WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | Français | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

国際・国内特許データベース検索
World Intellectual Property Organization
検索
 
閲覧
 
翻訳
 
オプション
 
最新情報
 
ログイン
 
ヘルプ
 
自動翻訳
1. (WO2011114984) レーザトリートメント装置
国際事務局に記録されている最新の書誌情報   

Translation翻訳: 原文 > 日本語
国際公開番号:    WO/2011/114984    国際出願番号:    PCT/JP2011/055636
国際公開日: 22.09.2011 国際出願日: 10.03.2011
予備審査請求日:    06.12.2011    
IPC:
A61N 5/06 (2006.01), A61B 18/20 (2006.01)
出願人: YA-MAN LTD. [JP/JP]; 4-4,Furuishiba 1-chome,Koto-ku, Tokyo 1350045 (JP) (米国を除く全ての指定国).
YAMAZAKI,Iwao [JP/JP]; (JP) (米国のみ).
YAMAZAKI,Akitsugu [JP/JP]; (JP) (米国のみ)
発明者: YAMAZAKI,Iwao; (JP).
YAMAZAKI,Akitsugu; (JP)
代理人: MAKI,Tetsuro; Suite 402,Kioicho Park Bldg.,3-6,Kioi-cho,Chiyoda-ku, Tokyo 1020094 (JP)
優先権情報:
2010-057008 15.03.2010 JP
発明の名称: (EN) LASER TREATMENT DEVICE
(FR) DISPOSITIF DE TRAITEMENT LASER
(JA) レーザトリートメント装置
要約: front page image
(EN)Laser treatment has had the problem that insufficiently large areas were illuminated by laser light, causing laser illumination of skin to take a long time and lowering the efficiency of cosmetic treatments. The disclosed laser treatment device is provided with a laser source (40) consisting of at least one VCSEL array (41) for shining laser light on skin, each VCSEL array containing two or more VCSEL elements (41s) arrayed on a single wafer. Said laser treatment device may also be provided with: a reflected-light power detection means that detects the power of laser light reflected from the region being illuminated; and a control means that, in accordance with the reflected-light power detected by the reflected-light power detection means, adjusts the power of the laser light emitted by the light-source means.
(FR)Le traitement laser présente le problème selon lequel la lumière laser n'irradie pas des zones pas suffisamment étendues, l'irradiation laser de la peau dure donc longtemps et l'efficacité des traitements cosmétiques s'en trouve amoindrie. La présente invention concerne un dispositif de traitement laser qui est doté d'une source laser (40) constituée par au moins un réseau VCSEL (41) pour irradier une lumière laser sur la peau, chaque réseau VCSEL contenant deux éléments VCSEL ou plus (41s) disposés en réseau sur une galette unique. Ledit dispositif de traitement laser peut également être doté de : un moyen de détection de la puissance de la lumière réfléchie qui détecte la puissance de la lumière laser réfléchie de la région irradiée ; et un moyen de commande qui, selon la puissance de la lumière réfléchie détectée par le moyen de détection de la puissance de la lumière réfléchie, ajuste la puissance de la lumière laser émise par le moyen source de lumière.
(JA)【課題】レーザ光の照射範囲は十分広いとは言えず、皮膚へレーザ光を照射しようとすると大変に手間がかかり、美容トリートメントの効率が悪いという課題があった。 【解決手段】2つ以上のVCSEL素子41sが同一ウェハ上に配列され、皮膚に対して照射するためのレーザ光を出射する少なくとも1つ以上のVCSELアレイ41をレーザ光源40として備えるようにした。被照射部位へ照射した光の被照射部位からの反射光パワーを検出する反射光パワー検出手段と、反射光パワー検出手段により検出された反射光パワーに応じて、光源手段が出射するレーザ光のパワーを調節する制御手段とを備えてもよい。
指定国: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
アフリカ広域知的所有権機関(ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
ユーラシア特許庁(EAPO) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
欧州特許庁(EPO) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
アフリカ知的所有権機関(OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
国際公開言語: Japanese (JA)
国際出願言語: Japanese (JA)