用状態と、に変更可能である構成とする。
指定国: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
アフリカ広域知的所有権機関(ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
ユーラシア特許庁(EAPO) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
欧州特許庁(EPO) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
アフリカ知的所有権機関(OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
国際公開言語: Japanese (JA)
国際出願言語: Japanese (JA)