WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | Français | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

国際・国内特許データベース検索
World Intellectual Property Organization
検索
 
閲覧
 
翻訳
 
オプション
 
最新情報
 
ログイン
 
ヘルプ
 
自動翻訳
1. (WO2011115120) 方向性電磁鋼板の製造方法
国際事務局に記録されている最新の書誌情報   

Translation翻訳: 原文 > 日本語
国際公開番号:    WO/2011/115120    国際出願番号:    PCT/JP2011/056074
国際公開日: 22.09.2011 国際出願日: 15.03.2011
IPC:
C21D 8/12 (2006.01), C22C 38/00 (2006.01), C22C 38/60 (2006.01), H01F 1/16 (2006.01), H01F 1/18 (2006.01)
出願人: NIPPON STEEL CORPORATION [JP/JP]; 6-1, MARUNOUCHI 2-CHOME, CHIYODA-KU, Tokyo 1008071 (JP) (米国を除く全ての指定国).
MURAKAMI, Kenichi [JP/JP]; (JP) (米国のみ).
HAMA, Chie [JP/JP]; (JP) (米国のみ).
MIZUKAMI, Kazumi [JP/JP]; (JP) (米国のみ).
USHIGAMI, Yoshiyuki [JP/JP]; (JP) (米国のみ).
NAKAMURA, Shuichi [JP/JP]; (JP) (米国のみ)
発明者: MURAKAMI, Kenichi; (JP).
HAMA, Chie; (JP).
MIZUKAMI, Kazumi; (JP).
USHIGAMI, Yoshiyuki; (JP).
NAKAMURA, Shuichi; (JP)
代理人: KOKUBUN, Takayoshi; 5th Floor, NBF Ikebukuro City Building, 17-8, Higashi-Ikebukuro 1-chome, Toshima-ku, Tokyo 1700013 (JP)
優先権情報:
2010-061298 17.03.2010 JP
発明の名称: (EN) METHOD FOR PRODUCING DIRECTIONAL ELECTROMAGNETIC STEEL SHEET
(FR) PROCÉDÉ DE PRODUCTION D'UNE TÔLE D'ACIER ÉLECTROMAGNÉTIQUE DIRECTIONNEL
(JA) 方向性電磁鋼板の製造方法
要約: front page image
(EN)Disclosed is a method for producing a directional electromagnetic steel sheet, wherein: a decarburized nitrided steel sheet is obtained by heating and hot rolling specific steel that contains 0.0005-0.0050% by mass of Te at a temperature not more than 1,320˚C, and then subjecting the resulting steel to annealing, cold rolling, decarburization annealing and nitriding annealing; and a separating agent for annealing is applied over the surface of the decarburized nitrided steel sheet and finish annealing is carried out, thereby forming a glass coating film. The N content in the decarburized nitrided steel sheet is set to be 0.0150-0.0250% by mass and satisfy the following relation: 2 × [Te] + [N] ≤ 0.0300% by mass. In this connection, [Te] represents the Te content and [N] represents the N content.
(FR)L'invention concerne un procédé de production d'une tôle d'acier électromagnétique directionnel qui consiste à obtenir une tôle d'acier nitruré décarburé en chauffant et en laminant à chaud un acier spécifique qui contient 0,0005-0,0050 % en masse de Te à une température ne dépassant pas 1320 °C, puis soumettre l'acier résultant à un recuit, un laminage à froid, un recuit de décarburation et un recuit de nitruration, appliquer un agent de séparation pour recuit sur la surface de la tôle d'acier nitruré décarburé et réaliser un recuit de finition, pour obtenir ainsi un film de revêtement vitreux. La teneur en azote de la tôle d'acier nitruré décarburé est ajustée à 0,0150-0,0250 % en masse et satisfait la relation suivante : 2 × [Te] + [N] ≤ 0,0300 % en masse, où [Te] représente la teneur en Te et [N] la teneur en azote.
(JA) Te:0.0005質量%~0.0050質量%を含有する所定の鋼を1320℃以下に加熱して熱間圧延を行い、焼鈍、冷間圧延、脱炭焼鈍及び窒化焼鈍を行って脱炭窒化鋼板を得る。また、前記脱炭窒化鋼板の表面に焼鈍分離剤を塗布し、仕上焼鈍を行ってグラス皮膜を形成する。前記脱炭窒化鋼板のN含有量が0.0150質量%~0.0250質量%であり、かつ、2×[Te]+[N]≦0.0300質量%の関係が成り立つようにする。なお、[Te]は、Te含有量であり、[N]は、N含有量である。
指定国: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
アフリカ広域知的所有権機関(ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
ユーラシア特許庁(EAPO) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
欧州特許庁(EPO) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
アフリカ知的所有権機関(OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
国際公開言語: Japanese (JA)
国際出願言語: Japanese (JA)