WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | Français | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

国際・国内特許データベース検索
World Intellectual Property Organization
検索
 
閲覧
 
翻訳
 
オプション
 
最新情報
 
ログイン
 
ヘルプ
 
自動翻訳
1. (WO2011115013) 塗工紙のカール調整方法
国際事務局に記録されている最新の書誌情報   

Translation翻訳: 原文 > 日本語
国際公開番号:    WO/2011/115013    国際出願番号:    PCT/JP2011/055784
国際公開日: 22.09.2011 国際出願日: 11.03.2011
IPC:
D21H 19/00 (2006.01)
出願人: Voith Patent GmbH [DE/DE]; Sankt Poeltener Strasse 43, Heidenheim 89522 (DE) (米国を除く全ての指定国).
KOHNO, Hiroyuki [JP/JP]; (JP) (米国のみ).
KATANO, Toshihiro [JP/JP]; (JP) (米国のみ)
発明者: KOHNO, Hiroyuki; (JP).
KATANO, Toshihiro; (JP)
代理人: KIMURA, Takahisa; 6F, Sendai Building, 8-11, Minato 1-chome, Chuo-ku, Tokyo 1040043 (JP)
優先権情報:
2010-062745 18.03.2010 JP
発明の名称: (EN) METHOD FOR ADJUSTING CURL OF COATED PAPER
(FR) PROCÉDÉ D'AJUSTEMENT DU RECOQUILLEMENT D'UN PAPIER COUCHÉ
(JA) 塗工紙のカール調整方法
要約: front page image
(EN)A method for adjusting the curl of coated paper, which includes a process for applying coating to one side of a web (W) to be conveyed, and drying the coating with a dryer, and a process for applying the coating to the other side of the web, and drying the coating with the dryer so as to be provided at the time of producing the coated paper formed by applying the coating to the one side and the other side of the web, wherein, in the heating temperature in a last dryer (6B4) through which the web to which the last coating has been applied at the time of producing the coated paper passes, a heating temperature to a reverse coated surface (Wa) of the web to which the last coating has not been applied is set lower than a heating temperature to a coated surface (Wb) of the web to which the last coating has been applied.
(FR)L'invention concerne un procédé d'ajustement du recoquillement d'un papier couché, qui comprend un procédé d'application d'un revêtement sur une face d'une bande (W) à acheminer et de séchage du revêtement à l'aide d'un séchoir et un procédé d'application du revêtement sur l'autre côté de la bande et de séchage du revêtement à l'aide du séchoir de façon à être fourni au moment de la production du papier couché formé par l'application du revêtement d'un côté et de l'autre de la bande. Selon ce procédé, à la température de chauffage dans le dernier séchoir (6B4) à travers lequel passe la bande sur laquelle le dernier revêtement a été appliqué au moment de la fabrication du papier couché, une température de chauffage sur une surface revêtue inverse (Wa) de la bande sur laquelle le dernier revêtement n'a pas été appliqué est réglée à une valeur inférieure à une température de chauffage d'une surface revêtue (Wb) de la bande sur laquelle le dernier revêtement a été appliqué.
(JA) 搬送されるウェブ(W)の一方面に塗料を塗布し、該塗料を乾燥機によって乾燥させる工程と、前記ウェブの他方面に塗料を塗布し、該塗料を乾燥機によって乾燥させる工程とを含み、前記ウェブの一方面と他方面とに塗工を施して成る塗工紙の製造時における塗工紙のカール調整方法であって、前記塗工紙の製造時に最後の塗料が塗布されたウェブが通過する最後の乾燥機(6B4)における加熱温度を、前記最後の塗料が塗布されたウェブの塗工面(Wb)に対する加熱温度よりも、前記最後の塗料が塗布されていないウェブの反塗工面(Wa)に対する加熱温度を低く設定したことを特徴とする。
指定国: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
アフリカ広域知的所有権機関(ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
ユーラシア特許庁(EAPO) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
欧州特許庁(EPO) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
アフリカ知的所有権機関(OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
国際公開言語: Japanese (JA)
国際出願言語: Japanese (JA)