WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | Français | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

国際・国内特許データベース検索
World Intellectual Property Organization
検索
 
閲覧
 
翻訳
 
オプション
 
最新情報
 
ログイン
 
ヘルプ
 
自動翻訳
1. (WO2011114938) 光学式エンコーダ
国際事務局に記録されている最新の書誌情報   

Translation翻訳: 原文 > 日本語
国際公開番号:    WO/2011/114938    国際出願番号:    PCT/JP2011/055309
国際公開日: 22.09.2011 国際出願日: 08.03.2011
IPC:
G01D 5/347 (2006.01)
出願人: OLYMPUS CORPORATION [JP/JP]; 43-2, Hatagaya 2-chome, Shibuya-ku, Tokyo 1510072 (JP) (米国を除く全ての指定国).
TOJO, Ryo [JP/JP]; (米国のみ).
YAMAMOTO, Eiji [JP/JP]; (米国のみ)
発明者: TOJO, Ryo; .
YAMAMOTO, Eiji;
代理人: KURATA, Masatoshi; c/o SUZUYE & SUZUYE, 1-12-9, Toranomon, Minato-ku, Tokyo 1050001 (JP)
優先権情報:
2010-058218 15.03.2010 JP
発明の名称: (EN) OPTICAL ENCODER
(FR) CODEUR OPTIQUE
(JA) 光学式エンコーダ
要約: front page image
(EN)An optical encoder is provided with a light projecting unit (10), a scale (12) and a light receiving unit (14). The scale is provided with a light transmissive light guide unit (24) and includes a light guiding function for guiding at least a part of the light projected by the light projecting unit through the light guide unit in the direction orthogonal to the thickness direction. The light receiving unit (14) receives the light guided by the scale and moves relatively to the scale.
(FR)L'invention concerne un codeur optique comprenant une unité de projection de lumière (10), une échelle (12), et une unité de réception de lumière (14). L'échelle comprend une unité de guide de lumière transmettant la lumière (24), et comprend une fonction de guidage de lumière afin de guider une partie au moins de la lumière projetée par l'unité de projection de lumière à travers l'unité de guide de lumière dans une direction orthogonale au sens de l'épaisseur. L'unité de réception de lumière (14) reçoit la lumière guidée par l'échelle et se déplace par rapport à l'échelle.
(JA) 光学式エンコーダは、投光部(10)、スケール(12)及び受光部(14)を備える。上記スケールは、光透過可能な導光部(24)を有し、上記投光部が投光した光の少なくとも一部を、その厚み方向に垂直な方向へ上記導光部を通して導光する導光機能を有する。上記受光部(14)は、上記スケールにより導光した光を受光し、上記スケールに対して相対的に移動する。
指定国: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
アフリカ広域知的所有権機関(ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
ユーラシア特許庁(EAPO) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
欧州特許庁(EPO) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
アフリカ知的所有権機関(OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
国際公開言語: Japanese (JA)
国際出願言語: Japanese (JA)