WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | Français | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

国際・国内特許データベース検索
World Intellectual Property Organization
検索
 
閲覧
 
翻訳
 
オプション
 
最新情報
 
ログイン
 
ヘルプ
 
自動翻訳
1. (WO2011115006) 端子金具、及び端子金具付き電線
国際事務局に記録されている最新の書誌情報   

Translation翻訳: 原文 > 日本語
国際公開番号:    WO/2011/115006    国際出願番号:    PCT/JP2011/055752
国際公開日: 22.09.2011 国際出願日: 11.03.2011
IPC:
H01R 4/18 (2006.01), H01R 4/62 (2006.01)
出願人: AUTONETWORKS TECHNOLOGIES, LTD. [JP/JP]; 1-14, Nishisuehiro-cho, Yokkaichi-shi, Mie 5108503 (JP) (米国を除く全ての指定国).
SUMITOMO WIRING SYSTEMS, LTD. [JP/JP]; 1-14, Nishisuehiro-cho, Yokkaichi-shi, Mie 5108503 (JP) (米国を除く全ての指定国).
SUMITOMO ELECTRIC INDUSTRIES, LTD. [JP/JP]; 5-33, Kitahama 4-chome, Chuo-ku, Osaka-shi, Osaka 5410041 (JP) (米国を除く全ての指定国).
MORIKAWA Satoshi [JP/JP]; (JP) (米国のみ).
KOBAYASHI Kazumasa [JP/JP]; (JP) (米国のみ).
OTSUKA Takuji [JP/JP]; (JP) (米国のみ).
SHIMODA Hiroki [JP/JP]; (JP) (米国のみ)
発明者: MORIKAWA Satoshi; (JP).
KOBAYASHI Kazumasa; (JP).
OTSUKA Takuji; (JP).
SHIMODA Hiroki; (JP)
代理人: AKATSUKI UNION PATENT FIRM; 5th Floor, Nittochi Nagoya Bldg., 1-1, Sakae 2-chome, Naka-ku, Nagoya-shi, Aichi 4600008 (JP)
優先権情報:
2010-057670 15.03.2010 JP
発明の名称: (EN) TERMINAL FITTING, AND CABLE HAVING TERMINAL FITTING
(FR) FIXATION TERMINALE ET CÂBLE COMPORTANT UNE FIXATION TERMINALE
(JA) 端子金具、及び端子金具付き電線
要約: front page image
(EN)Disclosed is a terminal fitting (10) which has: a wire barrel (31) which crimps the exposed terminals of a core wire (42) in a coated cable (40); an insulation barrel (32) which is at the end of the wire barrel (31) and which fixes the coated cable (40) in place; and a connection section (33) which connects the wire barrel (31) and the insulation barrel (32). The terminal fitting (10) is characterised by an anti-corrosive lead-in groove (36) being formed on the connection section (33) side surface which is in contact with the coated cable (40), said anti-corrosive lead-in groove (36) extending in a direction intersecting with the axial direction of the coated cable (40) and having at least one end section which opens at the edge of the connection section (35).
(FR)L'invention concerne une fixation terminale (10) qui comprend: un fût pour fil (31) qui sertit les bornes exposées d'un fil central (42) dans un câble gainé (40) ; un fût isolant (32) situé à l'extrémité du fût pour fil (31) et fixant le câble gainé (40) en place ; et une section de connexion (33) qui connecte le fût pour fil (31) et le fût isolant (32). La fixation terminale (10) est caractérisée par une gorge d'insertion anticorrosion (36) qui est formée sur la surface latérale de la section de connexion (33) et qui est en contact avec le câble gainé (40), ladite gorge d'insertion anticorrosion (36) s'étendant dans une direction entrant en intersection avec la direction axiale du câble gainé (40) et comportant au moins une section d'extrémité qui s'ouvre au niveau du bord de la section de connexion (25).
(JA)被覆電線(40)における露出された芯線(42)の端末を圧着するワイヤバレル(31)と、前記ワイヤバレル(31)の後方にあって前記被覆電線(40)を固定するインシュレーションバレル(32)と、前記ワイヤバレル(31)と前記インシュレーションバレル(32)とを連結する連結部(33)と、を有する子金具(10)であって、前記連結部(33)のうち前記被覆電線(40)に接する側の面には、前記被覆電線(40)の軸線方向と交差する方向に沿って延び、少なくともその一方の端部が前記連結部(33)の側縁において開口する防食剤導入溝(36)が形成されていることを特徴とする。
指定国: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
アフリカ広域知的所有権機関(ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
ユーラシア特許庁(EAPO) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
欧州特許庁(EPO) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
アフリカ知的所有権機関(OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
国際公開言語: Japanese (JA)
国際出願言語: Japanese (JA)